access permissions oor Xhosa

access permissions

Authorization to perform operations associated with a specific shared resource, such as a file, directory, or printer. Permissions must be granted by the system administrator to individual user accounts or administrative groups.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

iimvume zofikelelo

Authorization to perform operations associated with a specific shared resource, such as a file, directory, or printer. Permissions must be granted by the system administrator to individual user accounts or administrative groups.

voorbeelde

Your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource
Unikezela kwakho lwe mvumelwano lungaba alwanelanga ukwenza i operation kule licebo

Access Permissions
Iimvume zonikezelo

Permissions, which shows you the item 's ownership and access permissions and lets you change the permissions
Iimvume, ekubonisa umba" s wobunini neemvume zonikezelo kwaye ikuvumela utshintshe iimvume

Access Permissions
Iimvume Zonikezelo

Check your access permissions on this resource
Khangela unikezelo lwemvume kwelicebo

Error opening %#; either this is not a valid maildir folder, or you do not have sufficient access permissions
Uvulo lwemposiso % #. Noba le ayiyo ncwadi eneenkcukacha yokulawula iposi okanye awufuni ukuba nemvume eyonelisayo yokungena

Access Permissions
Iimvume Zokungena

Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation
Ayikwazanga kukhangela uqwalaselo olusuka kwifayile CUPS umncedisi Awunazimvume zokungena wenze lo msebenzi

Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably do n't have the access permissions to perform this operation
Ayikwazanga ukugcwalisa uqwalaselo fayile lomncedisi. Awunazimvume zonikezelo ukwenza lomsebenzi

CD-ROM access error (or error in startup of audio system). Please make sure you have access permissions to cdrom device: device '%#'(%#), audio system '%# '
CD-ROM imposiso yofundo okanye yonikezelo (okanye akukho diski kumqhubi). Nceda qinisekisa ukuba unezivumelwano zonikelo kwi: %

This means that the file, %#, could not be written to as requested, because access with permission to write could not be obtained
Lonto itheta ukuba ifayili, % #, ayikwazanga ukubaleka njengokuba kuceliwe, ngenxa yokuba ukunikezela kwe mvume yoku bala ayifumanekanga

Your account may not have permission to access the specified resource
Iakhawunti yakho inokuba ayinazivumelwano zokunikela icebo elichaziweyo

You do not have permission to access the %# protocol
Awunazimvumelwano zokwamkela uxulumano

kmix: You do not have permission to access the mixer device. Please check your operating systems manual to allow the access
kmix: Awunayo imvume yokunikezela icebo lokuxhuba. Nceda khangela incwadi yesandla yendlela yokusebenza ukuvumela unikezelo

kmix: You do not have permission to access the mixer device. Ask your system administrator to fix/dev/audioctl to allow access
kmix: Awunamvumelwano yonikezelo icebo lokuxhuba. Buza umphathi wendlela yokusebeza xa ulingisa/dev/audioctl ukuvumela unikezelo

Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to do this
Khangela olu khetho ukuba ufuna ukwenza isicelo esinomsebenzisi owahlukileyo id. Inkqubela nganye inomsebenzisi id idityaniswe nayo. Le id khowudi igqiba unikezelo lwefayile kunye nezinye iimvume. Olgqithiso lwegama lomsebenzisi luyafuneka ukwenza le nto

Cannot access %# Make sure that the device exists and that you have write permission to it
Ayinakunikezela % # Qinisekisa ukuba icebo likhona kwaye ukuba unemvume yokubhaloa kulo

Representatives from the branch met with officials from the General Bureau of Prisons to request permission for the brothers to gain access to more prisons in order to conduct Bible studies.
Abameli besebe baya kucela imvume kumagosa eSebe Lezentolongo ukuze abazalwana banikwe ithuba lokuya nakwezinye iintolongo ukuze baqhubele amabanjwa angakumbi izifundo zeBhayibhile.

You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd
Awunayo imvume yokuqala i pppd! Dibana nomphathi wakho womatshini weekhomputha wakhoze ucele ukufumana imvume yokungena kwi pppd

Could not access %#. Make sure the floppy in drive %# is a DOS-formatted floppy disk and that the permissions of the device file (e. g./dev/fd#) are set correctly (e. g. rwxrwxrwx
Qinisekisa ukuba ifloppy ekuqhubo % # yidiski ye floppy efomatiweyo ye DOS kwaye ezo mvume zefayile yecebo (umzekelo./dev/fd#) zicwangciswe kakuhle (umzekelo rwxrwxrwx

The user tried to access a nonexistent resource on the & CUPS; server, such as trying to print a nonexistent file, or one that you are denied permission to read
Umsebenzisi uzame ukunikeza elicebo elingekhoyo kwi & CUPS; umncedisi, njengokuzama ukushicilela ifayile engasekhoyo, okanye enye okhanyelwa imvume yokuyifunda

It stands for Subversion, and is a version control system. It is similar to CVS, but improves on it in many ways. It is used to maintain source code under development. It will keep multiple versions of things (handy if you broke something and have to back up and get a clean old version), and allows people remote access over the internet to pick up the latest source code and even to check in new files if they have permission. It is also open source (you pay for support if you want it), and since it is free it is the system of choice for people writing more free products, such as & kde
Imela Indlela Yeenguqulelo Ezisebenza kunye. Yindlela yolawulo yoguqulelo kwaye isekwe kwi RCS (Indlela Yolawulo Yophindo), kodwa inikeza umsebenzi omninzi. Isetyenziswa ukulondoloza ikhowudi yemvelaphi phantsi kobhekiso phambili. Izxakugcina iinguqulelo ezininzi zezinto (ngesandla ukuba waphule into kwaye uzakubuyela kwaye ufumane uguqulelo oludala olucocekileyo), kwaye ivumela abantu unikezelo lobekelo kude ngapha Komnatha ukuchola ikhowudi edlulileyo yemvelaphi kwaye khangela umsebenzi omtsha ukuba banemvume. Ikwayimvelaphi evuliweyo kwakhona (uhlawulela inkxaso ukuba uyayifuna), kwaye ukusukela ukuba isimahla yindlela yokhetho yabantu ababhala iimveliso ezisimahla, njenge & kde