ankaŭ vi
toi aussi · vous aussi
vi oor Frans
vi
eo
vi (malrespekta alparolo)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vous
eo
La alparolata persono.
fr
La personne interpellée.
Ne, mi ne povas kredi, kion vi diras.
Non, je ne peux pas croire ce que tu dis.
tu
fr
Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier
Ne, mi ne povas kredi, kion vi diras.
Non, je ne peux pas croire ce que tu dis.
toi
eo
La alparolata persono.
fr
La personne interpellée.
Min ĝojigas la fakto, ke vi konsideras tion tia.
Je me réjouis que vous le voyiez ainsi.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
te · bande de · espèce de · ti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
VI
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
VI
Hollande estis en Maroko por dutaga vizito kaj renkontiĝis kun Maroka Reĝo Mohammed VI en sabato.
M. Hollande s’est rendu au Maroc pour une visite de deux jours et a été accueilli par le roi Mohammed VI samedi dernier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
vi
fr
éditeur de texte
Hollande estis en Maroko por dutaga vizito kaj renkontiĝis kun Maroka Reĝo Mohammed VI en sabato.
M. Hollande s’est rendu au Maroc pour une visite de deux jours et a été accueilli par le roi Mohammed VI samedi dernier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu vi vivas kun viaj gepatroj?
Tu as réussi, trésorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ŝatas ĉi tiujn kantojn?
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li koleregas kontraŭ vi.
La conférence ne risque rienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ŝatas vian aspekton?
C' est nullos, comme boulotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi serĉas miajn ŝlosilojn. Ĉu vi vidis ilin?
D'ici octobre 2006 - Un rapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi konas mian edzinon?
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre deBillytatoeba tatoeba
Mi helpis vin, kiam vi bezonis helpon.
Il suffit de double-cliquer sur l' objet OLE pour l' éditertatoeba tatoeba
Mi tute ne imagis, ke tio kaŭzus al vi tiom da komplikaĵoj.
Je peux la sauvertatoeba tatoeba
Via kato estas nigra.
Je suis amoureuse!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Post la venkado de tiom da danĝeroj kaj delikataj situacioj ĉiuspecaj, nun ni iras al Latio, kie la sorto al ni rezervas trankvilan loĝejon. Jen kie la dioj permesas, ke ni restarigu la Trojan regnon. Estu paciencaj, ĉar pli feliĉaj tagoj vin atendas".
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimetatoeba tatoeba
Vi ne povas daŭrigi sen Tom.
Je peux te parler un instant?tatoeba tatoeba
Kion vi diris? Ĉu vi povus ripeti ĝin?
Tu nous a amenés ici pour rienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo, kial vi faris tion?
Le choix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu via kapo doloras?
Il y a lieu de constituer une garantie en vue de s’assurer du respect de cette obligation d’engraissementTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi estas supozata helpi viajn amikojn, kiam ili spertas malfacilaĵojn.
J' y pense pas, là?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi scipovas la rusan?
Et pourquoi on ne l' aide pas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hodiaŭ vi ne devas labori.
Tu as de la gueuleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi povas diri al mi, kioma horo estas nun?
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentrétatoeba tatoeba
Kiujn nutraĵojn vi evitas manĝi?
A quoi tu penses-- verroteries?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Via reklama panelo ne estas laŭleĝa; ĝi estas tro granda.
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Montru al ni, kion vi havas.
Le poêle est éteintTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu estas io aparta, kion vi serĉas?
J' aime être un idiotTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se elektita, la fotilo estu konektata al unu el la seriaj konektingoj de via komputilo (en Vindozo ili nomiĝas COM-konektingoj
On fait quoi ici?KDE40.1 KDE40.1
"Kion celas tiu blua pomo meze de tiu pentraĵo?" - "Ke vi starigu al vi tiun demandon."
Lieutenant, c' est vous?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion ajn vi diros, mi ne kredos al vi.
Je ne lui ai pas ditTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.