reuse oor Thai

reuse

werkwoord, naamwoord

The act of salvaging or in some manner returning a discarded item into something usable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

นํากลับมาใช้ใหม่

werkwoord

reusing, a job that was pretty good.
มันคือการนํากลับมาใช้ใหม่ และเป็นงานที่ดี

รีไซเคิล

werkwoord

รียูส

werkwoord

ใช้ซ้ํา

werkwoord

Soortgelyke frases

water reuse
การนําน้ํากลับมาใช้

voorbeelde

BRUSTA Magic Heat Multifunction Gel Pad helps relax mothers when breastfeeding with easy to use function and it can also be reused. BRUSTA Magic Heat Multifunction Gel Pad For padding breasts to urge breastfeed milk or using when aching Easy to use Can reuse by melt it down then put it back in the fridge Color: Pink
เจลประคบอเนกประสงค์ จาก BRUSTA แผ่นประคบเต้านมทั้งร้อน-เย็นสําหรับคุณแม่ ใช้งานง่าย และสามารถกลับนํามาใช้ซ้ําได้อีก เจลประคบอเนกประสงค์ ร้อน - เย็น ใช้ประคบเต้านมเพื่อกระตุ้นน้ํานม หรือประคบเวลาปวดคัดเต้านม ใช้งานง่าย เพียงแค่บิดแผ่นโลหะ เจลก็จะค่อยๆ ร้อนขึ้น จนเจลแข็งตัวก็นํามาใช้งานได้ทันที หลังใช้เสร็จก็นําไปนึ่งให้เหลว สามารถนํากลับมาใช้ได้ สีชมพู

Registry Holder by BDUCK Made from vacuum printed sticker sheets Can be used to label tax or sign can be reused Size 12.9 x 11 cm Color : Yellow Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
ป้ายติดภาษีรถยนต์ จากแบรนด์ BDUCK ผลิตจากแผ่นสติ๊กเกอร์สูญญากาศ พิมพ์ลายใช้ติดป้ายภาษีหรือป้าย พรบ สามารถใช้ซ้ําได้ขนาด 12.9 x 11 ซม. สี : เหลืองหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

• Clear film to prevent scratches.• HARD COATING Coating• The screen color remains the same as the original.• Use screen capture technology.• With vacuum system• No time to peel off.• Can be cleaned easily.• Reuse
• ฟิล์มชนิดใสป้องกันรอยขีดข่วน• เคลือบ HARD COATING ให้ความคมชัด• สีหน้าจอยังคงเดิมเหมือนต้นฉบับ• ใช้เทคโนโลยีการยึดติดหน้าจอ• ด้วยระบบสูญญากาศ• ไม่มีคราวกาวเมื่อลอกออก• สามารถทําความสะอาดได้ง่าย• นําไปใช้ซ้ําได้อีก

Make sure you have the correct licence before reusing a copyright work
ต้องแน่ใจว่าคุณมีใบอนุญาตที่ถูกต้องก่อนจะนํางานอันมีลิขสิทธิ์ใดๆ มาใช้ซ้ํา

I always end up with two or three bottles left over the next day, this way we can reuse them and enjoy one another without spending a fortune.
ฉันมักจะลงเอยด้วยขวดสองหรือสามขวดที่เหลือในวันถัดไปด้วยวิธีนี้เราสามารถนํากลับมาใช้ใหม่และสนุกกับกันและกันโดยไม่ต้องใช้โชค

For whole units, surround the product with at least 2.5 inches of suitable filler material, such as recycled or reused packaging, on all sides before placing inside a corrugated box.
ห่อหุ้มผลิตภัณฑ์ทั้งเครื่องโดยรอบ โดยให้มีความหนาอย่างน้อย 2.5 นิ้วด้วยวัสดุที่เหมาะสม เช่น บรรจุภัณฑ์ที่ผ่านการรีไซเคิลหรือนํากลับมาใช้ซ้ํา

If the bag is reused, make sure the print never comes in contact with the food.
ถ้า นํา ถุง มา ใช้ ซ้ํา ต้อง ทํา ให้ แน่ใจ ว่า สี ตัว พิมพ์ ไม่ มา สัมผัส กับ อาหาร.

A non-critical extension may be ignored if it is not recognized, but must be processed if it is recognized. The structure of version 1 is given in <nowiki>RFC 1422</nowiki>. ITU-T introduced issuer and subject unique identifiers in version 2 to permit the reuse of issuer or subject name after some time.
ส่วนขายที่ไม่สําคัญอาจถูกละเว้นถ้าหากยังไม่ได้การยอมรับ แต่ต้องดําเนินการในกระบวนการที่ได้การยอมรับ โครงสร้างของรุ่นที่ 1 ถูกระบุใน RFC 1422 ITU-T แนะนําผู้ออกใบรับรองและผู้ระบุหัวข้อเอกลักษณ์ในเวอร์ชันที่ 2 ที่จะอนุญาตให้นํามาใช้ใหม่ของผู้ออกใบรับรองหรือชื่อเรื่องในภายหลัง

Each transaction consists of a client request that invokes a particular method or function on the server and at least one response. SIP reuses most of the header fields, encoding rules and status codes of HTTP, providing a readable text-based format. SIP can be carried by several transport layer protocols including Transmission Control Protocol (TCP), User Datagram Protocol (UDP), and Stream Control Transmission Protocol (SCTP).
โพรโทคอล SIP ทํางานอยู่บน Application Layer และถูกออกแบบโดยไม่คํานึงถึงชนิดของ Transport Layer ที่ใช้ในการส่งข้อมูล SIP สามารถทํางานบน Transmission Control Protocol (TCP), User Datagram Protocol (UDP), หรือ Stream Control Transmission Protocol (SCTP) ได้ โพรโทคอล SIP ทํางานในลักษณะ text-based ซึ่งมีลักษณะการทํางานคล้าย Hypertext Transfer Protocol (HTTP) และ Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Section::::การออกแบบโพรโทคอล. โพรโทคอล SIP ถูกออกแบบมาคล้ายกับโพรโทคอล HTTP ในส่วนของการร้องขอและการตอบรับ (request/response) ระหว่างลูกข่าย (client) ซึ่งเป็นผู้เริ่มต้นการเชื่อมต่อ โดยส่งการร้องขอ (request) การทํางานบางอย่างกับเครื่องแม่ข่าย (server) และ SIP ยังใช้ข้อมูล header, กฎการเข้ารหัส และหมายเลขสถานะ (status codes) เหมือนกับ HTTP อีกด้วย

So many great things made it seem like a good product, but as usual in life, there are flaws.....First of all, most products claim that they can be washed and reused multiple times.
สิ่งที่ยอดเยี่ยมมากมายทําให้มันดูเหมือนเป็นผลิตภัณฑ์ที่ดี แต่ตามปกติในชีวิตมีข้อบกพร่อง ..... ประการแรกผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่อ้างว่าพวกเขาสามารถล้างและนํากลับมาใช้ซ้ําได้หลายครั้ง

The screws that came with the faucet didn't screw into it so we just reused those from the existing one.
สกรูที่มาพร้อมกับ faucet ไม่ได้ขันเข้าไปดังนั้นเราจึงนํามันกลับมาใช้ใหม่จากเดิม

Deeply hydrate and heal dryness with two jars of the coveted Creme de la Mer. Encased in a velvet keepsake box this collection is perfectly sized for at home and on-the-go. Miracle BrothTM – the legendary healing elixir that flows through all of La Mer – infuses skin with renewing energies. Ideal for drier skin. Featuring removable inserts the luxury velvet box is perfect to reuse or display. The product last 5 years from the day of manufacture Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
ปรนนิบัติผิวให้ดูชุ่มชื้นอย่างล้ําลึกด้วยผลิตภัณฑ์เพื่อความชุ่มชื้นจากแบรนด์ LA MER Creme de la Mer ทั้งขนาดสําหรับการใช้ประจําวัน 60 ml. และขนาดเดินทาง 15 ml. มาพร้อมกล่องผ้ากํามะหยี่หรูหรา ผสานด้วยส่วนผสม Miracle BrothTM อันเป็นเอกลักษณ์ของลาแมร์ ช่วยฟื้นบํารุงผิวพร้อมเสริมกระบวนการผลัดเซลล์ผิวตามธรรมชาติ เหมาะสําหรับทุกสภาพผิวสินค้ามีอายุการใช้งาน 5 ปี นับจากวันผลิตหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.
เรากรอกใส่ขวดและนําไปแช่เย็นไว้ แล้วเราก็ใช้ขวดเหล่านั้นซ้ําแล้วซ้ําเล่า

So what would happen if we took a lesson from the principle of consensus and simply included that information on the cards and said that 75 percent of our guests reuse their towels at some time during their stay, so please do so as well.
แล้วเขียนว่า 75% ของลูกค้าที่เข้าพักกับเรา ในบางวันใช้ผ้าเช็ดตัวซ้ําโดยไม่ขอเปลี่ยน

But they are parts of the game that we can pull out and then think about reusing.
และนึกถึงวิธีการจะเอาไปใช้ต่อ นี่คือเรื่องของเกมมิฟิเคชั่น

Chiller Day Pack Ice Substitute by COLEMAN Model 3000001442 Keeping food and drink cold Square Shape NON-TOXICFREEZE and USE Can be frozen and reused again Size S Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
เจลเก็บความเย็น ยี่ห้อ COLEMAN รุ่น 3000001442 ช่วยรักษาความเย็นให้อาหารและเครื่องดื่มบรรจุซองพลาสติก รูปทรงสี่เหลี่ยมปราศจากสารพิษสามารถนําไปแช่แข็งแล้วนํากลับมาใช้ใหม่ได้ไซส์ S หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ

To put that in perspective -- and I'm using steel as a proxy here for metals, because it's the most common metal -- if your stuff makes it to a recycler, probably over 90 percent of the metals are going to be recovered and reused for another purpose.
ในมุมมองนี้-- ผมใช้เหล็กเป็นตัวแทนของโลหะต่างๆในที่นึ้, เพราะว่ามันเป็นโลหะที่ธรรมดาสามัญที่สุด-- ถ้าสิ่งของนั้นไปถึงโรงงานรีไซเคิลได้, ประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์ของโลหะ จะถูกนํากลับไปใช้ใหม่เพื่อวัตถุประสงค์ใหม่ๆ

They usually have a layer of debris over them when new.But they are affordable enough so you can replace or reuse.
มันมักจะมีเศษ ๆ เป็นชั้นในตอนที่ได้มันมาใหม่ แต่เนื่องจากมันมีราคาไม่แพงคุณเลยสามารถซื้ออันใหม่มาใช้แทนหรือใช้ซ้ําก็ยังได้

• White• For i Phone 6• The film can be washed and reused.• Thick film thickness prevents scratches.• Reduces fingerprints and dirt.
• ประเภทสินค้า Film• สีขาว• สําหรับใส่ i Phone 6• ฟิล์มสามารถนํามาล้างและใช้ใหม่ได้• เนื้อฟิล์มหนาป้องกันรอยขีดข่วน• ลดรอยนิ้วมือและคราบสกปรก

SIP employs design elements similar to the HTTP request and response transaction model. Each transaction consists of a client request that invokes a particular method or function on the server and at least one response. SIP reuses most of the header fields, encoding rules and status codes of HTTP, providing a readable text-based format.
Section::::การออกแบบโพรโทคอล. โพรโทคอล SIP ถูกออกแบบมาคล้ายกับโพรโทคอล HTTP ในส่วนของการร้องขอและการตอบรับ (request/response) ระหว่างลูกข่าย (client) ซึ่งเป็นผู้เริ่มต้นการเชื่อมต่อ โดยส่งการร้องขอ (request) การทํางานบางอย่างกับเครื่องแม่ข่าย (server) และ SIP ยังใช้ข้อมูล header, กฎการเข้ารหัส และหมายเลขสถานะ (status codes) เหมือนกับ HTTP อีกด้วย

Can keep mother's milk and reuse without changing container Can keep milk in freezer 6 months Use with Breast Pump E-Motion 3 pcs. Made of P P Capacity : 150 ml.
สะดวกในการใช้เก็บน้ํานมแม่ แล้วนํากลับมาใช้อีกครั้งหนึ่ง โดยไม่ต้องมีการเปลี่ยนถ่ายภาชนะให้ยุ่งยาก สามารถเก็บนมในตู้แช่แข็งได้นาน 6 เดือน ใช้ร่วมกับเครื่องปั๊มนม Breast Pump E-Motion จํานวนบรรจุ 3 ชิ้น ผลิตจากพลาสติก PP บรรจุได้ 150 ml.

Or we don't know if that fabric is a technological or manufacturing nutrient; it can be reused or does it just end up at landfill?
หรือเราไม่รู้ว่าผ้านั่นใช้เทคโนโลยีหรือการผลิตที่ สามารถนํากลับมาใช่ใหม่ได้หรือไม่ หรือเราจะต้องทิ้งมันไป อีกนัยหนึ่ง

Be careful not to reuse the water, however, as it may be contaminated.
แต่ ระวัง อย่า นํา น้ํา นั้น กลับ มา ใช้ อีก เพราะ อาจ ปน เปื้อน แล้ว.

In 2008, researchers at the University of Montpellier discovered that in humans and other primates the red blood cells have evolved a mechanism to more efficiently utilize the vitamin C present in the body by recycling oxidized -dehydroascorbic acid (DHA) back into ascorbic acid for reuse by the body. The mechanism was not found to be present in mammals that synthesize their own vitamin C.
ในปี 2008 นักวิจัยฝรั่งเศสที่มหาวิทยาลัยมองเปลเย (University of Montpellier) พบว่า ในมนุษย์และไพรเมตอื่น ๆ เม็ดเลือดแดงได้วิวัฒนาการกลไกซึ่งสามารถใช้วิตามินซีที่มีในร่างกายอย่างมีประสิทธิภาพยิ่งกว่าสัตว์อื่น ๆ โดยเปลี่ยน -dehydroascorbic acid (DHA) ที่ออกซิไดซ์แล้วกลับเป็นกรดแอสคอร์บิกเพื่อนําไปใช้ใหม่ เป็นกลไกที่ไม่พบในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่สังเคราะห์วิตามินซีได้เอง