primary education oor Tagalog
primary education
en
The basic schooling given to children up to the age of puberty including reading, writing, and basic math.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog
Edukasyong elementarya
en
first stage of compulsory education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The programme requires the implementation of pre-primary education at primary schools.
Nasasangkot din ang kaniyang karapatang gumanap bilang “Hukom ng buong lupa” (Gen 18:25) at magtalaga ng sentensiyang kamatayan sa mga masusumpungang karapat-dapat dito, gayundin ang kaniyang karapatang ipatupad ang gayong utos.WikiMatrix WikiMatrix
It is likely that he would have received his primary education in a Jewish school.
(3) Isang tao na di-sinasadyang nakagawa (malamang ay dahil sa kapabayaan) ng isang bagay na iniutos ni Jehova na huwag gawin: Isang barakong tupa “ayon sa tinatayang halaga” ang ihahandog.jw2019 jw2019
Primary education was compulsory, so the majority of city children like me went to school.
Kaya, nais kong imungkahijw2019 jw2019
(Exodus 24:3) So, in point of fact, God was Israel’s primary Educator.
“Matapos masigurong malayo na siya, inusal ko ang aking huling dalangin—na gusto kong malaman ng pamilya ko na mahal ko sila at na makauwing mag-isa si Jimmy nang ligtas—at saka ako lumundag.jw2019 jw2019
Parents were still the primary educators, responsible for the instruction of their children.
Ang sanlibutang hiwalay sa Diyos.jw2019 jw2019
This rising number of children made the government's desire for universal primary education more difficult to achieve.
Ang isa sa pinakamalalaking problema sa gawain natin sa templo ay nadodoble ang gawain para sa mga patay dahil sa pagdami ng mga templo sa buong mundo.WikiMatrix WikiMatrix
But these classes are no substitute for regular schooling and are not designed to provide a primary education.
at may nagsabi, "Kapag tinitingnan ko ang unang litrato,jw2019 jw2019
I’m certain this book would prove to be a valuable instrument in the primary education they are now receiving.
Hindi lamang sa hindi siya naniwala sa Diyos, kinutya pa niya ang Tagapagligtas, ang Pagbabayad-sala, at ang diwang propesiya, sa pagtuturo ng mali na walang Diyos at walang Cristo.23jw2019 jw2019
Many developing countries, for instance, will not meet the goal of primary education for all children by the year 2000.
Tinitingnan ko at dinaragdagan ang mga nakatala sa database na ito dahil gusto kong isama sa aklat ang mga pangalan ng lahat ng mahal ko.jw2019 jw2019
A report shows, continues Grant, “that spending on basic health care and primary education can lead to significant increases in productivity and economic growth.”
hinggil sa sama-samang pamumuhay ng mga Jews at mga Muslim,jw2019 jw2019
The continuity with a single teacher and the opportunity to build up a close relationship with the class is a notable feature of the primary education system.
Noong bata pa ako inakala ko na ang personal na paghahayag o sagot sa panalangin ay darating sa pamamagitan ng isang tinig.WikiMatrix WikiMatrix
However, on an international level, the issues that we have discussed are key issues, namely, adequate law enforcement combined with universal primary education, preferably compulsory and free.
Nang S’ya’y makapiling.2jw2019 jw2019
Nigeria’s UPE (Universal Primary Education) scheme illustrates how free education plans are often hamstrung by inadequate financing as well as insufficient school buildings, teaching equipment, and qualified teachers.
18 “‘At kung ang isang lalaki ay sumiping sa isang babaing nireregla at ihantad niya ang kahubaran nito, inilantad niya ang agas nito, at inihantad nito ang agas ng kaniyang dugo.jw2019 jw2019
After finishing primary education, he moved to Honolulu in the Kingdom of Hawaii, where he lived a comfortable life of modest wealth supported by his elder brother Sun Mei.
Isangpangalan na waring ikinapit kapuwa sa isang lugar at sa isang ilog.WikiMatrix WikiMatrix
In fact, the UN Department of Public Information claims that in the rural areas of the developing world, only half the children receive more than four years of primary education.
Isang Kristiyano sa kongregasyon sa Roma, na pinadalhan ni Pablo ng mga pagbati bilang “ang sinang-ayunan kay Kristo.”—Ro 16:10; ihambing ang 2Co 10:18; 2Ti2:15.jw2019 jw2019
But, explains the Sunday Times of Lagos, Nigeria, “with free primary education and availability of more manual, unskilled jobs, the last residue of [relatives available] to sit babies at home went too.”
Nang makita ni Raquel na nananatili siyang baog, ibinigay niya kay Jacob ang kaniyang aliping babae na si Bilha at sa pamamagitan nito ay nagkaroon siya ng dalawang anak na lalaki, sina Danat Neptali.jw2019 jw2019
In 1979, that Court reversed the lower court’s decision, stating: “Said punishment [expulsion] contradicts the constitutional right to learn (Article 14) and the duty of the State to ensure primary education (Article 5).”
4 “At ngayon, O Israel, pakinggan mo ang mga tuntunin at ang mga hudisyal na pasiya na itinuturo ko sa inyo upang gawin ninyo, upang kayo ay mabuhay+ at makapasok nga at ariin ang lupain na ibinibigay sa inyo ni Jehova na Diyos ng inyong mga ninuno.jw2019 jw2019
To illustrate their point, UNICEF gives the following figures: The estimated extra cost of meeting the worldwide need for adequate nutrition and basic health care is $13 billion a year; for primary education, $6 billion; for safe water and sanitation, $9 billion; for family planning, $6 billion—making a total of $34 billion a year.
Sa Kanyang mga turo at maging sa Kanyang buhay, ipinakita Niya sa atin ang paraan.jw2019 jw2019
It offers primary to secondary education.
Nag-jakol sila... at nag-jakol sila sa harap ng fireplace!WikiMatrix WikiMatrix
In many countries, primary and secondary education is compulsory and often free.
Layunin ng Panginoon sa pananalitang iyon na ipahayag ang isang bagay na imposible para sa mga tao at hindi na kailangang padaliin ang mahirap na bagay naiyon sa pamamagitan ng pagbibigay ng ibang kahulugan sa karayom maliban sa isang ordinaryong instrumento.”—1981, Tomo 3, p.jw2019 jw2019
Primary or elementary education typically consists of the first four to seven years of formal education.
Ngunit kung mamatay ang alipin dahil sa paghampas, ang may-ari ng alipin ay parurusahan.Tico19 Tico19
“You do not need to be a mathematical genius to help with primary mathematics,” comments educator Ted Wragg.
Sa wari ko ang priest na ito ay nagsasalita sa wikang gamit ng mga anghel—magigiliw na salita na lubusan naming naiintindihan at lalong nakaantig sa kanyang kaibigan.jw2019 jw2019
He finished his primary and secondary education domestically.
Ibinilang ang harding iyon sa pitong kamangha-manghang gawa ng sinaunang daigdig.WikiMatrix WikiMatrix
“A majority of the 40,000 odd applicants are graduates, matriculants and college dropouts, while the academic criterion for a rat killer is just primary school education,” reports the Indian Express.
Sinabi ng babae na kanina lamang ay nanalangin siya sa Diyos na sagutin sana ang tanong na iyon—Ano ba talaga ang itinuturo ng Bibliya?jw2019 jw2019
An educator stated the matter correctly when he said: “The primary objective of formal education is to support parents in producing responsible young adults.”
Hindi ko pa sinisimulan ang camera.jw2019 jw2019
86 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.