so so oor Tagalog

so so

adjektief

Alternative spelling of so-so.

Soortgelyke frases

There are so many people here.
Masyadong maraming tao rito.

I'm so lucky.
Napaka-swerte ko.

Thare are so many people here.
Masyadong maraming tao rito.

so as to, in order to
upang

I told you so
Sabi ko sa 'yo eh · sabi ko sa 'yo eh

even so
oo

so
anopa't · at · ganito · kaya · kung · maaari · man · marami · na · naman · nga · ngayon · oo · paano · para · sa · talaga · tunay

and so forth
at iba pa · atbp.

and so on
at pagayon · atbp.

voorbeelde

Do it so bravely, so kindly, so well,
’To’y gawin nang buong puso’t diwa;

I have rarely seen a publication so rich, so beautiful, so balanced, and so skillfully packaged.
Bihira akong makakita ng isang publikasyon na gayon na lamang ang kalidad, gayong kaganda, gayong katimbang, at napakahusay ng kabuuang pagkakagawa.

It is so great, so majestic, so powerful.
Napakadakila, napakaringal, at lubos na makapangyarihan ito.

Its outward appearance is only so-so, as stones go.
Ang panlabas na anyo nito ay katamtaman, parang bato.

“He was so kind, so supportive, so caring,” wrote a family friend.
“Napakabait niya, napakamatulungin, napakamaibigin,” ang isinulat ng isang kaibigan ng kanilang pamilya.

What other book is so rich, so relevant, so practical, and so filled with hope for ailing mankind?
May iba pa bang aklat na talagang kapaki-pakinabang, angkop na angkop sa ating panahon, napakapraktikal, at punung-puno ng pag-asa para sa nagdurusang sangkatauhan?

Then why did I always feel so unwell, so fatigued, so restless?
Kung gayon ay bakit laging hindi maganda ang aking pakiramdam, pagod na pagod, at hindi mapakali?

It is so alive, so real, so close to us!
Buháy na buháy ito, tunay na tunay, anupat napakalapit sa puso namin!

If it didn’t —just routine killings— it was so-so.”
Kung ito’y hindi nakakatakot —rutina lamang na mga patayan —ito ay hindi mahusay.”

On paper the aims and methods of the League sounded so beautiful, so practical, so workable.
Sa teoriya ang mga layunin at pamamaraan ng Liga ay tila napakaganda, napakapraktikal, at maisasagawa.

So, so far, I've filled up two thousand marbles.
Nakapuno na ako ng dalawang lata na may tig- iisang libong holen.

Okay, we are so, so sorry Jackie.
O sorry talaga, Jackie.

In one cemetery a child’s grave marker is inscribed with this forlorn protest: “So small, so sweet, so soon.”
Sa isang libingan isang lapida ng bata ay may nakasulat na ganitong mapanglaw na protesta: “Napakaliit, napakabait, napakadali.”

Xscape soon caught the attention of Jermaine Dupri, who later signed the group to his recording label So So Def Recordings.
Si Keys ay lumagda para sa isang demo deal kay Jermaine Dupri at sa kanyang label na So So Def, at ipinamahagi ng Columbia Records.

I have seldom experienced feelings quite so sweet, so tender, and so spiritual.
Bihira akong makadama ng ganoong katamis, napakagiliw, at napakaespirituwal na damdamin.

Third, there is no darkness so dense, so menacing, or so difficult that it cannot be overcome by light.
Ikatlo, walang kadilimang napakakapal, napakamapanira o napakahirap na hindi ito kakayaning daigin ng liwanag.

“The building is altogether so vast, so rich, and so beautiful, that no man on earth could design anything superior.”
“Ang gusali ay lubhang napakalawak, napakarangya, at napakaganda, anupat walang sinuman sa lupa ang makapagdidisenyo ng anupamang nakahihigit dito.”

The style of writing is so appealing, so logical, so interesting that it’s a real pleasure to see what’s coming in the next chapter!”
Ang istilo ng pagkakasulat ay kaakit-akit, lubhang makatuwiran, totoong interesante anupa’t isang tunay na kasiyahan na alamin kung ano ang susunod na kabanata!”

The new translation sounds so simple, so natural, and yet so wise.
Ang bagong salin ay napakasimple, napakanatural, subalit punô ng karunungan.

“Why, then, do we devote so much of our time and energy to things that are so fleeting, so inconsequential, and so superficial?
“Kung gayon, bakit natin pinagbubuhusan ng oras at lakas ang mga bagay na panandalian lang, walang halaga, at walang katuturan?

Why, then, do we devote so much of our time and energy to things that are so fleeting, so inconsequential, and so superficial?
Kung gayon, bakit natin pinagbubuhusan ng oras at lakas ang mga bagay na panandalian lang, walang halaga, at walang katuturan?