impresionista oor Bulgaars

impresionista

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars

импресионист

naamwoord manlike

Buscaré a un impresionista francés. Le pagaré 50 dólares por un retrato rápido.
Ще намеря френски импресионист и ще му платя 50 долара за бърз портрет.

voorbeelde

Directo a los impresionistas escoceses.
Отивам при шотландските художници.

Evidentemente, el soldado Baldrick es un impresionista.
Ами, редник Болдрик очевидно е малко импресионист.

Soy Impresionista.
Аз съм импресионист.

¿Qué pintor no participó en la primera exposición de impresionistas en 874?
Кой живописец не е участвал в първата изложба на Импресионистите през 1874?

Quizá cree que los Impresionistas son una banda de heavy metal.
Сигурно си мисли, че импресионистите са някоя хеви метъл група.

Paul Cezanne es un genuino impresionista
Пол Сезан е оригинилен импресионист.

No, si pudiera permitirme el lujo de coleccionar pintura, compraría impresionistas norteamericanos.
Не, ако можех да си позволя колекционерството, бих си купил американските импресионисти.

¿Impresionista?
Импресионистична?

Nunca se describió como un impresionista, pero fue uno de nosotros, mucho de lo que hicimos
Никога не се бе описвал като импресионист, но бе един от нас, бе част от това, което правехме.

Resulta que soy un connoisseur impresionista.
Случайно съм любител на импресионизма.

Pero la densidad del plomo blanco, su opacidad y el tono caliente fueron irresistibles para artistas como Vermeer y más tarde, los impresionistas.
Но плътният, матов и топъл тон на оловното бяло, е неустоим за художници като Вермер и по-късо за импресионистите.

Fotografía impresionista!
Импресионистка фотография!

Cosas " Impresionistas ".
" Импресионистки " неща.

Muestra de Pinturas IMPRESIONISTAS
А сега май е време да продължа напред.

De donde vino todo esta arte impresionista?
Откъде се появиха тези импресионистични картини?

Ya ves, les llaman Antiguos Impresionistas.
Те се наричат минали импресионисти.

¡ Impresionista!
Импресионистични неща!

Arte moderno y algún impresionista.
Moдерни и някой импресионисти.

Bueno, no, estoy enfocado principalmente en los impresionistas.
Занимавам се предимно с експресионисти.

La exposición es una paradoja de lo absurdo... impresionista y surrealista.
Изложбата беше парадокс на абсурда, импресионистична и сюрреалистична.

Los impresionistas exageraron la luz y el color, por encima de la forma, para expresar más que lo que el realismo era capaz.
Импресионистите наблягали на светлината и цвета, а не на формата, за да изразят това, което реализмът не можел.

Al terminar la reunión, llamé a Sheldon Tomlin y anulé la exposición impresionista y ahora me arrastraré ante una mujer que me odia
Така след срещата, се обадих на Шелидън Томлин, и не съм заета с импресионистичното шоу, и сега отивам да победя себе си с жена, която ме мрази в червата

Son bailarinas, pintadas en el estilo de los impresionistas.
Балерини, нарисувани в стила на импресионистите.

La escuela impresionista tiene el honor de informarles de la lamentable pérdida que ha sufrido la persona de Monsieur Claude Monet, uno de sus venerados maestros.
Импресионистичното училище има честта да ви информира за печалната загуба на мосю Клод Моне, един от уважаваните си майстори.

Es sede permanente de una colección renombrada y en continua expansión de obras impresionistas y post-impresionistas, así como de arte moderno temprano y arte contemporáneo.
Сградата е постоянен дом на именита колекция от творби на импресионизма, постимпресионизма, ранен модерн и съвременно изкуство.