honorífico oor Arabies
honorífico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
شرفي
El cardenalato ciertamente es una dignidad, pero no una distinción honorífica.
إن الكاردينالية هي طبعاً رتبة شَرَفيِّة ولكنها ليست تكريميّة.
تشريفي
es
epíteto honorífico para una persona
Comprendemos, por lo tanto, que no se trata de una posición de prestigio, de un cargo honorífico.
نفهم إذا أن الأمر لا يتعلق بمكانة مرموقة أو بوظيفة تشريفية.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distinciones honoríficas y premios
يأخذ رافعة الشّحن!MultiUn MultiUn
Es un premio honorífico que no tiene dotación económica.
أنت يجب أن تتصل على الاقلّ مرة كل يومWikiMatrix WikiMatrix
Licenciado en derecho con mención honorífica en la Universidad del África Oriental
هل أخبرت أى أحد أنى عائد ؟MultiUn MultiUn
Beca honorífica al mejor estudiante.
فى ذلك الحين كنت أبكى كل يومUN-2 UN-2
Los manuales, normas y reglamentos para el personal de las Naciones Unidas o del UNICEF contienen disposiciones sobre los regalos o las distinciones honoríficas, pero no se ocupan de las cuestiones éticas propiamente dichas
أو لديّ الطائرة الصغيرةMultiUn MultiUn
El Estado valora altamente los logros deportivos de la mujer ucraniana. El 27% de los galardonados con el título de Maestro Emérito del Deporte y 12% de los Entrenadores Eméritos son mujeres. El 37% del total de deportistas ucranianos galardonados con órdenes, medallas y títulos honoríficos son mujeres.
اللعنة ، فقط أطلقي علينا نحن الاثنانUN-2 UN-2
Yo poseo condecoraciones, distinciones honoríficas, y tú no tienes ninguna.
ابق رجلك مستقيمه عندم تصطدم بالماءLiterature Literature
Se consideró a sí mismo un hombre, no un dios; rehusó muchos títulos honoríficos y, por lo general, centró la adoración del emperador en Augusto (Octavio) más bien que en sí mismo.
اخبرنا أنك تعرف انه يعيش بالقرب من المكانjw2019 jw2019
En este sentido, es fundamental conservar el multiculturalismo: mientras que algunos personajes de dibujos animados, como Red, de Angry Birds, y la Mujer Maravilla, pueden ser embajadores honoríficos reconocibles en algunas partes del mundo, otros personajes que son populares en el Japón y Asia Oriental pueden ser más importantes desde el punto de vista cultural en dichos territorios.
أمي (لقد انفصلت أنا و (مايكUN-2 UN-2
Contrariamente a los hombres, que prefieren ejercer actividades honoríficas o benévolas en favor de asociaciones u organizaciones, las mujeres prefieren, proporcionalmente, aportar asistencia gratuita a sus progenitores o a conocidos
لا. يا إلهي... أنا فقط أقولMultiUn MultiUn
Aunque era un alumno con distinciones honoríficas, fue expulsado de la escuela porque su conciencia cristiana no le permitía recibir la instrucción premilitar que formaba parte del plan de estudios (Isaías 2:2-4).
آسف على هذا يا عزيزتىjw2019 jw2019
Comprendemos, por lo tanto, que no se trata de una posición de prestigio, de un cargo honorífico.
شعل المحول ، د ولكـنّ لا تقم بالضحكةvatican.va vatican.va
En 1456 Renato confió el gobierno del Ducado de Bar a Federico, y en 1459 le concedió el título honorífico de teniente general de Sicilia.
أنا كنت غير أمين لكلاناWikiMatrix WikiMatrix
Un jurado internacional seleccionará a los vencedores y concederá cinco menciones honoríficas. Será posible descargar las aplicaciones y los juegos que hayan sido premiados.
كان الدليل معداًUN-2 UN-2
Además, cada uno de los premios se distinguió también con una mención honorífica a: la Fundación Alfabetizadora LAUBACH (Colombia); la Asociación para el Desarrollo Sostenible Ribat Al Fath (Marruecos); la Cátedra de Alfabetización y Educación para Jóvenes y Adultos del Instituto Pedagógico Latinoamericano y Caribeño (Cuba) y la Dirección de Asuntos Educativos y Culturales de la Guardia Nacional (Arabia Saudita
هيي.. أنا آسف!.. لقد كدت أنسىMultiUn MultiUn
Los manuales, normas y reglamentos para el personal de las Naciones Unidas o del UNICEF contienen disposiciones sobre los regalos o las distinciones honoríficas, pero no se ocupan de las cuestiones éticas propiamente dichas.
سيّد (كراديتور) ؟UN-2 UN-2
De ambas es graduado con mención honorífica.
تلك ما أدعوها بـ قيم عائلية حقيقيةWikiMatrix WikiMatrix
Los días # y # de septiembre de # la Presidenta de la FCB participó como orador en la tercera Cumbre Iberoamericana: Educación integral, la clave del cambio, celebrada en Panamá, donde recibió el premio iberoamericano de # a la excelencia educativa, el grado honorífico de Doctor Honoris Causa y el título honorífico de “Maestría en gestión educativa”, otorgados por el Consejo Iberoamericano en honor a la calidad educativa en la Ciudad de Panamá
يااطفال هيا مع عمكما (هاري). لوسمحتماMultiUn MultiUn
Doctorado y Maestría en Farmacia, Universidad de Groningen y Universidad de Ámsterdam (Países Bajos); Maestría en Administración de Empresas, Universidad de San Diego (Estados Unidos de América) y San José (Costa Rica); Maestría en Administración de Empresas (MBA), Universidad Nacional, San Diego (California, Estados Unidos de América), y San José (Costa Rica) (1992 a 1993); Doctorado en Farmacia (Apothekersexamen, licencia de farmacéutico profesional), Universidad de Ámsterdam (Países Bajos) (1980 a 1981); Licenciatura y Maestría en Farmacia, cum laude (Mención Honorífica), Universidad Estatal de Groningen (Países Bajos) (1972 a 1979).
أنت لا تريد بيلي دارليUN-2 UN-2
Distinción Académica Honorífica (UP) (1999)
خلخالك رائع لقد اشتريته في سوشوUN-2 UN-2
Director de Recursos Humanos destacado por su labor de promoción de la condición de la mujer y la igualdad de oportunidades de empleo: premio honorífico.
السيّد (هانز) على الهاتفUN-2 UN-2
El Parlamento canadiense ha otorgado la ciudadanía honorífica a Aung San Suu Kyi como prueba de su solidaridad con ella y con sus compatriotas.
تلك السمكه ستكون قاتله لو اكلتيهاUN-2 UN-2
Las interpelaciones abarcaban muy diversas preocupaciones y al final de la interpelación un jurado honorífico, integrado por personalidades nacionales e internacionales, formulaba recomendaciones al Gobierno
لقد كان هذا سهلاًMultiUn MultiUn
a) Por “titular de un cargo público” se entenderá todo funcionario de las ramas legislativa, ejecutiva, administrativa, judicial o militar de un gobierno, electo o no, comprendido el Jefe del Estado o del gobierno, los ministros o parlamentarios, ya sean a título retribuido u honorífico, toda persona que desempeñe una función pública para un departamento gubernamental, un órgano o entidad públicos o una empresa pública y todo funcionario o agente de una organización internacional pública;
اين يذهب دائماUN-2 UN-2
Galardones y menciones honoríficas por logros en la esfera de los derechos humanos
الأحمق يريد الموتUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.