Via Reĝa Moŝtino
Ers Majestät
VIA oor Sweeds
VIA
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds
VIA Technologies
eo
VIA (firmao)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
via
eo
via (malrespekta alparolo)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Sweeds
din
sv
possessivt pronomen
Oni min petis informi vin, ke via patro mortis en akcidento.
Jag har blivit ombedd att informera dig om att din far har dött i en olycka.
er
sv
possessivt pronomen
Nia aŭtomobilo estas 3 jarojn pli malnova ol via.
Vår bil är tre år äldre än er.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomo mensogis al vi.
Jag längtar efter en säng, jag har så ont i ryggentatoeba tatoeba
Ĉu via kapo doloras?
Icke lagstiftningsakterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se elektita, la fotilo estu konektata al unu el la seriaj konektingoj de via komputilo (en Vindozo ili nomiĝas COM-konektingoj
Vi håller oss till stigenKDE40.1 KDE40.1
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
Det finns ett behov av att genomföra forskning om industrifisket och industrifiskets konsekvenser på fiskerinäringen.KDE40.1 KDE40.1
Se ĉi tio estas via arbaro, certe vi scias ĉion pri ĝi.
Vi behöver kanske två av digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi estas ĉi tie.
Enligt ballistiken kom kulorna från-- ett vapen som konfiskerades i ett drogtillslag för två år senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ankaŭ vi povas fari tion.
Han undrade om cowboys som hjälpte IndianerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ankaŭ provas plifortigi la konversacion de la bakterioj, kiuj vivas kiel kunagantoj kun vi, esperante igi vin pli sana, plibonigante tiujn konversaciojn, por ke bakterioj povu pli bone fari la aferojn, kiujn ni deziras de ili, ol ili farus individue.
Hennes ständiga gnäll, då?QED QED
Sed unuajaraj neniam – vi devas esti la plej juna Domteamano ekde –”
Vad för presenter?Literature Literature
Ĉi tiu butono permesas la legosignadon de apartaj lokoj. Alklaku ĉi tiun butonon por malfermi la legosignan menuon en kiu vi povas aldoni, modifi, aŭ elekti legosignojn. Ĉi tiuj legosignoj estas por la dosiera dialogo, sed vere funkcias ĝuste kiel aliaj legosignoj en KDE. Home Directory
Hej, det är jagKDE40.1 KDE40.1
Ĉu vi ŝatas kafon?
“Värdet av material” betyder tullvärdet av det använda icke-ursprungsmaterialet vid importtillfället, eller, om detta inte är känt och inte kan fastställas, det tidigaste fastställbara pris som betalats för materialet i gemenskapen, Algeriet, Marocko eller TunisienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi eĉ ne imagas kia bona li estis al ni.
Reparationen skall göras på ett ändamålsenligt sätt och inom rimlig tid efter det att fordonet inlämnatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĉu vi estas narkotulo?
Stödets syfteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi volas konservi la pasvorton?
Håll er tillbaka!KDE40.1 KDE40.1
Ĉu vi volas iom da lakto kun mielo?
% (högst) av de stödberättigande investeringarna om de görs av unga jordbrukare inom fem år efter etableringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi devas entajpi ĝustan pasvorton
Gör som din mamma sägerKDE40.1 KDE40.1
Okular aktuale kreas rastrumajn tiparojn bezonatajn por prezenti la dokumenton. Tiucele okular uzas kelkajn eksterajn programojn, kiel Metafont. Vi povas vidi la eligon de tiuj programoj poste en la dokumentinforma fenestro
Mjölkkvotsystemet bör i den här förordningen, i sak, utformas i enlighet med förordning (EG) nrKDE40.1 KDE40.1
Vi supozeble ne havas la necesajn permesojn por plenumi tiun agon
Därför är fonden den grundläggande ingrediensen, och inte några halvreligiösa egenskaper som vissa försöker förse sammanhållningskonceptet med.KDE40.1 KDE40.1
Bonvolu fermi la pordon malantaŭ vi.
Hur skall vi kunna fullfölja ett tänkesätt som innebär att vi ställer upp mål, inför åtgärder, övervakar och kontrollerar och påför sanktioner?tatoeba tatoeba
' Afabla al la presilo ' Se ĉi tiu markobutono estas markita, la presita paĝo estos nur nigre-blanke, kaj kolorita fono estos ŝanĝita al nigre-blanke. Presado estos pli rapida kaj uzos malpli da inko aŭ farbopulvoro. Se ĉi tiu markobutono ne estas markita, la presado uzos la originalajn kolorojn, ĝuste kiel vi vidas sur la HTML-paĝo. Vi eble ricevos plenkoloritan paĝon (aŭ grizskalan, se vi uzas nigre-blankan presilon). Presado eble estos malpli rapida kaj vi certe uzos pli da inko aŭ farbopulvoro
Ni behöver inte oroa er längreKDE40.1 KDE40.1
Do, imagu ke vi staras surstrate ie ajn en Usono kaj japano venas al vi kaj diras,
Visualisera vägented2019 ted2019
“Hari, ĉiuj diras ke Zomburdo estas la sola, kiun Vi-Scias-Kiu iam ajn timis.
PolisövervakningLiterature Literature
”Vi vivos cent jarojn”, diris li, ellasante ÿian manon.
De måste ha nån säkerhetsanordningLiterature Literature
Eble iam vi vidos tion interrete.
Tåget har faktiskt stannatQED QED
Brosu viajn dentojn.
Nej, matförgiftning tror jagTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.