is it true oor Tagalog

is it true

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

totoo

[ totoó ]

voorbeelde

3 God Is Vengeful —Is It True?
3 Mapaghiganti ang Diyos —Totoo Ba Ito?

4 God Is Unfair —Is It True?
4 Hindi Patas ang Diyos —Totoo ba Ito?

4 God Is a Mystery —Is It True?
4 Isang Misteryo ang Diyos —Totoo ba Ito?

But is it true that experience is the best teacher, as the saying goes?
Ngunit totoo ba na karanasan ang siyang pinakamahusay na guro, gaya ng ipinahihiwatig ng isang kasabihan?

The magazine also raised questions such as: Is it true that religion in Europe is dying off?
Ibinangon din ng magasin ang mga katanungan na gaya ng: Totoo bang namamatay ang relihiyon sa Europa?

2 God Does Not Really Care —Is It True?
2 Walang Malasakit ang Diyos —Totoo Ba Ito?

And, again, is it true?
At, minsan pa, totoo ba ito?

But consider: When someone tries to draw you into sexual misconduct, is it true love or selfish lust?
Subalit isip-isipin ito: Kapag may umakit sa iyo na gumawa ng seksuwal na kahalayan, iyon ba’y totoong pag-ibig o mapag-imbot na pagnanasa?

18 Is it true that angels are involved in this preaching work?
18 Totoo ba na ang mga anghel ay nasasangkot sa gawaing ito na pangangaral?

Is it true that there is good in all religions?
Totoo ba na may mabuti sa lahat ng mga relihiyon?

Is it true that God will never destroy the world?
Totoo ba na hindi kailanman pupuksain ng Diyos ang sanlibutan?

Even though original Bible manuscripts were not preserved, how is it true that God’s word is “alive”?
Bagaman hindi nanatili ang orihinal na mga manuskrito ng Bibliya, paanong totoo na ang Salita ng Diyos ay “buháy”?

But while this identifies Jehovah’s people as a group, is it true of each of us individually?
Subalit bagaman ito’y nagpapakilala sa bayan ni Jehova bilang isang grupo, ito ba’y totoo sa bawat isa sa atin?

2 Is it true that giving brings greater happiness than receiving?
2 Totoo ba na ang pagbibigay ay nagdudulot ng higit na kaligayahan kaysa sa pagtanggap?

5 God Accepts All Sincere Worship —Is It True?
5 Tinatanggap ng Diyos ang Lahat ng Taimtim na Pagsamba —Totoo ba Ito?

Is it true that you restore sight to the blind?
Totoo bang naibalik mo ang paningin ng bulag?

5 God Accepts All Sincere Worship —Is It True?
5 Tinatanggap ng Diyos ang Lahat ng Taimtim na Pagsamba —Totoo Ba Ito?

6 God Is Vengeful —Is It True?
6 Mapaghiganti ang Diyos —Totoo ba Ito?

4 God Is Unfair —Is It True?
4 Hindi Patas ang Diyos —Totoo Ba Ito?

Finally, he stopped in front of me and asked: “Is it true, all this about a global Flood?”
Sa wakas, huminto siya sa harap ko at nagtanong: “Totoo ba ito, ang lahat ng ito tungkol sa pangglobong Baha?”

However, the vital question is: Is it true?
Subalit, ang mahalagang tanong ay: Ito ba ay totoo?

It is real; it is personal; it is true.
Tunay ito, personal ito, totoo ito.

For example, is it true that when God executes judgment on sinners, they are cast into hellfire?
Halimbawa, totoo ba na pagka hinatulan ng Diyos ang mga makasalanan, sila’y ibubulid sa apoy ng impiyerno?

It said: ‘Is it true that God won’t let you eat from all of the trees?’
Sinabi nito: ‘Talaga bang ayaw ng Diyos na kumain kayo ng bunga mula sa lahat ng puno?’

Is it true that you will quit serving God if you face danger?
Totoo bang titigil ka na sa paglilingkod sa Diyos kapag nanganib ang iyong buhay?