Anno Domini oor Tagalog

Anno Domini

bywoord

In the year of our Lord (often abbreviated A.D. or AD).

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Mula Kay Kristo

in the year of our Lord

anno Domini

/ˈæn.əʊ ˈdɒ.mə.nɪ/, /ˈæn.oʊ ˈdɑm.ə.ni/ bywoord

The current date era beginning approximately 2010 years ago in the Gregorian calendar, based on the assumed birth of Jesus Christ.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Mula kay Kristo

in the year of our Lord

anno domini

bywoord

Variant of anno Domini.

voorbeelde

C.E. denotes “Common Era,” often called A.D., for anno Domini, meaning “in the year of our Lord.”
Ang C.E. ay tumutukoy sa “Common Era,” (“Karaniwang Panahon”), na madalas na tinatawag na A.D., para sa anno Domini, na nangangahulugang “sa taon ng ating Panginoon.”

C.E. denotes “Common Era,” often called A.D., for Anno Domini, meaning “in the year of the Lord.”
Ang C.E. ay nangangahulugang “Common Era” (Karaniwang Panahon), na kadalasang tinatawag na A.D., para sa Anno Domini, na nangangahulugang “sa taon ng Panginoon.”

Dionysius designated the period from Jesus’ birth “A.D.” (for Anno Domini —“in the year of our Lord.”)
Itinalaga ni Dionisio ang panahon mula sa kapanganakan ni Jesus na “A.D.” (para sa Anno Domini —“sa taon ng ating Panginoon.”)

“Dates after that year are listed as A.D., or anno Domini (in the year of our Lord).”
“Ang mga petsa pagkatapos ng taon na iyan ay nakatala bilang A.D., o anno Domini (sa taon ng ating Panginoon).”

C.E. denotes “Common Era,” often called A.D., for Anno Domini, meaning “in the year of the Lord.”
Ang ibig sabihin naman ng C.E. ay “Common Era,” madalas na tinatawag na A.D., para sa Anno Domini, na nangangahulugang “sa taon ng Panginoon.”

Dates after that year are listed as A.D., or anno Domini (in the year of our Lord).”
Ang mga petsa pagkaraan nito ay itinatala na A.D., o anno Domini (taon ng ating Panginoon).”

They are often designated by the notation A.D., from the Latin anno Domini, meaning “in the year of the Lord.”
Ang mga ito ay kalimitan ipinakikilala sa pamamagitan ng notasyong A.D., galing sa wikang Latin na anno Domini, na ang ibig sabihin ay “sa taon ng Panginoon.”