property page oor Xhosa

property page

A grouping of properties presented as a tabbed page of a property sheet.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ipheyiji yempawu

A grouping of properties presented as a tabbed page of a property sheet.

voorbeelde

KOffice Document Info Properties Page
Iphepha Lezinto zobumnini Zexwebhu lwe KOfficeComment

Change properties of entire page
Tshintsha izinto zobumnini zephepha lonke

Page Properties
Izinto zobumnini Zesakhelo

Change properties of the entire page. Currently you can change paper size, paper orientation, header and footer sizes, and column settings
Tshintsha izinto zobumnini zephepha lonke. Okwangoku ungatshintsha ubungakanani bephepha, ulungiso kakuhle lephepha, umbhalo ophezulu ephepheni nombhalo osezantsi ephepheni, kunye nezicwangciso zomhlathi

The government has repaid the previously confiscated money with interest, as well as legal expenses, and has removed all liens on the branch property. —2013 Yearbook, page 34.
Lo rhulumente uye wahlawula yonke imali ebekade eyifumana kuquka inzala yayo neendleko zamagqwetha, ibe ususe yonke imiqathango ebibekelwe isiza ekuso iofisi yesebe yeli lizwe.—Incwadi Yonyaka Ka-2013, iphepha 34.

This will bring up the Properties dialog box with two tabbed pages
Oku kuzakuzisa ibhokisi yencoko yababini yeeMpahla enezithuba ezimbini

Unable to perform the requested page selection. The filter psselect cannot be inserted in the current filter chain. See Filter tab in the printer properties dialog for further information
Ayikwazi ukusebenzisa iphepha eliceliweyo. Isihluzi psselect alinakufakwa kwikhonkco lecebo lokucoca. Bona Isihluzi tab kwincoko yababini izinto zobumnini zomshicileli wolwazi oluphambili

You can create a desktop icon to start & konqueror; with your new profile. First create a desktop icon by dragging the & konqueror; icon from the K menu onto the desktop and selecting Copy Here. Then right click on the new icon, select Properties... and change Program Name in the Execute tab page to kfmclient openProfile MyNewProfile, MyNewProfile being what you called the new profile. Then in the General tab page change the name to something like MyNewProfile and pick a more suitable icon
Ungenza idesktop icon ukuqala i & konqueror; ngemboniso yakhoentsha. Kuqala yenza idesktop icon ngokutsala i & konqueror; i icon kwi K menu ukuya kwi desktop kwaye khetha i Khuphela Apha. Ngoku right nqakraza kwentsha i icon ukhethe i Iimpahla... kwaye tshintsha i Igama Lodweliso lwenkqubo kwi Phumeza nika isithuba iphepha kwi kfmclient openProfile MyNewProfile, MyNewProfile ikokubize ngayo imboniso entsha. Ngoku kwi Ngokubanzi nika isithuba iphepha tshintsha igama kwinto efana ne MyNewProfile. desktop kwaye chola icon eninzi elungileyo

This lets you create an icon to open & konqueror; at a particular folder or web page. As with Link To Application... you can make the application icon appear on your desktop by creating the link in your ~/Desktop folder or going to the Create New... sub menu by right clicking on a free area of the desktop. When you first create it the text shown with the icon will be the full path or & URL;. You can change it by right clicking on the icon, selecting Properties... and entering the preferred text in the General tab page
Oku kukuvumela wenze i icon ukuvula i & konqueror; kulawulo oluthile okanye iphepha le web. Njenge Dibanisa kwi Sicelo... ungenza i icon yesicelo ivele kwi desktop yakho ngokwenza ikhonkco kwi ~/Desktop ulawulo okanye yiya kwi Yenza Entsha... imenu esezantsi ngokunqakraza kwi ariya ekhululekileyo ye desktop. Xa usenza yona kuqala okubhaliweyo okuboniswayo nge icon izakubangemendo opheleleyo okanye i & URL;, ungayitshintsha ngokunqakraza kwi icon, ukhethe Iimpahla... nokungenisa okubhaliweyo okukhethwayo kwi Ngokubanzi iphepha lesithuba