Juegos Paralímpicos
Паралимпийски игри
juego oor Bulgaars
juego
es
Diversión o pasatiempo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
игра
[ игра́ ]
es
Diversión o pasatiempo.
bg
Веселие или забавление; развлечение.
La playa es un lugar ideal para que jueguen los niños.
Плажът е иделно място за игра за децата.
мач
Los Tigres perdieron el juego, lo que fue una sorpresa para nosotros.
Тигрите изгубиха мача, което беше изненадващо за нас.
състезание
[ състеза́ние ]
Si quieres tener una oportunidad en el juego debes ganar este desafío ahora mismo.
Ако искате шанс да се върнете, трябва да спечелите това състезание.
Игра
es
actividad que se utiliza para la diversión
La playa es un lugar ideal para que jueguen los niños.
Плажът е иделно място за игра за децата.
множество
múltiples pruebas de inteligencia animal, jugar juegos de humanos,
множество тестове с животински разум, да играе човешки игри
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Juego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
гейм
Green y Nickels retoman donde dejaron el primer juego.
Грийн и Никълс продължават както в първия гейм.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No importa si yo juego.
Но доколкото си спомням, това не се спазваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay historiales documentados... de jugadores de videojuegos que presentan impulsos involuntarios... de realizar acciones del juego en el mundo real.
Кой, по дяволите, си ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora bien, ciñéndome a la simple lectura de la disposición controvertida, establecida en el punto 3.2 del pliego de condiciones administrativas adjunto al anuncio de licitación Monti, parece que esta exigencia sólo se prevé con carácter subsidiario respecto de la obligación del candidato concesionario de demostrar que los ingresos globales vinculados a la actividad de operador de juegos no han sido inferiores a dos millones de euros durante los dos últimos ejercicios previos a la presentación de la solicitud. (27)
Компютър... покажи план на станциятаEurLex-2 EurLex-2
Definitivamente un juego.
И ако последният подарък не доказва колко те обичам, нищо няма да можеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juegos (incluidos juegos electrónicos y videojuegos), Excepto los concebidos como accesorios de pantallas externas o monitores, Juguetes
Престани, Якоб!tmClass tmClass
Regresa al juego.
Повече пъти, отколкото мога да брояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de composición relacionados con películas, programas televisivos, software informático, juegos informáticos y grabaciones de sonido, obras literarias, musicales, dramáticas, emisión y obras artísticas
Не ме слушашtmClass tmClass
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?
Не могат вечно да са неспокойни тези неизброими сънища, безмълвниopensubtitles2 opensubtitles2
Aparatos de deporte y de juego
Бил е Далек КанtmClass tmClass
Marketing, agencias de publicidad y anuncios relacionados con la venta y distribución de música, películas, programas educativos y de esparcimiento y juegos multimedia a través de Internet
Защо си го наел?tmClass tmClass
Juego fantástico, entrenador.
Без повече въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por seguirme el juego.
Скъпи, ще успеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa noche, durante las horas de juego libre, Ender pidió a Petra que hiciera prácticas con él.
Мислиш, че е друга тактика за разпитLiterature Literature
Los demás artículos de cuchillería (por ejemplo: máquinas de cortar el pelo o de esquilar, cuchillas de picar carne, tajaderas de carnicería o cocina y cortapapeles); herramientas y juegos de herramientas de manicura o de pedicura, incluidas las limas para uñas
Здрасти татеEurLex-2 EurLex-2
Integridad de los juegos de azar en línea (breve presentación)
Не си мошеник, нали хлапе?EurLex-2 EurLex-2
Suministro online de juegos de ordenador y juegos de video online mediante una red de comunicaciones global o local así como información en conexión con los mismos
като взе предвид Хартата на основните права на Европейския съюз, и по-специално член # от неяtmClass tmClass
Juegos de azar, con dinero, de conocimientos, de habilidad, de quinielas y de lotería
Бях ужасен и ядосан съпруг, и се отнасях със Сарабет като с боклукtmClass tmClass
Las cifras más recientes de la Comisión indican que existen alrededor de 900 litigios de doble imposición en curso en la UE, con 10 500 millones de euros en juego.
Но знаем това, че на # април #- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на Юдеяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El chantaje es un juego muy peligroso, muchacha.
Защо се опитвате да разрушите това, което може да ни сближиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Acaso necesitaba un oponente del calibre de Le Chiffre o Hugo Drax —se preguntaba— para que el juego valiera la pena?
Нещастен случайLiterature Literature
No puedes ganar si no juegas.
Племенницата ми я ушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El rey del Juego?
Току що целунах Ал Пачино!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de juegos ofrecidos en línea, en concreto facilitación de juegos de ordenador, de vídeo, en línea y de navegación, y programas de juegos para teléfonos móviles y equipos de comunicaciones inalámbricos a través de Internet o de una red informática mundial
CPA #.#.#: Помпи за гориво, масло, охлаждаща течност и бетонпомпиtmClass tmClass
Lo hago por mis admiradores, por eso no juego al baloncesto, no corro, no salto, no reboto, no troto, no
Информация относно изискванията за безопасност, приложими спрямо нотифицирания продукт, включително референтния номер и наименованията на приложимото законодателство и стандартиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de juegos de azar puros en los que los conocimientos y la estrategia no representan ninguna ventaja.
Не й повярвах, не знам, беше ми трудно да гоприема, затова позвъних на телефона на АлисEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.