sin llenar oor Bulgaars
sin llenar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
непълен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolsas de cuero para herramientas,Sin llenar
E-#/# (EN), зададен от Marco Cappato (ALDE) на Комисията (# септември # гtmClass tmClass
Estuches de aromas llenos y sin llenar para cigarrillos electrónicos, No para uso médico
" Лакрос Брос завинаги ", шампионеtmClass tmClass
Polveras cosméticas y estuches para barras de labios, sin llenar (todos son de metales preciosos o chapados)
Знам.- Мари- ЛуtmClass tmClass
Todo el sistema podría estar en llamas... y yo no podría abrir un grifo sin llenar un formulario #B
Само следвай кръвтаopensubtitles2 opensubtitles2
Todo el sistema podría estar en llamas y yo no podría abrir un grifo... sin llenar un formulario 27B-6.
И сега какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cartuchos de tinta sin llenar para impresoras, en concreto, de boquilla, cabezal, gotero, pulverizdor y cartuchos de piezo tinta
Подкожна инжекцияtmClass tmClass
Balenger se sentía mareado, con la nariz llena de sangre y sin poder llenar de aire los pulmones.
По- добре се обадете в клубаLiterature Literature
Máquinas y máquinas-herramientas, en particular máquinas de transporte y extendedoras, en particular para objetos principalmente planos de papel, cartón, plástico o metal asi como para envases rellenos y sin llenar, en particular con presión inferior para apoyo de un objeto transportable o una pieza del mismo
Ако бях мъртъв, едва ли щеше да е нужно да ми го казвашtmClass tmClass
Y aunque sería imposible conseguirlo legalmente sabía dónde podía conseguirlo sin tener que llenar formularios.
Няма значение, моята е много намачканаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este material se compaginaba sin violencia para llenar las lagunas en el recuerdo de la escena con Grusha.
Изследването е задължително, когато съдържащите активното вещество препарати се прилагат върху почвата или могат да замърсят почвата в практическите условия на използване на препаратаLiterature Literature
Si pudieran, se multiplicarían sin cesar hasta llenar la tierra.
Бях на грешно място в лош моментLiterature Literature
Eso no quiere decir, sin embargo, que llenará los requisitos para ocupar una posición de responsabilidad en la congregación.
Но си напомням, че някои птици не могат да живеят в кафезjw2019 jw2019
Desde la puerta se asomaron al interior para ver el fuego arder sin que se llenara la habitación de humo.
Защото майка ти е в гащите ми честоLiterature Literature
Y deberá poderse llenar limpiamente, sin que se adhieran restos de pólvora a las paredes exteriores.
Знам, че ще превърнеш това в голям успехLiterature Literature
Seguimos yendo a una iglesia diferente cada domingo por la noche, sin que ninguna nos llenara.
В сектора на информационните технологии Комисията продължи да следи за ненарушаването на конкуренцията в пазар, който понастоящем се характеризира с цифрова конвергенция и нарастваща оперативна съвместимостjw2019 jw2019
También revela falta de confianza arrastrar los pies, balancearse de un lado a otro, guardar una postura demasiado rígida o dejar los hombros caídos, humedecer los labios con frecuencia, tragar saliva constantemente y respirar rápido sin apenas llenar los pulmones.
Кой би те разбрал, ако не аз?jw2019 jw2019
Quisiera mencionar que cerca de mil millones de personas pasan hambre en el mundo; una de cada siete se despierta cada mañana sin saber cómo llenar esta taza.
Доклад съдържащ препоръки към Комисията относно презгранично преместване на седалища на дружества (#/#(INI))- комисия JURIted2019 ted2019
Ya había empezado a llenar tazas sin preguntar lo que quería cada una, pero no protestaron ni las que bebían té.
Но не от фитнеса, а просто от катерене и такива нещаLiterature Literature
No quiero estar sin hacer nada, vamos a llenar los álbumes de fotos.
По- добре е от нищоQED QED
Creo que Monty y yo podemos llenar un formulario sin tu supervisión.
След дипломирането си учи в КанадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los huérfanos, sin hogar y los pobres sin tarjeta de donante para llenar aquí
Повярвай ми, доктор не може да й помогнеopensubtitles2 opensubtitles2
—Bueno, pues bebe un poco más de vino —dice volviendo a llenar mi copa sin esperar respuesta.
Никой няма да забележиLiterature Literature
Sin nada más, va a llenar sus estómagos.
Когато отразяващата повърхност е подвижна спрямо корпуса, регулировката трябва да е такава, че нейния горен ъгъл, най-отдалечен от превозното средство, да е в най-издадено спрямо корпуса положениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería estupendo que pudiera llenar mi bolsa sin tener que pagarlo después.
Татко всичко ли е наред?Literature Literature
95 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.