tirante oor Bulgaars
tirante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
обтегнат
Mira, las cosas están un poco tirantes pero sigue siendo mi amigo.
Виж, напоследък отношенията ни са малко обтегнати, но той все още ми е приятел.
изпънат
опънат
Pero los tirantes no están terminados.
Но вантите още не са опънати.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corsés, cinturillas, tirantes, ligas, ligueros y artículos similares, y sus partes, incluso de punto
Ако Дъмбълдор пътува, Министерството не знае, но може Дъмбълдор така искаEurLex-2 EurLex-2
Adhesivos para la construcción - Pernos para juntas estructurales / conectores – Placas clavadas tridimensionales – Pernos y tornillos de anclaje - Planchas de acero inoxidable para paredes – Vierteaguas – Sujetador para revestimientos de muros exteriores y para cubiertas planas o a dos aguas – Conector para elementos sándwich de hormigón – Sellados estancos al gas y al agua para tuberías en perforaciones de paredes y suelos – Kits, perfiles y juntas de estanqueidad – Compuestos de sellado de juntas – Anclajes elásticos colgantes – Tirantes – Pasador de punta – Repelentes de superficie y tratamientos de recubrimiento – Sujetadores de perfilado para tejados, paredes y usos interiores – Productos / tratamientos impermeabilizantes
" Един ден " какво?not-set not-set
Era evidente que Fengbald había logrado contener su ira, porque se limitó a esbozar una tirante sonrisa.
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниLiterature Literature
Sostenes, fajas, corsés, tirantes, ligueros y prendas análogas y partes de estas prendas (excepto de punto y de ganchillo)
Вижте какво имаме тук, лейтенантEurLex-2 EurLex-2
Pantalones, calzones, pantalones cortos, monos con peto y tirantes, de tejidos de punto, para uso femenino
Заключи си оръжиетоEurLex-2 EurLex-2
Ropa de caballero, señora y niños, incluyendo camisas, camisetas, sudaderas, tops, ropa para hacer jogging, pantalones, pantalones cortos, camisetas sin mangas, impermeables, baberos, faldas, blusas, vestidos, trajes, tirantes, suéteres, chaquetas, abrigos, gabardinas, ropa para la nieve, corbatas, botines, batas, sombreros, gorras, sandalias, calcetines-zapatilla
Какво искаш?tmClass tmClass
Tirantes y anclajes metálicos para el mantenimiento de los encofrados en el momento de la aplicación del hormigón
Не мога да го освободя!tmClass tmClass
Elementos para vías férreas, de fundición, hierro o acero: carriles (rieles), contracarriles (contrarrieles) y cremalleras, agujas, puntas de corazón, varillas para mando de agujas y otros elementos para cruce o cambio de vías, traviesas (durmientes), bridas, cojinetes, cuñas, placas de asiento, placas de unión, placas y tirantes de separación y demás piezas concebidas especialmente para la colocación, unión o fijación de carriles (rieles)
Затова ли успя да го победиш в преговарянето?EurLex-2 EurLex-2
Prendas de vestir, camisas, camisetas, camisas de manga larga, camisetas de tirantes, prendas térmicas, jerseys, camisas tejidas, camisas polo, sudaderas, camisetas gruesas con capucha, chaquetas, abrigos, ropa interior, pantalones, tejanos, pantalones de sudadera, monos, pantalones cortos, bufandas, ropa de baño, sandalias, calcetines, zapatillas deportivas, zapatos, muñequeras, sombreros y cinturones
Някой е осъществил връзка с него преди насtmClass tmClass
Artículos de vestir, En concreto, Camisetas, Camisetas de tirantes, Tops a la moda, Calzoncillos, Pantalones cortos, Polleras
Признавам, в началото си мислих, че би било хубаво да е малко момчеtmClass tmClass
Vestidos, en concreto, sudaderas, pantalones de chándal, calcetines, corbatas, camisas polo, camisetas, pantalones cortos, camisetas de tirantes, uniformes, sombreros, chaquetas y abrigos
Махай се, Пат!tmClass tmClass
Bolsas con tirantes para bebés
Щях да намеря паритеtmClass tmClass
Complementos de vestir, partes de prendas o de complementos de vestir n.c.o.p. (excepto chales, fulares y bufandas, mantillas y velos, lazos, pajaritas y corbatas, guantes, manoplas y mitones y sus partes; sostenes, fajas y corsés, tirantes, ligas y jarreteras, de punto o ganchillo)
Когато заобичам нещо не обичам да се отказвам от негоEurlex2019 Eurlex2019
Accesorios de vestir para niños y bebés, en concreto cinturones, tirantes
За да изпълни целта на Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия (Договор за Евратом)- да създаде условия на безопасност, необходими за елиминирането на заплахите за живота и здравето на обществеността, Европейската общност за атомна енергия (Общността) следва да е в състояние да подпомага ядрената безопасност в трети страниtmClass tmClass
Vestidos, tirantes, jerseys, chaquetas, abrigos, impermeables, trajes para la nieve, corbatas, batas, sombreros, gorras, viseras para el sol, cinturones, bufandas, ropa para dormir, pijamas, lencería, ropa interior, botas, zapatos, zapatillas, sandalias, botinas, pinkis, ropa de baño y trajes y máscaras de carnaval y Halloween
Комитетът на регионите все по-настоятелно привлича вниманието на европейските институции към предизвикателствата, пред които са изправени градските региониtmClass tmClass
Servicios de tienda de venta al por menor en línea de suplementos nutritivos, de vitaminas y minerales, vestidos y accesorios de vestidos, en concreto, sudaderas, camisetas de tirantes, sujetadores deportivos, bolsas de gimnasia, chaqueta, pantalones cortos y toallas
Време е да си платитеtmClass tmClass
Sostenes (corpiños), fajas, corsés, tirantes (tiradores), ligas y artículos similares, y sus partes, incluso de punto
Трябва ми само детектораEuroParl2021 EuroParl2021
Pantalones, calzones, monos con peto y tirantes, de textiles, para uso femenino (excepto algodón, lana o pelo fino, fibras químicas, de punto)
Беше ли на доктор?EurLex-2 EurLex-2
Equipos de protección de hockey, en concreto, pantalones, cintas absorbentes para el sudor, cintas para la cabeza, jarreteras, tirantes, calcetines, jerseys
Всичко остава, нали?tmClass tmClass
Tirantes, ligas y artículos similares, y sus partes
След като Джордж ме възседна, предположих, че Майлс ще влезе и ще ме убие по някакъв зрелищен начинEurLex-2 EurLex-2
Tirantes de sujeción que no sean de metal para altavoces, monitores, aparatos de televisión y teclados
Сега се връщамtmClass tmClass
Estará tirante y bastante sensible durante los próximos días.
Как може да идваш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaquetas exteriores, pantalones y petos y tirantes diseñados para niños
Кимбър никога не можела да ме лъжеtmClass tmClass
Pantalones con peto y tirantes, femeninos, de ropa de trabajo, de algodón o fibras químicas
Толкова ли ниско мнение имаш за менEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.