cast iron oor Tagalog

cast iron

adjektief, naamwoord

(not comparable) Made of cast iron.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

binubong bakal

hard, brittle alloy of iron, carbon, silicon

voorbeelde

Cast iron bridges filled the need for a time.
Ang mga tulay na yari sa pundidong bakal ay pansamantalang nakasapat sa pangangailangan.

Makers, therefore, began adding iron bracing until they perfected a single-cast iron frame.
Kaya sinimulang dagdagan ng mga manggagawa ang instrumento ng bakal na suporta hanggang sa mapahusay nila ang isang hinulmang balangkas na gawa sa bakal.

Note: The fondue pot must be of cast iron, copper, or steel.
Paunawa: Ang kaldero para sa fondue ay dapat na yari sa hinulmang bakal, tanso, o asero.

The strings are joined to a cast-iron frame by steel pins (5).
Ang mga kuwerdas ay nakakabit sa isang hinulmang-bakal na balangkas sa pamamagitan ng mga “pin” na gawa sa bakal (5).

But cast iron tended to be brittle, and bridge failures were common.
Subalit ang pundidong bakal ay lumulutong, at malimit na nasisira ang mga tulay.

For a rich appearance, columns of cast iron were plastered and painted to look like marble.
Upang magtinging mas maringal, ang mga haligi ng cast iron ay pinalitadahan at pininturahan upang magtinging marmol.

Applying this principle, Brunel patented a large cast-iron tunneling shield, to be pushed forward through the ground by jacks.
Dahil sa pagkakapit sa simulaing ito, pinapatente ni Brunel ang isang malaking moldeng bakal na pananggalang sa tunel, na ibabaon sa lupa sa pamamagitan ng jack.

Then Grandma would pour hot honey butter over the popcorn in a big cast-iron kettle and mix in peanuts.
Pagkatapos ay bubuhusan ni Lola ng mainit na honey butter ang popcorn sa isang malaking kaldero at hahaluan ito ng mani.

“Life is so traumatic, so bloodied with horror that it takes a cast-iron stomach to read the daily news,” said one editorial.
“Napakasaklap ng buhay, punung-puno ng madugong pangingilabot anupat kailangan mong magkaroon ng tiyan na yari sa bakal upang masikmura mo ang pagbabasa ng mga balita sa araw-araw,” sabi ng isang editoryal.

However, the magazine Outlook notes that they have remained unchanged, having “a heavy wooden structure, large cast-iron chassis, awkwardly tilted seats and no gears.”
Gayunman, ang magasing Outlook ay nagsabi na hindi nagbago ang mga ito, “isa na yari sa mabigat na kahoy, malaking tsasis na yari sa bakal, di-komportableng nakahilig na mga upuan at walang mga kambiyo.”

Cast iron, probably available in China as early as the sixth century C.E., was a forerunner of the steel upon which a modern world was to be built.
Ang minoldeng bakal, marahil ay makukuha sa Tsina kasing-aga ng ikaanim ng siglo C.E., ay tagapagpauna ng bakal (steel) kung saan itatayo ang isang modernong daigdig.

When the undamaged fibers are drained, they bond into networks, producing sheets of paper with a yield strength greater than cast iron and almost as great as structural steel.
Nang salain ang mga hibla, nagdikit-dikit ito at nakagawa sila ng papel na mas matibay pa sa cast iron, o pundidong bakal, at halos sintibay ng bakal na ginagamit sa pagtatayo ng mga gusali.

The theory that Mark’s Gospel was written first and served as a source for Matthew and Luke is not based on “one logically cast-iron argument,” admits The Anchor Bible Dictionary.
Ang teoriya na nagsasabing naunang isulat ang Ebanghelyo ni Marcos at na naging reperensiya ito nina Mateo at Lucas ay hindi nakasalig sa “isang lohikal at matibay na argumento,” ang inamin ng The Anchor Bible Dictionary.

On the south end of the wheelhouse, an iron casting of the Three Legs of Man, which is six feet [2 m] in diameter, is displayed.
Makikita sa dulong timog ng wheelhouse ang isang moldeng bakal ng Three Legs of Man, na dalawang metro ang diyametro.

Cast iron powder has a brownish color due to the presence of iron oxides.
Cast bakal pulbos ay may brownish kulay sanhi ng pagkakaroon ng oxides bakal.

When cooking in a cast iron pot, what can cause your food to turn black?
Kapag pagluluto sa isang cast iron palayok, kung ano ang maaaring maging sanhi ng iyong mga pagkain upang i-itim?

When cooked in public, a large cast iron cauldron is used.
Kapag niluto sa mga pampublikong, isang malaking cast iron kaldero ay ginagamit.

Cast iron powder is used in the manufacturing of specialty alloys and as an ingredient in pyrotechnic mixtures.
Cast bakal pulbos ang ginamit sa pagmamanupaktura ng espesyalidad alloys at bilang isang sahog sa pyrotechnic mixtures.

This used to be cooked using cast iron kettles, but not many different types of pans are used.
Ito ginagamit upang iluto gamit ang cast kettles bakal, ngunit hindi maraming iba't ibang mga uri ng mga pans ay ginagamit.

Pancakes, eggs, and bacon somehow taste extra hearty when cooked in a heavy cast-iron skillet.
Pancake, mga itlog, at bacon kahit papaano tikman extrang nakabubusog kapag luto sa isang mabigat na skillet cast-bakal.

The kernels, oil, salt and sugar are all cooked in a cast iron kettle or a Dutch oven.
Ang kernels, langis, asin at asukal ay niluto lahat sa isang cast bakal kettle o isang Dutch oven.

When added to steel and cast irons,molybdenum properties enhances strength, hardenability, weldability, toughness, elevated temperature strength, and corrosion resistance.
Kapag idinagdag sa bakal at nagsumite ng bakal, molibdenum nagpapabuti pagtutol, kayamutan, weldability, kayamutan, pagtutol sa mataas na temperatura at kaagnasan pagtutol .

In the past, it was made from using a cast iron kettle or Dutch oven, oil, kernels, salt and sugar.
Sa nakalipas, ito ay ginawa mula sa paggamit ng cast bakal kettle o Dutch oven, langis, kernels, asin at asukal.

The American-based company Lodge has been fine-tuning its construction of rugged, cast-iron cookware for more than a century.
Ang kumpanya na American-based ay Pinipino Lodge nito pagtatayo ng mga rugged, cast-iron Gamit sa Pagluluto para sa higit sa isang siglo.

Other applications of the cast iron powder include production of iron chemical compounds such as Iron Sulfate, additive for animal food.
Iba pang mga application ng cast ng bakal pulbos isama ang produksyon ng bakal chemical compounds tulad ng Iron sulpate, magkakasama para sa hayop na pagkain.