pantry oor Tagalog

pantry

/ˈpæntɹi/ naamwoord

A small room, closet, or cabinet usually located in or near the kitchen, dedicated to food storage and/or storing kitchenware. Since the pantry is not typically temperature-controlled (unlike a refrigerator or root cellar), the foods stored in a pantry are usually shelf-stable staples such as grains, flours, and preserved foods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

paminggalan

[ páminggalan ]

storage room

Quietly, she pushed a stool to the pantry and stepped up onto it.
Dahan-dahan niyang hinila ang isang upuan sa paminggalan at tumuntong dito.

voorbeelde

Let the husband make an improvement upon his kitchen and pantry and upon his bedrooms for the benefit of his family, and improve his gardens, walks, etc, beautifying your habitations and their surroundings, making pavements and planting shade trees (DBY, 198).
Hayaang pagandahin ng asawang lalaki ang kanyang kusina at paminggalan at kanyang silid tulugan para sa ikabubuti ng kanyang maganak, at pagandahin ang kanyang halamanan, daanan, atbp., pinagaganda ang inyong tirahan at kanilang kapaligiran, pinapatag ang daanan at nagtatanim ng malilim na mga puno (DBY, 198).

Later, when ice encases the pond and snow impedes surface activity, the colony has a well-stocked underwater “pantry.”
Sa kalaunan, kapag natabunan na ng yelo ang lawa at nahadlangan na ng niyebe ang paggawa sa ibabaw, ang kolonya ay may punung-punong “paminggalan” sa ilalim ng tubig.

My birthday cards and notes came also from teenagers in Young Men and Young Women classes who made blankets for hospitals, served in food pantries, were baptized for the dead, and performed numerous other acts of service.
Ang mga natanggap kong birthday card at liham ay mula din sa mga tinedyer sa mga klase ng Young Men at Young Women na gumawa ng mga kumot para sa mga ospital, nagsilbi ng mga pagkain, nagpabinyag para sa mga patay, at naglingkod sa iba pang paraan.

Thus, one of my main contributions to the family pantry was a steady supply of rabbit meat.
Kaya, ang isa sa aking pangunahing kontribusyon sa paminggalan ng pamilya ay ang paglalaan ng patuluyang suplay ng karneng kuneho.

Admission was a bag of groceries, which benefited a local food pantry.
Ang kailangan para makapasok ay magbigay ng isang bag ng mga groseri, na napunta sa isang paminggalan ng pagkain sa lugar para sa mahihirap.

So, too, when we see the design evident in nature and the abundance of food in earth’s “pantry” (effect), does it not make sense to accept that Someone (cause) is responsible?’
Gayundin naman, kapag namamasdan natin ang disenyo na kitang-kita sa kalikasan at ang saganang pagkain sa “paminggalan” ng lupa (epekto), hindi ba’t makatuwirang tanggapin na may Isa (sanhi) na gumawa nito?’

“The techniques we learned will help us to keep food in our pantry, since much of our food spoils in the moist environment,” social worker Adriane J.
“Ang mga paraang natutuhan namin ay makakatulong sa aming pag-iimbak ng pagkain, yamang maraming nabubulok na pagkain sa mahalumigmig na kapaligiran,” sabi ng social worker na si Adriane J.

All of that’s fine, but a problem arises when it switches to utility poles for its pantry.
Lahat ng iyan ay mabuti, subalit nagkakaroon ng problema kapag ito’y lumilipat sa mga poste ng kuryente para sa paminggalan nito.

My daughters have long since outgrown them, but I keep them in my pantry, hanging by their strings from a polished hook underneath newer ones.
Nakaliitan na ito ng aking mga anak, ngunit itinatabi ko pa rin ito sa aking paminggalan, nakasabit ang mga tali nito sa makintab na kawit na nakapailalim sa mga bagong apron.

She hopped out of bed and ran to the pantry cupboard.
Bumangon siya mula sa higaan at tumakbo sa paminggalan.

Just as food may be stored in a home, there is plenty in earth’s pantry.
Kung paanong nakapag-iimbak ng pagkain sa bahay, saganang pagkain din naman ang makikitang nakaimbak sa lupa.

Quietly, she pushed a stool to the pantry and stepped up onto it.
Dahan-dahan niyang hinila ang isang upuan sa paminggalan at tumuntong dito.

The donation included canned goods such as fruits, vegetables, and beans, which will be distributed to families in need by various community pantries and shelters across the United States.
Ang donasyon ay kinabilangan ng mga de-latang pagkain tulad ng mga prutas, gulay, at beans, na ipamamahagi sa mga pamilyang nangangailangan sa iba’t ibang komunidad at tahanan sa Estados Unidos.

There is no second floor above the pantries.
Walang mga balahibo ang malalakas na binti ng mga abestrus.

Cleaning the pantry or cupboards frequently will keep cockroaches and other harmful insects from taking up residence there.
Ang madalas na paglilinis sa paminggalan ay tutulong upang hindi manirahan doon ang mga ipis at iba pang nakapipinsalang mga insekto.

While the children were still very young, we posted a schedule in our pantry for reading the Watchtower and Awake!
Habang mga bata pa sila, kami ay naglagay ng iskedyul sa aming paminggalan para sa pagbabasa ng mga magasing Ang Bantayan at Gumising!

The Pink Lemonade Cookie will surely impress your friends at a Office get together, a potluck or even during a Bake Sale. A can of Lemonade Concentrate gives these cookies their kick! A lovely buttery fluffy sugar cookie with the essence of Lemon can be made in your kitchen, with just a few ingredients from your pantry and a 99 cent can of Lemonade Concentrate. Living Life On A Budget doesn’t have to mean you skimp on life’s luxuries, such as desserts and sweets!
Ang Pink limonada Cookie ay tiyak mapabilib ang iyong mga kaibigan sa isang Office-sama, isang potluck o kahit na sa panahon ng isang Bake Sale. Ang isang lata ng limonada tumutok nagbibigay sa mga cookies ang kanilang mga sipa! Pwedeng gawin ang kaibig-ibig buttery malambot na asukal cookie gamit ang kakanyahan ng Lemon sa iyong kusina, na may lamang ng ilang mga sangkap mula sa iyong pantry at isang 99 sentimo lata ng limonada tumutok. Buhay ng Buhay Sa Isang Budget ay hindi na kailangang sabihin mo skimp sa karangyaan sa buhay, tulad ng mga dessert at Matamis galing sa!

While there will never be a method of cooking that suits everyone, crock pot cooking comes very close. So, if you have a crock pot collecting dust somewhere in the back of your pantry it is time to get it out, dust if off, and dig up some appetizing summertime crock pot cooking recipes.
Habang naroon ay hindi kailanman maging isang paraan ng pagluluto na nababagay sa lahat ng tao, palayok palayok pagluluto ay napakalapit. Kaya, kung mayroon kang isang palayok palayok pagkolekta ng dust sa isang lugar sa likod ng iyong pantry ito ay oras upang makakuha ng mga ito, dust kung off, at kumuha sa lupa ang ilang mga recipe ng pagluluto pampagana tag-araw palayok palayok.

The ingredients can be found in a pantry.
Ang mga sangkap ay matatagpuan sa isang pantry.

Check in the pantry, your fruit basket, freezer, and produce bin for ingredients you would like to build a meal around. Then, either use the ingredients to inspire you or find a recipe that includes them.
Mag-check in sa pantry, iyong basket ng prutas, freezer, at makagawa ng bin para sa mga sangkap na nais mong bumuo ng isang pagkain sa paligid. Pagkatapos ay, alinman gamitin ang mga sangkap sa pumukaw sa iyo o makahanap ng isang recipe na may kasamang sa kanila.

motion sensor lighting in places where it gives more convenience: garage, storage, basement, pantry, laundry, etc.
galaw sensor ng ilaw sa mga lugar kung saan nagbibigay ng higit pa sa kaginhawahan: garahe, imbakan, silong, paminggalan, labada, atbp .