Backstage oor Tagalog

Backstage

A full-page UI view that exposes file-level functionality in Office applications. This is a companion feature to the Office Ribbon and helps users discover and use the features that fall outside of the authoring features on the Ribbon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

Backstage

A full-page UI view that exposes file-level functionality in Office applications. This is a companion feature to the Office Ribbon and helps users discover and use the features that fall outside of the authoring features on the Ribbon.

Backstage on the day of the concert, I presented the singer with the book.
Sa backstage sa araw ng concert, ibinigay ko sa mang-aawit ang aklat.

backstage

/bækˈsteɪdʒ/ adjektief, naamwoord, bywoord

Relating to, or situated in the area behind a stage.

Soortgelyke frases

Backstage view
pagtanaw ng Backstage

voorbeelde

What Happens Backstage?
Ano ang Nagaganap sa Likod ng Entablado?

Not long ago, “it was like you had a backstage pass to your children’s lives,” says the book Breaking the Code.
Noon, alam mo ang lahat ng nangyayari sa mga anak mo na ‘para bang may backstage pass ka sa buhay nila,’ ang sabi ng aklat na Breaking the Code.

Backstage on the day of the concert, I presented the singer with the book.
Sa backstage sa araw ng concert, ibinigay ko sa mang-aawit ang aklat.

After the rehearsal we learned that everything we had said over the headsets had been broadcast backstage.
Matapos ang praktis nalaman namin na lahat ng sinabi namin gamit ang mga headset ay naririnig pala sa likod ng entablado.

Each of his concerts has a lottery that selects 15 fans to go backstage and meet him.
Bawat concert niya ay may lottery kung saan pumipili ng 15 tagahanga na puwedeng pumunta sa backstage para makausap siya.

The action backstage is almost as fascinating as that onstage.
Kawili-wili rin ang nangyayari sa likod ng entablado.

Slipping backstage, I went to the event organizer and asked, “Whom did I speak to just now?”
Pasimple akong umatras at pumunta sa likod ng entablado sabay tanong sa nag-organisa ng palabas, “Sino ’yung kausap ko?”

Unbeknownst to me, the circuit overseer had him backstage.
Wala akong kamalay-malay na pinapunta pala siya ng tagapangasiwa ng sirkito sa likod ng stage.

The New York Times once explained what makes this art so fascinating: “Backstage, the humans are free to take on any role of any age, of either sex; they must have only one quality, and that one in great measure: skill.”
Ipinaliwanag minsan ng The New York Times kung bakit kasiya-siya ang sining na ito: “Sa likod ng entablado, ang mga tao ay gumaganap ng kahit anong papel, anumang edad, lalaki man o babae; taglay nila ang iisang kasanayan, kung saan bihasang-bihasa sila.”

That Saturday an elder of the Cincinnati Congregation met me outside the Music Hall and said: “Say, Brother Russell is in there, and if you go backstage you can see him.”
Nang Sabadong iyon isang elder ng Cincinnati Congregation ang sumalubong sa akin sa labas ng Music Hall at ang sabi: “Siyanga pala, nariyan si Brother Russell, at kung pupunta ka sa likod ng entablado ay makikita mo siya.”

They gave the stage a new floor and the backstage new sound, light, and video equipment.
Naglagay sila ng bagong sahig sa entablado at bagong sistema ng patunog sa likod ng entablado, ilaw, at mga kagamitan sa video.

He requested us to be at City Hall two hours before the Board of Estimate opened its public meeting and to meet with him backstage.
Kaniyang ipinakiusap na kami’y naroon na sana sa City Hall dalawang oras bago pa pasimulan ng Board of Estimate ang pangmadlang meeting at katagpuin siya nang lihim.

Backstage, the stage manager’s assistant or assistants follow the orchestra with the score and give the singers their cue to go on stage at the right moment.
Sa likuran ng entablado, sinusundan ng pangalawa sa stage manager o mga katulong ang bahagi ng awitin na itinatanghal at nagbibigay ng pahiwatig sa mga mang-aawit sa kanilang pagpasok sa entablado sa tamang panahon.

Onstage and Backstage
Sa Entablado at sa Likod Nito

The video, much like "All We Know", features backstage footage and live performances.
Ang video, tulad ng “All We Know”, ay nagpapakita ng mga sandali sa likod ng entablado at mga pagtatanghal.