recent times oor Tagalog

recent times

voorbeelde

For his Topheth is set in order from recent times; it is also prepared for the king himself.
Sapagkat ang kaniyang Topet ay nakaayos mula noong mga panahong kalilipas lamang; nakahanda rin iyon para sa hari mismo.

In recent times many genres and hybrids of calypso have been developed that appeal to various musical tastes.
Kamakailan lamang, nabuo ang maraming sari-sari at pinaghalu-halong uri ng calypso na nagugustuhan ng mga taong iba’t iba ang hilig sa musika.

In more recent times, it has allowed the Catholic hierarchy to influence Catholic voters in representative democracies.
Hindi pa gaanong natatagalan, pinahintulutan nito ang herarkiyang Katoliko na impluwensiyahan ang mga botanteng Katoliko sa tipikong mga demokrasya.

It is claimed that the thylacine is the largest meat- eating marsupial known in recent times.
Sinasabi na ang thylacine ang napag-alaman na pinakamalaking kumain-ng-karne na marsupial sa kasalukuyang panahon.

In recent times, however, confidence in the authority of the Bible has waned.
Gayunman, sa panahon ngayon, unti-unti nang nawawala ang pagtitiwala ng mga tao sa Bibliya.

What has developed regarding women and marriage in recent times?
Paano nagbago kamakailan ang papel at saloobin ng mga babae hinggil sa pag-aasawa?

Research in recent times has led an increasing number of scholars to what conclusion?
Ang pagsusuri kamakailan ay umakay sa dumaraming bilang ng mga iskolar tungo sa anong konklusyon?

The answer is no, at least not on the scale it has occurred in recent times.
Ang sagot ay hindi, sa paano man hindi sa antas na ito’y nangyari kamakailan lamang.

In recent times, though, open MRI scanners have been developed for patients who are anxious or obese.
Pero kamakailan, mayroon nang mga MRI scanner na hindi kulob para sa mga pasyenteng ninenerbiyos o napakataba.

A need, therefore, was filled when a means was developed in recent times to refrigerate air.
Kaya, ang pangangailangang ito ay natugunan nang makagawa ng isang paraan kamakailan upang palamigin ang hangin.

Their occasional increase to tremendous numbers and widespread migrations caused great damage to food crops in recent times.
109, 110): “Maging sa ngayon, ang ilang uri ng mga spur-throated grasshopper ay sanhi pa rin ng mga salot ng balang sa Aprika at sa iba pang bahagi ng daigdig.

In recent times that minority has been highly trained and preconditioned.
Nitong nakalipas na mga panahon ang minoryang iyan ay sinanay nang husto at patiunang kinondisyon.

In recent times, divers have discovered that blocks Herod used were actually of concrete.
Nitong nakaraang mga taon, natuklasan ng mga máninísid na kongkreto pala ang mga blokeng ginamit ni Herodes.

IN RECENT times a quiet revolution has swept through the more progressive zoos of the world.
KAMAKAILAN isang malaking pagbabago ang nangyari sa mas maunlad na mga zoo sa daigdig.

In more recent times, however, the hanbok has been making a comeback.
Gayunman, kamakailan lamang ay muling naging popular ang hanbok.

We now go to more recent times.
Dumako naman tayo sa panahon ngayon.

Even in recent times the necessary raw material, clay, has been available in the vicinity.
Maging nitong kalilipas na mga panahon, nakakukuha pa rin sa kapaligiran nito ng kinakailangang materyales, ang luwad.

How has the worldliness of some clergy been exposed in the media in recent times?
Papaanong ang pagkamakasanlibutan ng ibang klerigo ay ibinunyag sa media kamakailan?

OVER the years, the celebration of Christmas has changed in many ways —and not just in recent times.
SA NAKALIPAS na mga taon, ang pagdiriwang ng Pasko ay nagbago sa maraming paraan —at hindi lamang kamakailan.

For example, in recent times some Christians have fallen victim to the modern moral permissiveness.
Halimbawa, noong nakalipas na panahon ay mayroong mga Kristiyano na nadala ng kaluwagan ng disiplina sa asal sa modernong panahong ito.

Scientific discoveries in more recent times have presented formidable challenges for astrology.
Ang siyentipikong mga tuklas kamakailan ay nagharap ng mahirap taluning mga hamon para sa astrolohiya.

Then you saw what only the angels had seen up until recent times.
Kung gayon ay nakita mo yaong mga bagay na ang mga anghel lamang ang nakakita hanggang sa kamakailan na mga panahon.

The same article noted: “The rape of children has doubled in recent times . . .
Sinabi ng artikulo ring iyon: “Dumoble ang panghahalay sa mga bata nitong kalilipas na mga panahon . . .

In recent times some governments have sold their prisons to private enterprise as a cost-saving measure.
Kamakailan ay ipinagbili ng ilang pamahalaan ang kanilang mga bilangguan sa mga pribadong negosyo para mapababa ang gastusin.

IN RECENT times one United States TV evangelist after another has been exposed for sexual misconduct.
KAMAKAILAN lamang sunud-sunod na ebanghelista sa TV sa Estados Unidos ang ibinunyag dahil sa maling paggawi sa sekso.