elfluejo oor Frans
elfluejo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
embouchure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iuj 33 km de la elfluejo ĝi estas komplete barita de rapidfluejoj kaj sablobenkoj kaj ĝenerale ne estas navigebla tra longaj sekcioj.
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailWikiMatrix WikiMatrix
Ekde tie, sur kelkdeko da ceteraj kilometroj antaŭ ĝia elfluejo, Bidasoa formas landlimon inter Francio kaj Hispanio (Pyrénées-Atlantiques kaj Gipusko).
Le volume des importations en provenance de Russie a subi un net recul sur la période considérée, surtout à partir de #, ce qui semble sWikiMatrix WikiMatrix
Li bezonas pli efektivan elfluejon por sia kolero.
Cette statue représente la paix ici, je ne rigole pas!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pro malprecizaj mapoj, pro la miskalkulo fare de La Salle de la latitudo de la misisipa elfluejo, kaj pro ekscesa naviga korektado de kontraŭaj fluoj, la ekspedicio ne sukcesis trovi la Misisipon.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsWikiMatrix WikiMatrix
La Salle kredis, ke la Misisipo situis tuj oriente de la limoj de Nova Hispanio, kaj okaze de reveno al Francio en 1683, li tial proponis establi kolonion ĉe la elfluejo de la rivero.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]WikiMatrix WikiMatrix
Granda ŝiparo proksimiĝas al la elfluejoj de Anduino, navigata de la korsaroj el Umbaro en la sudo.
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?Literature Literature
La urbo Manáos, nune Manaŭso, ĉe la elfluejo de Rio Negro, havis loĝantaron inter 1,000 kaj 1,500.
De quelle manière?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi situas ĉe la elfluejo rivero Aulne en la rodon de Brest, je egala distanco de Brest et de Quimper (55 km).
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
La Pongo de Manseriche estas 3 mejlojn (4.8 km) longa, situa je 4° 27' 30" suda latitudo kaj 77° 34' 51" okcidenta longitudo, ĝuste sub la elfluejo de la rivero Santiago, kaj inter ĝi kaj la malnova misiejo de Borja.
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleWikiMatrix WikiMatrix
Postnelonge ni alvenos la elfluejon de la Limlumo, kiu defluas el Fangorno aliĝe al la Granda Rivero.
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesLiterature Literature
Norde de ties elfluejo estas la granda insulo Resolution, kies duoninsulo de la Kvin Fingroj ŝirmas la elfluejon de la fjordo el nordokcideuto; laŭlonge de la orienta marbordo de la insulo, la pasejo Acheron konektas Dusky Sound kun la Breaksea Sound, norde.
pour le Cabinet du Ministre de l'Action socialeWikiMatrix WikiMatrix
Tie li malkovris, ĉe elfluejo de la lago, la riveregon kiu nun portas lian nomon: la Mackenzie.
considérant quWikiMatrix WikiMatrix
Antaŭ kreo de rezervujoj Volgo dum jaro portadis al la elfluejo ĉirkaŭ 25 milionojn da tunoj da sedimentoj kaj 40—50 milionojn da tunoj da solvitaj mineralaĵoj.
U Déduction pour investissement..... # EURWikiMatrix WikiMatrix
Knabeto, forportate en akva elfluejo, tenis sin je la akvosurfaco, uzante la movojn freŝe lernatajn en la kurso pri naĝado.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam rekomenciĝis la komerco kun Anglio, la Francoj sendis sian ŝiparon al Sluis, ĉe la elfluejo de la kanalo kiu ligas Bruĝon kun la Norda Maro, por devigi marblokadon.
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.