kandidateco oor Frans
kandidateco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
candidature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi nuligis mian kandidatecon.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Moncef Kdhir, prelega lekciisto ĉe la instituto pri politikaj studoj de Liono kaj advokato en Liono, li anoncis sian kandidatecon en januaro, kiun oni ne multe plueĥigis.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésWikiMatrix WikiMatrix
La 28-an de januaro, 2007, li oficiale anoncis sian kandidatecon por la usona prezidentelekto en 2008.
Vous savez que j' ai raisonWikiMatrix WikiMatrix
Tiu manifesto estas postula socia programo subtenonta laboristan kandidatecon pri parta batalo.
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?WikiMatrix WikiMatrix
La 9-an de oktobro 2008, Simone Veil prezentas sian kandidatecon al la Franca Akademio por la seĝo de Pierre Messmer.
Au cas où tu le saurais pas, mec, ta femme est une terroristeWikiMatrix WikiMatrix
Kortuŝita de la sukceso kaj inter kritikistoj kaj inter la publiko en 1854 ŝi prezentis sian kandidatecon al la Real Academia Española (Reĝa Hispana Akademio pri la Lingvo), sed triomfis la tiama maĉismo kaj la postenon okupis viro.
Laisse- moi faire un truc bienWikiMatrix WikiMatrix
Li estas fondinta kaj ĝenerala sekretario de «Appel d’R», movado de junuloj sekvantaj Philippe Seguin, por subteni la kandidatecon de Jean-Pierre Chevenement por la prezidanta elekto de 2002, por kiu li engaĝiĝis.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;WikiMatrix WikiMatrix
La subaj ambaŭ kandidatoj ne estas validigitaj, ĉar ili ne sukcesis kunigi sufiĉan kvanton da apogsubskriboj de la partianoj aŭ kunlaborantoj de la partio : Louisa Benzaïd, financa oficista rangulo, ŝi anoncis sian kandidatecon la 14an de aprilo 2011.
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeWikiMatrix WikiMatrix
En aprilo 2011, Yves Cochet anoncas sian apogon al la tiam ĵus konigita kandidateco de Nicolas Hulot.
Ma fille a un match de footWikiMatrix WikiMatrix
En 2010, ŝi apogis la kandidatecon de Dilma Rousseff kiel prezidantinon..
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »WikiMatrix WikiMatrix
Sed Hácha sian kandidatecon rifuzis.
Plusieurs participants ont corroboré cette opinion.WikiMatrix WikiMatrix
Pri la kandidateco de Turkio al membriĝo en Eŭropa Unio kompromiso alvenis: oni bonvolas la diskutojn kun Turkio celante ĝian membriĝon sed precizigante, ke tiu rezulto ne estas nepra.
Oh, Mia a une nouvelleWikiMatrix WikiMatrix
La franca ministrino pri financoj Christine Lagarde iris al Brazilo kadre de rondiro por rikolti subtenojn favorajn al sia kandidateco.
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.