de otra manera oor Belo-Russies
de otra manera
es
De otra forma.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Belo-Russies
па-іншаму
інакш
Quien tiene esperanza vive de otra manera; se le ha dado una vida nueva.
Хто мае надзею, жыве інакш, паколькі яму дадзена новае жыццё.
іначай
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quien tiene esperanza vive de otra manera; se le ha dado una vida nueva.
раім пазнаёміцца з TeXvatican.va vatican.va
Nuevos caminos que llevaran a entender y vivir el mundo de otra manera.
ПадкрэсленыWikiMatrix WikiMatrix
Lo que sí estamos obligados a hacer conciencia, podemos hacer de otra manera.
Перавышаны тэрмін чакання пры злучэнні з аддаленым вузломQED QED
Pero las cosas fueron de otra manera.
Тэрмін чакання аглядуvatican.va vatican.va
" Mi querida señora, yo no puedo explicarme a mí mismo de otra manera ", dijo el gerente;
Паказваць загалоўкі слупкоўQED QED
Hie que a la iglesia, tengo que de otra manera,
Нядаўнія дакументыQED QED
Me di cuenta de que tenía que luchar de otra manera.
Перамясціць ніжэйWikiMatrix WikiMatrix
—Si fuera de otra manera —preguntó Marder amargado—, ¿no tendría que ser yo el primer hombre en el Estado?
Трэба вызначыць адмысловую назву мадэмаLiterature Literature
No podría ser de otra manera, puesto que su promesa apunta a lo definitivo: el amor tiende a la eternidad.
Мінімальнае значэннеvatican.va vatican.va
" Estoy de acuerdo con usted- dijo la duquesa -, y es la moraleja de que - " Sé lo que parece ser " - o si le gustaría que de forma más sencilla - " No se imagina que no ser de otra manera que lo que pudiera parecer otros que lo que estaba o podría haber sido de otro modo que no era lo que había se habría parecido a ser de otra manera ". "
Выдаліць узровеньQED QED
En los primeros días, especialmente, no hay conversación que no le preocupaba él de alguna manera u otra, aunque sea en secreto.
Скароты адрасаўQED QED
Bueno, entonces, sin embargo el viejo capitanes de mar puede darme órdenes - sin embargo, pueden golpear y pegarme unos, tengo la satisfacción de saber que está bien, que todos los demás de una manera u otra servido en gran parte de la misma manera - ya sea en el aspecto físico o metafísico de vista, que es, y por lo que el golpe universal, se pasa todo, y todas las manos se rozan unos con otros en el hombro - hojas, y estar satisfechos.
Пасярэдзіне прапарцыйнаQED QED
Pero, en castigo por su soberbia, fue dividido en dos por Zeus, de manera que ahora anhela siempre su otra mitad y está en camino hacia ella para recobrar su integridad.[
Адкрыць як тэкстvatican.va vatican.va
Una de ellas era la teoría de la relatividad de Einstein, la otra era sin duda aún más revolucionaria: la mecánica cuántica, una nueva manera asombrosamente acertada y desconcertante de entender el micromundo, el mundo de los átomos y las partículas.
Ціхі акіян/Маркасыted2019 ted2019
Me pareció que estaba bien para mí como para descansar sobre mis remos y esperar su reaparición en cuanto a tratar de calcular dónde se levantaría, porque una y otra vez, cuando se esforzaba mis ojos sobre la superficie de una manera, yo de repente se sobresaltó por su risa sobrenatural detrás de mí.
Запісаць файлQED QED
Se lanzó - se lanzó de manera positiva - aquí y allá, chocó sus manos en los bolsillos, tiró hacia fuera otra vez, arrojó su gorra en la cabeza.
% # адрозненняўQED QED
Yo había estado cortando alguna travesura o de otro tipo - Creo que estaba tratando de trepar por la parte chimenea, como había visto hacer un barrido de poco un par de días anteriores, y mi madrastra, que, una u otra manera, fue todo el tiempo azotes yo, o me envía a la cama sin cenar, - mi madre me arrastró por las piernas fuera de la chimenea y me mandaron a la cama, aunque sólo dos de la tarde del el 21 de junio, el día más largo del año en nuestro hemisferio.
НастаўленніQED QED
17 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.