multe pli malbone
bien pire
malbone oor Frans
malbone
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
mal
fr
Traductions à trier suivant le sens
Tion vi ne devintus fari. Vi agis malbone.
Tu n'aurais pas dû faire ça. C'était mal.
mauvaisement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodiaŭ estas terure malbona vetero.
Qu' est- ce que ça peut te faire?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum dek jaroj, Prosper Mérimée devis batali por protekti ĝin kontraŭ detruo aŭ difektado pro malbonaj restaŭraj laboroj.
Non, je veux rester avec vousWikiMatrix WikiMatrix
Milito malbonas.
Cours, cours!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La malbona poeto estas kutime senkonscia tie, kie li devus esti konscia, kaj konscia tie, kie li devus esti senkonscia.
ll leur arrive de hurlerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Povus esti pli malbone!
Donc, maintenant, on aime les animauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sentas min vere malbone.
aux nouveaux points de fourniture après le #er septembreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sciis, ke tio estas malbona ideo.
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # ansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi vidigis malbonan ekzemplon.
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un Jtatoeba tatoeba
Malriĉo estas la bazo de ĉiu malbono.
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi momente havas sufiĉe malbonan humoron.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni pripensu, kio povus okazi en la plej malbona okazo.
La DL# doit être exprimée en ìg de substance dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi dancas vere malbone.
Amuse- toi bienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne povas prisilenti la fakton, ke vi travivas malfacilan momenton. Sciu, ke la malbonaj novaĵoj rapide diskoniĝas.
Acquéreurs investisseursTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Io tre malbone okazis.
le paragraphe # est modifié comme suitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ la unua rigardo ĝi ne estas malbona ideo.
• Sécurité cybernétique et quantiqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Des pli malbone!
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causetatoeba tatoeba
Ne ĉiam estas simple distingi la bonon disde la malbono.
Six, André, greffier au tribunal de première instance de DinantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Resti vekite malfrue en la nokto estas la plej malbona afero rilate onian haŭton.
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi faros tion malbone, vi vere estos meritinta tion!
Comment saurez- vous quel bébé c' est?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni ne havas pli malbonan malamikon ol sin mem.
C' est vraiment très beauTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pasintnokte mi havis malbonan sonĝon.
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristertatoeba tatoeba
Gilles ŝajnas en malbona stato! Kio okazis al li?
Il est par là!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia patrino tre malbone fartas.
Je me suis renseignéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La hararo de Julie malbone aranĝiĝis.
C' était à mon pèreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estis malbona.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.