plusendado de alvoko
transfert d'appel
alvoko oor Frans
alvoko
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
appel
Por pli bone servi vin, via alvoko povas registriĝi.
Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré.
invocation
vocation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alvoku min, se vi havas problemojn.
Projet de décisiontatoeba tatoeba
Li alvokis, por diri, ke li ne povos ĉeesti la kunsidon.
J' ai aussi été éIève, iI y a bien Iongtempstatoeba tatoeba
Ne alvoku ŝin nun.
Il existe des preuves écrites et orales de l'origine de la Belokranjska pogača, les sources écrites étant toutefois plus raresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne alvokas por vi taksiojn.
Melons (y compris les pastèquesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne povas alvoki lin.
de la quantité de pommes de terre destinées à la fabrication de fécule, rapportée aux superficies déclarées dans les contrats de culture visés à ltatoeba tatoeba
Estis alvoko de la fiula fabriko. Ili volas, ke ni resendu ilian produkton.
Le (la) soussigné(e) reste responsable du paiement de la dette née à l'occasion des opérations de transit communautaire ou commun, couvertes par le présent engagement, ayant débuté avant la date de prise d'effet d'une révocation ou d'une résiliation de l'acte de cautionnement, même si le paiement en est exigé ultérieurementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi alvokis la plumbiston?
Arrête ta nostalgie et commence à réfléchir pour m' aider à choper ces typesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi havas malfacilaĵojn en la finna, vi scias, kiun vi devas alvoki.
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de BillyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alvoku min, se okazos io ajn!
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi alvokis lin.
Des discussions sont en cours avec les autorités luxembourgeoisestatoeba tatoeba
Ŝi alvokis min por helpi ŝin.
C' est fantastique, chérieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kial vi alvokas Tomon?
On ajoute qu'il faut d'abord voir le marché des idées comme marché de produits de base comme étant concurrentiels et qu'au fil du temps, il se produit une fusion où seules les entreprises les plus aptes survivent.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi diras “alvokiteco”, kvankam mi ne alvokis vin al mi, fremdulojn el foraj landoj.
Nous repasseronsLiterature Literature
Ili rifuzas volontuli al la alvoko al la militservo, kaj servi eĉ se estas deviga militservo.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?WikiMatrix WikiMatrix
Kial vi ne alvokas la policistojn?
Ce n' est pas vrai!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La 17an de marto 2016, inter 69 000 kaj 150 000 homoj manifestaciis en Francujo, protestante kontraŭ la registrara propono de “Laboro-leĝo”, sekve de la alvoko fare de organizoj por junularo.
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi bonvolas alvoki kuraciston?
" Courage, fuyons ", c' est ça?tatoeba tatoeba
Do, alvoku vian paĉjon
Comme vous ne pouvez pas retourner gagner à la loterie, parier sur la Coupe Stanley, ou sauver la vie de votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alvokis unu el miaj amikoj.
Lorsque les services de la Commission auront constaté que la demande est conforme au quota autorisé et aux exigences du règlement (CE) no #/#, ils délivreront une licence d'importationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne alvokos miajn gepatrojn, ĉu?
Certificat international de franc-bordTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝatus alvoki miajn gepatrojn.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi alvokis lin, sed li ne estis tie.
Les prescriptions des directives communautaires particulières concernant les couleurs et signaux de sécurité doivent être appliquéesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estas tre afable de vi, ke vi alvokas min.
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires nTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi alvokas vin al la ŝtono de Ereĥo.
Voie d administrationLiterature Literature
Harrison alvokis Tecumseh al Vincennes por klarigi la agojn de siaj aliancanoj.
L' imprévisibilitéWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.