Caperucita Roja oor Arabies
Caperucita Roja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
ليلى والذئب
ذات الرداء الأحمر
Lo último que fui a su edad fue una Caperucita Roja muerta.
آخر شيء كنت عليه في عمرهما هو ذات الرداء الأحمر
لَيْلَى وَالْذِئْب
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De acuerdo, la siguiente historia se llama " La Caperucita Roja. "
حسنا, القصة التالية " حمراء تذهب إلى الغابة ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantente en el camino, Caperucita Roja.
إبقي على المسار ، يا ذات الرداء الأحمر.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Mató a Caperucita Roja y 6 horas después, ataca de nuevo?
إذن هو يقتل ( ذات الرداء الأحمر ) ، وبعد ستّ ساعات لاحقاً ، يقتل مُجدداً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caperucita Roja lo tiene.
ريد تمتلكهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asesino preparó la escena para representar Caperucita Roja.
أقصد ، لقد نظم القاتل مسرح الجريمة ، لإستحضار صورة لـ ( ذات الرداء الأحمر ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es Caperucita Roja!
إنّها ( ذات الرداء الأحمر ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Caperucita Roja estaba eligiendo la ropa para un día por el bosque.
حمراء كانت تختار الملابس للذهاب للغابة. للذهاب برحلة من خلال الغابة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tampoco está Caperucita Roja.
وانت لم ترى صاحب القلنسوة الحمراء ايضاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caperucita Roja
الرداء الأحمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captura de pantalla de la primera parte de Caperucita Roja traducida al dialecto sudoriental cree por Kevin Brousseau.
لقطة شاشة للجزء الأول من قصة ذات القبعة الحمراء مترجمة للغة كري الجنوبية الشرقية من قبل كيفين بروسوgv2019 gv2019
Así que la llamaban Caperucita Roja "
لذا كانت تُدْعى بالراكبة الصغيرة ذات القلنسوة الحمراءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Caperucita Roja era el no va más en disfraces.
عندما كانت القلنسوة الحمراء فى مقدمة الموضةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caperucita Roja.
قبعة الركوب الحمراءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caperucita Roja no debería adentrarse en el bosque.
بيتر رابيت سيكون حكيما لبقائه خارج حديقة السيد ميكروقرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Perdió su ruta Caperucita Roja... yendo al baño de la Abuela?
هل فقدت ذات الرداء الأحمر طريقهالحمام الجدة ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Ella es Caperucita Roja.
إنّها الفتاة ذات الرداء الأحمر.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Caperucita roja "
" ذات الرداء الأحمر "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo último que fui a su edad fue una Caperucita Roja muerta.
آخر شيء كنت عليه في عمرهما هو ذات الرداء الأحمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está Caperucita Roja?
لا الرجاء - اين ريدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caperucita Roja - si tienes que disparar al lobo...
من أجل " ذات الرداء الأحمر " ، إذا تحتم عليكِ أن تطلقي النار على ذئبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rescatamos a Caperucita Roja.
. نقوم بأنقاذ ذات الرداء الاحمر.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que te hemos encontrado Caperucita Roja...
قصّة ذات الرداء الأحمر.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo estaba enrollando.! Vámonos!! La estamos perdiendo!! Roja!! Caperucita Roja!
تعال! نحن سَنَفْقدُها! أحمر! قلنسوة الركوب الحمراءِ!opensubtitles2 opensubtitles2
Apuesto que no será Caperucita Roja.
وأراهنك أنّها لن تكون ( ذات الرداء الأحمر ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Perdió su ruta Caperucita Roja... yendo al baño de la Abuela?
هل فقدت ذات الرداء الأحمر طريقها لحمام الجدة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.