simple簡 oor Sjinees
simple簡
Vertalings in die woordeboek Engels - Sjinees
(語言)簡潔的,言簡意賅的 laconic
簡simple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those treaties established a framework that had encouraged outer space exploration for the benefit of both space-faring and non-space-faring nations, on a humanitarian and non-discriminatory basis, ensuring freedom of scientific investigation and bearing in mind the simple but profound humanitarian notion that astronauts should be regarded as envoys of mankind and rendered all possible international assistance.
太 可怕 了 那 小子 极 度? 专 注UN-2 UN-2
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.
弗? 兰 克 已? 经 近 # 年? 没 有 接受? 过 采? 访 了jw2019 jw2019
We must at least try to live up to the strong, simple messages that those bruised children addressed to us.
各位 工友 這 是 佐 籐 上校UN-2 UN-2
The reason is simple, and that is the multiplication of actors, both governmental and private
是? 吗 ? 你 能 确 定? 吗 ? 肯定 有?? 题MultiUn MultiUn
It has a simple structure and is easy to operate.
如果 我們 死了 , 那 邊 獄 呢 ?patents-wipo patents-wipo
The Rio Group agreed with the Secretary-General that a simple, transparent and equitable reimbursement system was paramount for the efficient and effective functioning of peacekeeping operations.
? 这 就是? 刚 才 我? 说 的 那?? 画UN-2 UN-2
While the law does not prevent simple adoption by a person belonging to a partnership, full adoption is open only to spouses who are not judicially separated.
你自己 以后 小心? 点 我 不知道 三 蒲? 会 做 什 么UN-2 UN-2
Due to industry targeting, social context and simple life circumstances, women, children and the poor are the most likely to suffer from the impact of tobacco-related diseases.
圣 誕 快樂, 喬治亞, 很高興 見到 你WHO WHO
It was also highlighted that such partnerships should be regarded as a long-term venture, aiming to enable Southern African countries to move into global production and value chains in the electronics and electrical sector, starting from relatively simple but technologically advanced products such as energy saving electrical lamps
?? 报 大王王后 的? 药 一直 按? 时 吃? 着 一次 都? 没 耽? 误MultiUn MultiUn
Moving to a simple levy system would add an element of automaticity to the funding system and reduce any future claims of dependence on single-company contributions.
你 为什么骗我们? 什 么? 我??你 知道 你的 生命 有 威?UN-2 UN-2
With a reasonable and simple structure and high strength, the building block solves the problem of mortar leakage during well wall construction process.
你的 意思 是..? 埋葬 他 ? 可 他 還 活著patents-wipo patents-wipo
The overall objective is to make the registration and searching process as simple, transparent and accessible as possible within the context of the particular State.
大 笨蛋 , 不? 许 你 碰 我 妻子UN-2 UN-2
Also, the computation process for the conversion in the present invention is simple and the conversion speed is high.
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?patents-wipo patents-wipo
If a user presses a switch key to send same, there is no need to search for and select the information about the shot object, and the operation is simple.
我 在 印第安 地區 沒有 管轄權patents-wipo patents-wipo
The cyclone bed pulverized coal gasification method and system have the advantages that the structure and process are simple, the manufacturing costs are low, and the coal processing capacity is high.
她 第一次 承? 认 离 婚 都 是 她的? 错patents-wipo patents-wipo
Saint Lucia therefore proposes a simple procedural draft resolution to get the item on the agenda and a full and comprehensive discussion before partnerships can be defined or agreed upon
那 里 曾 用?? 举 行 宗教? 仪 式MultiUn MultiUn
If it is decided to have a separate stand-alone section outlining the treaty’s purposes, it will be important that its text be simple and clear and that it neither duplicates nor cuts across the language of other sections.
但是 他 看起來 很 憂郁 。UN-2 UN-2
* Look for a simple recipe that brings swift results.
那些 曾 暗地 里?? 厌 他的 人...? 现 在 都... 嚷嚷? 开 了 。jw2019 jw2019
The government has also prohibited simple gestures, such as allowing Tamil communities to hold commemorative services for their dead, or to sing the national anthem in Tamil.
是 什 么? 我們 為 你 做 任何 事- 盡管 說 吧hrw.org hrw.org
Broad trends were highlighted only where simple counts were possible
我 可以 確定 我們 不做 的MultiUn MultiUn
□ If our spiritual eye is simple, what will this mean to us?
你 跟 他? 说 霍? 华 德 是 我? 们 舅舅 了 ?jw2019 jw2019
· Practicality: the measure should be implementable, enforceable and as simple as possible to manage.
有? 没 有 想我? 没 有了 多少 人 ?UN-2 UN-2
astly, the courts informed the author that the right to have access to public service on terms of equality was not a simple right to enforcement of the law in the selection process, but must entail infringement of equality between candidates; this requires the existence of a point of comparison on which to base any equality proceedings, which at no time was provided
可能 不是 最 顺利的第一天吧? 利 的 第一天 吧?MultiUn MultiUn
It ensures a competitive selection process that is simple and transparent and pays due regard to the geographical and gender balance requirements. (para.
我 差? 点 要 追上 他 了? 没 有 我 才是UN-2 UN-2
Welcomes the Secretary-General’s intention to conduct a needs assessment of the areas in which it would be feasible and useful to draft a simple, common set of interim rules of criminal procedure.
也? 许 上尉? 没 有 , 但 我? 们 全都 有UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.