obispado oor Arabies
obispado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
أَبْرَشِيَّة
أُسْقُفِيَّة
Entregándoles dignidades eclesiásticas, palacios, castillos, ciudades, abadías y obispados que brindaban cuantiosas rentas a sus titulares.
قدّم لهم بورجيا مناصب كنسية، قصورا، قلاعا، مدنا، اديرة، وأسقفيات تعود عليهم بمبالغ طائلة.
مُطْرانِيَّة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas prácticas solamente cambiaron bajo Otón III (rey en 983, emperador en 996-1002), que empezó a utilizar los obispados de todo el imperio como sedes del gobierno temporal.
ماذا تفعلينWikiMatrix WikiMatrix
Diócesis/obispado
l أخبرك l' m ذهاب خلال رقعة قاسيةUN-2 UN-2
No, con un obispado.
سيد. رش, ارجوكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entregándoles dignidades eclesiásticas, palacios, castillos, ciudades, abadías y obispados que brindaban cuantiosas rentas a sus titulares.
ومن أنت ؟- مجهولjw2019 jw2019
Fue una de las residencias de los arzobispos de Estrasburgo, gobernantes del principado-obispado de Estrasburgo, que fue un principado eclesiástico del Sacro Imperio Romano desde el siglo XIII hasta 1803.
سأخذ حماماً الآن, وبعدها نتحدثWikiMatrix WikiMatrix
El Papa le otorgó su petición, no sin antes comentar que había sido un tonto al no pedir el obispado.
ما اقوله ان ندرس الموقفjw2019 jw2019
Después de 13 años en Repton, en 669 el quinto obispo, San Chad, trasladó el obispado a Lichfield, donde se ha radicado desde entonces.
حسنا لأنه سيكون شيءا غريباورائعاWikiMatrix WikiMatrix
Estimados hermanos: Tal como se indica por revelación en la sección 120 de Doctrina y Convenios, el Consejo Encargado de la Disposición de Diezmos, compuesto por la Primera Presidencia, el Cuórum de los Doce Apóstoles y el Obispado Presidente, autoriza el gasto de los fondos de la Iglesia.
بل من أجل هذهLDS LDS
La deseé, arrastré a ella a mis hermanos, a mis primos, a los jóvenes de mi obispado.
نحن كل من تبقى من عائلتناLiterature Literature
Los obispados de barrio pueden planificar una reunión sacramental especial a la cual se inste a los miembros a llevar personas interesadas.
أنت لا تفهم هذا حلمىLDS LDS
Para 1128, adquirió el bailiazgo del Obispado de Worms, que tenía numerosos derechos en la región, y así creó un enlace entre su patrimonio en el bajo Lahn y sus posesiones cerca de Siegen.
فودو ماما جوجو الطبيبة الساحرة لمستنقعات السافاناWikiMatrix WikiMatrix
Hasta he accedido a dejarle conservar el Obispado de York con una pensión de 3.000 ángeles.
لكن هل يمكن أن تلعبه معها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Gran Imán Jeque Mohammed Sayed Tantawy, Jeque de Al-Azhar, y el Obispo Moussa, Jefe del Obispado de la Juventud y Representante del Papa Shenouda III, Papa de Alejandría y Patriarca de la Catedral Cóptica, presentaron los puntos de vista islámico y cristiano sobre la mutilación genital femenina
أقصد كيف سنقوم بقول ذلكMultiUn MultiUn
De este modo, el Tribunal Superior Regional de Múnich desestimó parcialmente un recurso interpuesto contra una decisión anterior de un tribunal de distrito de Múnich, que había fallado a favor de los demandantes, a saber: la República de Chipre, la Iglesia Ortodoxa Autocéfala Griega de Chipre, el Obispado de los armenios de Chipre y el Arzobispado de los maronitas de Chipre .
وجب علينا الذهاب للشرطة قبل ذلكUN-2 UN-2
El “obispo y su consejo” y “mi sumo consejo” a los que se hace referencia en esta revelación se conocen hoy como el Obispado Presidente y el Quórum de los Doce Apóstoles, respectivamente.
هل تريد أن تكتب هذا ؟-. لا ، أنا ذاهب لتفحصهLDS LDS
Al año siguiente, el obispado de Roselle fue trasladado a Grosseto.
كم تريد منهـا ؟WikiMatrix WikiMatrix
Bienes donados al Fondo Cristiano para la Infancia, la Diócesis/Obispado, GOAL, Habitacional Complex, Humanitarian Aid Medical Development (HDM) y la Mission Aviation Fellowship
سأحضر لك قبعه فيدراليهUN-2 UN-2
Salzburgo ya era un obispado (739), y en 798 un arzobispado.
مطابق لما اخذناه من سيارتك هل تستطيع ان تخبرني اي شيء بخصوص هذا ؟؟WikiMatrix WikiMatrix
Originalmente, la catedral fue construida de madera a finales del siglo XIII y fue consagrada como la catedral principal de Finlandia en el 1300, sede del obispado de Turku.
هذا مكان نشأتيWikiMatrix WikiMatrix
Yo recibí una de esas oportunidades cuando era diácono y el obispado me pidió que llevara la Santa Cena a una persona confinada a su casa que vivía como a kilómetro y medio de nuestra capilla.
لديكِ علاقة اجتماعية معهLDS LDS
A lo largo de la Edad Media, el principado-obispado se amplió aún más con el señorío de Bouillon en 1096 (cedido a Francia en 1678), la adquisición de la comarca de Loon (Francés: Looz) en 1366 y el condado de Horne en 1568.
دعيني أخبرك عن خطة الربWikiMatrix WikiMatrix
Agrigento fue capturada por los normandos del conde Roger I en 1087, quien estableció un obispado latino allí.
أنتظرِ ، الشبح لا يعلم ذلك ؟WikiMatrix WikiMatrix
Los dos obispados fueron secularizados por el tratado de Lunéville de 1803 y entregados a los Habsburgo.
أريد أن أكون منافس مباراة جيد-. أنت لم تفهمنى, روكىWikiMatrix WikiMatrix
Desde el siglo V en adelante la ciudad fue obispado y durante el reino de los lombardos fue ciudad real con varios privilegios.
أنا خائف, وارد, الوقت قد حضر لنا إلى ليجزئ الشركةWikiMatrix WikiMatrix
Balduino se unió a la Primera Cruzada en compañía de Godofredo de Bouillón (en lugar de Roberto II de Flandes, cuya familia todavía estaba en desacuerdo con la suya), después de vender parte de sus bienes al Obispado de Lieja.
سيفجّرون المدينة بأكملهاWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.