hedge oor Tataars
hedge
en
A thicket of bushes, usually thorn bushes; especially, such a thicket planted as a fence between any two portions of land; and also any sort of shrubbery, as evergreens, planted in a line or as a fence; particularly, such a thicket planted round a field to fence it, or in rows to separate the parts of a garden.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tataars
Heclaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 So I will block your way with a hedge of thorns;
Ни өчен кешеләр Паул белән Барнабка табынырга җыенган, әмма Паул белән Барнаб нәрсә әйткән һәм нәрсә эшләгән?jw2019 jw2019
Their most upright one is worse than a thorn hedge.
+ 3 Аларның мәзбәхләрен җимерегез, изге таш баганаларын ватыгыз,+ изге агач баганаларын* утта яндырыгыз һәм илаһларының потларын чапкалап ташлагыз,+ ул урыннан илаһларының исемнәрен үк бетерегез.jw2019 jw2019
Whom God has hedged in?
Яһүдләр белән бергә Еврей Язмалары да сакланып калган.jw2019 jw2019
+ 10 Have you not put up a protective hedge around him+ and his house and everything he has?
29 Аннан соң Муса белән Һарун барып, исраиллеләрнең барча өлкәннәрен җыйдылар.jw2019 jw2019
Have you not put up a protective hedge around him and his house and everything he has?
19 Бездә ишәкләребез өчен җитәрлек салам һәм азык,+ үзем өчен, хатын һәм хезмәтчебез өчен икмәк+ һәм шәраб бар.jw2019 jw2019
Satan said to Jehovah: “Have you not put up a protective hedge [or, fence] around him and his house and everything he has?
Аның исеме Исраилдә данлансын!jw2019 jw2019
19 The way of the lazy one is like a hedge of thorns,+
Сулар тукталды, һәм халык Әрихә́ каршында елганы кичте.jw2019 jw2019
Consider, for instance, what Satan said to Jehovah regarding the righteous man Job: “Have not you yourself put up a hedge about him and about his house and about everything that he has all around?
Шулай да б. э. I гасырында анда әле кешеләр яшәгән, ә бүген борынгы Бабыл урынында (Гыйракта) шәһәр җимерекләре генә калган.jw2019 jw2019
I will remove its hedge,
14 Шунда бөтен җәмгыять кычкырып еларга тотынды. Халык төне буе үкереп елады.jw2019 jw2019
Such gardens were typically enclosed by a hedge or a wall and could be entered only through a locked gate.
17. а) Яратылыш китабының беренче ике бүлегендә кайберәүләр нинди «каршылык» таба?jw2019 jw2019
Have not you yourself put up a hedge about him and about his house and about everything that he has all around?”
Һәм аны бүлгәндә, алар мондый төп принципны кулланган: әгәр Изге Язмаларның шигырендә «Аллаһы» (’Элохи́м) дигән еврей сүзе кулланылса, димәк, моны бер кеше язган, ә инде Аллаһының исеме «Йәһвә» кулланылса, моны, димәк, башка бер кеше язган. Имеш, бер кеше бу сүзнең икесен дә куллана алмый4.jw2019 jw2019
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
Рухани аны нәзер әйтүченең мөмкинлегенә карап бәяләсен.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.