Motor oor Arabies

Motor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

محرك

naamwoord
Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.
أكثر من 90 بالمئة من زيارات صفحة وِب من محركات البحث.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

motor

/mo.'tor/ adjektief, naamwoordmanlike
es
Máquina en la cual la energía es aplicada para realizar trabajo por la conversión de varias formas de energía en fuerza y movimiento mecánico.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

محرك

naamwoordmanlike
es
máquina diseñada para convertir energía en movimiento mecánico
Más del 90 por ciento de las visitas de una página Web provienen de los motores de búsqueda.
أكثر من 90 بالمئة من زيارات صفحة وِب من محركات البحث.
en.wiktionary.org

موتور

naamwoordmanlike
es
Máquina en la cual la energía es aplicada para realizar trabajo por la conversión de varias formas de energía en fuerza y movimiento mecánico.
La esperanza son los motores eléctricos y perdernos en el ruido del mar.
املنا ان نشغل الموتورات الكهربائية ونضيع منهم في ضوضاء التيارات البحرية
en.wiktionary.org

بابور

Noun
plwiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

موتوسيكل · مُحَرِّك · مُحرِّك · مُوتُور

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

motor de base de datos de Access
مشغل قاعدة بيانات Access
Motores semi diesel
محركات ديزل
motor cohete
محرك صاروخي
motor de arranque
مفتاح تشغيل
motor de encendido por chispa
محرك شراري · محرك يشتغل بالشرارة
motor de cohete
محرك صاروخي
Motor asíncrono
محرك حثي
Motores de gas
محركات بالإشتعال الداخلي
motor del cambio
عامل التغيير

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esas opciones incluyen el establecimiento de criterios de cumplimiento, el control de la utilización de los recursos energéticos, acuerdos negociados entre los gobiernos y la industria, normas para motores más eficientes, la generación conjunta de calor y electricidad, y la utilización de derivados de las corrientes de desechos industriales como insumos de otros procesos industriales
فارامير, الاوركس أخذوا الشّاطئ الشّرقيّMultiUn MultiUn
Hasta marzo de 2011, se esperaba que la próxima expansión militar se convirtiera en el principal motor de la actividad económica y aportara beneficios por valor de 1.500 millones de dólares anuales a la economía de Guam una vez diera comienzo el proceso.
لربما تحول غضبك من شخص آخر ليّ ؟- ما الذي تتحدثين عنه ؟UN-2 UN-2
Entre el equipo de doble uso sometido a vigilancia que quedaba en este emplazamiento había motores de misiles SA-2 (18), máquinas fresadoras de tres ejes con control numérico computarizado (CNC) (7), máquinas para equilibrar (utilizadas en la producción de turbobombas) (4), equipos de soldadura especializados (7), hornos al vacío (3), equipos de torneado de precisión (5), máquinas de medición tridimensional (1), un equipo de ensayo hidrostático para cámaras de combustión de motores, válvulas y turbobombas (4), tanques de limpieza (5), máquinas de conformación por estirado (1), hornos al vacío para soldadura (1), bombas de difusión de vacío (1) y máquinas de electroerosión (1);
هل أذيتك بشيء ما ؟ أم هل أنت هكذا دائماَ ؟UN-2 UN-2
La capacidad del comercio internacional para actuar como motor del crecimiento y de la reducción de la pobreza está siendo socavada en muchos PMA por la caída y por la inestabilidad de los precios mundiales de los productos básicos.
" ذات مرة كان هناك حلم لـ" روما يمكنك فقط أن تهمس بهUN-2 UN-2
Los componentes del motor o maquinaria tales como los ductos y filtros del combustible y los inyectores no necesitarán estar limpios, drenados o purgados para que se considere que el motor o maquinaria no contiene combustible líquido.
إلي مكان لا يتحوي علي مومياءUN-2 UN-2
Motores avanzados para cohetes Aspide
قطع العلاج في #/#/# بناء علي طلب الأب رؤية الشريط رقم # SMUN-2 UN-2
La incitación no es sólo parte integrante de la infraestructura terrorista; es el motor y debemos responder a él como corresponde.
لقد حصلت للتو على ترقيةUN-2 UN-2
Hay pruebas en cada motor en cada camión de la flota.
ما لا يعرفه يمكن أن يآذيه. أنا بنت المديرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destaca al respecto la necesidad de fortalecer aún más la capacidad de la CEDEAO en los ámbitos que mejor le permitan actuar como motor de la integración subregional y de una mayor cooperación con el sistema de las Naciones Unidas
كما ترون فإن المخ هو ملك جميع أجزاء الجسمMultiUn MultiUn
Dañaras el motor de una manera feroz.
آره اما ماهي نمي خورمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conviene hacer notar que el Iraq no logró la producción autóctona de motores para misiles de combustible líquido
الضريبة الضئيلة تُسجّلُ ، أَتخيّلُMultiUn MultiUn
Entre los componentes conexos de misiles Al Samoud # quedaron por destruir # misiles # cabezas de combate y # motores
أخرجوه من هنا- أطردوهMultiUn MultiUn
Durante el período de aplicación del tercer marco, la Dependencia Especial se concentró en crear: a) una plataforma que apoyara el diálogo sobre políticas y el seguimiento de las grandes conferencias intergubernamentales, haciendo particular hincapié en la integración de la cooperación Sur-Sur como motor del desarrollo efectivo; b) una plataforma para ayudar a crear un entorno propicio y mecanismos de asociación entre el sector público y el sector privado para la colaboración empresarial y los intercambios de tecnología constantes en el Sur; y c) una plataforma para apoyar un sistema de información más sólido, dedicado a gestionar e intercambiar conocimientos generales y especializados en materia de desarrollo del Sur .
وقعت على دخوله الى هنا منذ # أسابيع و تواصل مع # أنواع مختلفة من الكبارUN-2 UN-2
Un técnico dirige por control remoto los motores que hacen girar el trépano, y unos sensores miden la composición de la roca
أجبني ، من أنت ؟jw2019 jw2019
En cuanto a la situación económica y social en la región y las cuestiones normativas conexas, aunque ésta alcanzó la tasa de crecimiento más alta del mundo y se está convirtiendo en un motor del crecimiento mundial, dado que China y la India están dejando atrás a los Estados Unidos de América y la Unión Europea, algunos de los principales desafíos de los objetivos de desarrollo del Milenio siguen sin resolverse, especialmente en los países que no siguen la evolución prevista, entre ellos los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los países con economías en transición y los países insulares en desarrollo.
انا اتيت هنا الليلة. بعيدا عن الاحترام, كاويكاUN-2 UN-2
Por ese precio, ese bote debería tener un motor.
يستخدم الغوغاء طرقاً جديدة بعد تغير السوقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque en los últimos años se ha prestado mucha atención a las tecnologías de la información y las telecomunicaciones, otras tecnologías, entre las que cabe citar la biotecnología como el mejor ejemplo, también tienen importancia como posibles motores del crecimiento
اكملوا هكذا وسوف تزن اكثر من النَخيلMultiUn MultiUn
Pero ese crecimiento últimamente se ha desacelerado de manera sustancial, lo que llevó a muchos a preguntarse si los economistas no nos habíamos apresurado demasiado cuando las catalogamos como los nuevos motores del crecimiento económico global.
سيدة القلوب الوحيدة) المسكينة) ظلت تشرب حتى الثمالة وحدها كالعادةProjectSyndicate ProjectSyndicate
El orador añade que otro acontecimiento económico desfavorable fue no haber podido llegar a un acuerdo en la Ronda de Doha para el Desarrollo acerca de la apertura de nuevos mercados y la resolución de problemas agrícolas, lo que haría del comercio un verdadero motor de crecimiento y desarrollo en los países en desarrollo
أنا معتادة عليه جداً ، و لاMultiUn MultiUn
Aunque existe acuerdo sobre la importancia del fomento de la iniciativa empresarial como motor del desarrollo económico y social, los investigadores e instituciones definen la expresión de distinta manera
لقد وجدنا أسلحة اي كي #وعبوات ناسفه في التاكسي لا تتحدث عن القانونMultiUn MultiUn
Capitán, estamos entrando en un motor warp, nos estamos quedando low en diIithium crystaIs.
هيا انظر جيداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando despiertes, tomaremos un té antes de arrancar Ios motores.
انه تومي لا بأس قم بإدخالهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la mañana temprano, a medida que empiezan a sonar los miles de motores eléctricos y se encienden centenares de miles de luces, millones de personas empiezan a desfilar por los atestados palacios subterráneos, donde unos tres mil doscientos vagones alternarán la apertura y el cierre de sus puertas durante todo el día.
وجدنا # جواز سفر مختلفjw2019 jw2019
En los debates y deliberaciones generales mantenidos durante la reunión se convino en que esas dificultades habían obstaculizado el papel que podía desempeñar el comercio como motor del crecimiento y el desarrollo.
عائلتي بكاملها ماتتUN-2 UN-2
El objetivo es que esos modelos de organización complementarios sean los motores de un desarrollo nacional impregnado de dinámicas territoriales.
ياإلهي, ماذاUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.