dragging oor Tagalog

dragging

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of drag.

Soortgelyke frases

drag
bumatak · hatak · hila · hilahin · humila · mag-drag · panagip · panghila

drag-and-drop
drag-and-drop

drag
bumatak · hatak · hila · hilahin · humila · mag-drag · panagip · panghila

voorbeelde

Don’t let the whirlwinds drag you down.
Huwag kayong magpahila pababa sa mga buhawi ng pagsubok.

Most of the influences around them drag them down to doubt the existence of God, of His love for them, and of the reality of the sometimes quiet messages they receive through the Holy Ghost and the Spirit of Christ.
Karamihan sa mga impluwensyang nakapalibot sa kanila ay nagiging dahilan upang pagdudahan nila ang pag-iral ng Diyos, ang Kanyang pagmamahal para sa kanila, at ang katotohanan ng kung minsan ay tahimik na mga mensaheng natatanggap nila sa pamamagitan ng Espiritu Santo at ng Espiritu ni Cristo.

The others in the boat follow slowly, dragging the net full of fish.
Sumunod ang iba sakay ng bangka, hila ang lambat na punô ng isda.

The religious cowards dragged her into a nearby forest and shot her.
Kinaladkad siya ng mga relihiyosong duwag na iyon sa isang gubat sa di-kalayuan at binaril siya.

The word haling in verse 3 means forcibly dragging.
Ang ibig sabihin ng salitang kinakaladkad sa talata 3 ay puwersahang hinihila.

The Assyrians would snatch them from their splendid ivory couches and drag them off into captivity.
Susunggaban sila ng mga Asiryano mula sa kanilang magagandang higaang garing at kakaladkarin sa pagkabihag.

Negotiations for a peaceful solution have dragged.
Walang nangyari sa mga negosasyon ukol sa isang mapayapang solusyon.

But a man grabbed me by the back of my shirt and dragged me away.
Subalit hinablot ako ng isang lalaki sa likod ng aking kamiseta at inilayo ako.

The skin of the hide, especially that of the belly, is extremely tough, hence able to withstand bumping and scraping as the hippopotamus drags its low body over sticks and stones of riverbeds.
Ang balat ng hipopotamus, lalo na yaong nasa tiyan, ay napakakunat, anupat hindi ito nagagalusan kahit mabunggo o makayod habang nakakaladkad ang mababang katawan nito sa ibabaw ng mga kahoy o bato na nasa pinakasahig ng ilog.

With his tail, he “drags a third of the stars of heaven.”
‘Kinakaladkad niya ang isang katlo ng mga bituin sa langit’ sa pamamagitan ng kaniyang buntot.

Not wanting to be dragged down spiritually, some may limit their social association with such persons.
Dahil ayaw manghina sa espirituwal, nililimitahan ng ilan ang pakikisama sa gayong mga tao.

But despite this foot-dragging, couldn’t new technology—if given time—find a painless cure for the planet’s ills?
Subalit sa kabila ng mabagal na pagkilos na ito, hindi kaya makasumpong ang bagong teknolohiya —kung bibigyan ng pagkakataon —ng hindi masakit na lunas para sa mga karamdaman ng planeta?

“It’s important not to keep dragging up your partner’s old sins to punish [him] every time there is an argument.”
“Mahalaga na huwag nang ungkatin pang muli ang nakaraang pagkakasala ng iyong asawa para lamang parusahan [siya] tuwing may di-pagkakaunawaan.”

It is mistaken kindness to drag out a hopeless romance.
Hindi tunay na kabaitan na patagalin ang isang walang-pag-asang pagmamahalan.

For instance, some show two demons using a grinding wheel to sharpen a slanderous woman’s tongue, while others show a wife dragging her husband home from a pub.
Halimbawa, ipinakikita ng ilang larawan ang dalawang demonyo na gumagamit ng mulyihan para hasain ang dila ng mapanirang-puring babae, samantalang ipinakikita naman ng iba ang isang asawang babae na kinakaladkad pauwi ng bahay ang kaniyang asawa na galing sa isang bahay-aliwan.

The mob dragged him outside the city and left him for dead. —Acts 14:19.
Kinaladkad siya ng mga ito palabas ng lunsod sa pag-aakalang patay na siya.—Gawa 14:19.

Within moments the lifeless body was dragged off the arena floor, the blood-soaked soil was tilled with shovels, fresh sand was scattered, and the crowd prepared itself for the rest of the bloodbath.
Sa loob lamang ng ilang sandali ang walang buhay na katawan ay kinakaladkad sa sahig ng arena, ang lupang tigmak ng dugo ay binubungkal sa pamamagitan ng mga pala, sinasabugan ng bagong buhangin, at inihahanda ng pulutong ang kanilang sarili para sa natitira pang pagdanak ng dugo.

Some of those who dragged out the corpses were dressed as the god of the underworld.
Ang ilan sa humihila ng mga bangkay ay nakabihis na parang diyos ng mga patay.

11:8-10) Abraham and Sarah stayed focused on the things ahead, not getting dragged down by the world around them.
11:8-10) Sa halip na masiraan ng loob dahil sa hirap ng buhay, nagtuon ng pansin sina Abraham at Sara sa mga pangako ng Diyos.

Similarly to the Imperial acre, it was approximately the amount of land tillable in the morning hours of a day by one man behind an ox or horse dragging a single bladed plough.
Sa maraming mga bansa, ang alkalde ay ang pinakamataas na ranggo na opisyal sa isang munisipal na gobyerno tulad noon ng isang lungsod o isang bayan.

To scoop up species previously ignored, seabed equipment, known as mobile gear, is dragged along the ocean floor at depths of up to 3,900 feet [1,200 m].
Upang salukin ang mga kauriang dati’y hindi pinapansin, isang pansahig ng dagat na kagamitan, na kilala bilang mobile gear, ay hinihila sa sahig ng dagat sa ubod-lalim na hanggang 1,200 metro.

Drag and drop your papers into Mendeley Desktop, and we'll automatically extract all the relevant information
I- drag and drop lang ang iyong mga papeles sa Mendeley Desktop at awtomatiko naming kukunin ang mga mahahalagang impormasyon

If you face a trialsome situation, perhaps an injustice that seems to drag on for years on end, do not despair.
Kung napapaharap ka sa mahirap na kalagayan, gaya ng kawalang-katarungan na para bang wala nang katapusan, huwag kang masiraan ng loob.

He dragged me.
Kinaladkad nya ako

Ten young men, members of Malawi’s Youth League, broke into our house, grabbed me, and dragged me into a nearby sugarcane field.
Pinasok ang aming bahay ng sampung kabataang lalaki, mga miyembro ng Youth League ng Malawi, sinunggaban nila ako, at kinaladkad ako sa kalapit na tubuhán.