fill effect oor Xhosa

fill effect

An effect that applies to the appearance of the interior of an enclosed text character or other shape.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isiqhamo sokufakela

An effect that applies to the appearance of the interior of an enclosed text character or other shape.

voorbeelde

He has promoted false religion, effectively filling the world with counterfeit Christians.
Uye wantyontyela unqulo lobuxoki, ephumelela ekuzaliseni ihlabathi ngoosinga-maKristu.

How sad it was to see the Shipping Department filled with personal effects as the missionaries packed to leave!
Kwaba buhlungu gqitha ukubona iSebe Lokuthumela lizele ziimpahla zabavangeli basemazweni ababeza kulishiya elo!

An inflatable or hard tender, half-filled with water, will give you the desired steering effect.
Isikhukhumalo okanye inqanawe eyemeleleyo ejonge enkulu egewaliswe yekuma kwisiqingetha ngamanzi, uga kukunika iziphumo ejifunekaye zikuqhuba.

And when the effects of the drugs wore off, thoughts of suicide filled my mind.
Zazithi zakuphela iziyobisi entloko, ndifune ukuzibulala.

7 When Adam’s son Cain was filled with murderous envy, Jehovah God communicated with him, saying in effect: ‘Watch out!
7 Xa unyana ka-Adam uKayin wayezaliswe ngumona owawunokukhokelela ekubulaleni, uYehova uThixo wanxibelelana naye, ngokungathi kunjalo esithi: ‘Lumka!

If you have a hole in the street that is causing accidents every day of the week, you will treat the poor fellow who falls and breaks his legs, but the more humane and cost- effective thing to do is: Fill the hole.
Ukuba kukho umngxuma esitratweni obangela iingozi suku ngalunye evekini, ubuya kulunyanga usizana lomntu otshone kuwo waza wophuka umlenze, kodwa into elunge ngakumbi nebiza imali encinane onokuyenza yile: Vala loo mngxuma.

But if that were true, would it not, in effect, make God responsible for all the evil and badness that fill the earth?
Kodwa ukuba ibiyinyani loo nto, ngaba ibingayi kuthetha ukuba uThixo ungunobangela wezinto ezimbi ezenzeka emhlabeni?

Filling your mind with upbuilding thoughts that can be gleaned from Bible accounts can have a positive effect on your feelings.
Ukuzalisa ingqondo yakho ngezinto ezakhayo ozifunde eBhayibhileni kunokukunceda uphucule indlela ocinga ngayo nendlela ozenza ngayo izinto.

This has a favourable effect on the propulsion power required, but does require sufficient cargo to fill the larger ship to be available at all times.
Le nto inemiphumela elungileyo kumandla okuqhutyelwa phambili afunekayo, kodwa ayifuni mthwalo waneleyo ongcwalisa inqanawa enkulu usoloko ukhona ngamaxesha onke.

The preaching work also has the effect of bringing “the desirable things of all the nations” into Jehovah’s house, thus filling it with glory.
Kwakhona umsebenzi wokushumayela unceda ekuziseni “izinto ezinqwenelekayo zazo zonke iintlanga” kwindlu kaYehova, ngaloo ndlela eyizalisa ngozuko.

Hence, what comfort, what hope, fills us when we contemplate how God’s promise at Isaiah 42:1 will be put into effect through Christ Jesus!
Ngenxa yoko, enjani yona intuthuzelo, elinjani lona ithemba, esiphuphuma lilo xa sicinga ngendlela idinga likaThixo elikuIsaya 42:1 eliya kuzalisekiswa ngayo ngoKristu Yesu!

Notice one of the effects: “The desirable things of all the nations must come in; and I will fill this house with glory.” —Haggai 2:7.
Bona omnye wemiphumo: “Izinto ezinqwenelekayo zazo zonke iintlanga zingene; yaye ndiya kuyizalisa ngozuko le ndlu.”—Hagayi 2:7.

(Psalm 119:105) Filling your mind with upbuilding thoughts that can be gleaned from Bible accounts can have a positive effect on your thoughts, feelings, and actions.
(INdumiso 119:105) Ukuzalisa ingqondo yakho ngezinto ezakhayo ezifumaneka eBhayibhileni kunokukunceda uphucule indlela ocinga ngayo nendlela ozenza ngayo izinto.

We might say: ‘If you were in a remote area and came across a well-built house that was stocked with food (effect), you would readily accept that someone (cause) built that house and filled its cupboards.
Sisenokuthi: ‘Ukuba ubukwanti uze ubone indlu eyakhiwe kakuhle kukho nokutya kuyo, ubuya kuqonda ukuba kukho umntu owayakhayo waza wafaka nokutya kwiikhabhathi zayo.