estuche oor Bosnies

estuche

naamwoord manlike

plumier

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bosnies

pernica

naamwoord vroulike

voorbeelde

Oye. ¿Me puedes pasar ese estuche?
Hej, možeš li mi dodati tu kutiju?

Acabo de ver a un hombre con un estuche como el mío.
Bas sam video tipa sa koferom poput mog.

¡ El estuche de CDs está en perfectas condiciones!
Ova kutija za diskove je super.

¿Encontraron mi estuche?
Da li si mi našao kofer?

Estuches para lentes de contacto
Kutijice za kontaktna sočiva

Estuches para relojes de uso personal [presentación]
Kutije s draguljima za mehanizme satova

Le encantaba el sonido de su estuche tamborileando dentro de su mochila.
Voleo je zvuk svoje futrole sa olovkama koja poskakuje unutar školske torbe.

De la tapa del estuche.
Unutar poklopca od kovčega.

Madre, espero que no te moleste prestarme tu estuche de manicura.
Mama, nadam se da ti ne smeta sto sam pozajmila tvoj manikir set.

En el estuche hay seis micro- cartuchos y dos dardos tranquilizantes
Imas sest mikro- kertridza u pakovanju, ubaci dva

Nunca es buena señal cuando la gente de por aquí estucha ruidos extraños
Znaš, nikad nije dobar znak kad ljudi odavde počnu da čuju čudna zvuke

Estuches para pintalabios
Futrole za karmin

El aparato tiene un mecanismo antirrobo que se activa si el estuche se abre de la forma equivocada.
Naprava ima mehanizam zaštite od krađe, koji se aktivira... ako se pogrešno otvori.

¿Cuánto vale el estuche completo? .
Koliko stoji sve?

Su estuche de estasis perdió energía y no se salvó.
Njena komora je izgubila napon i nije preživjela.

Estuches especiales para aparatos e instrumentos fotográficos
Specijalne kutije za fotografske aparate i instrumente

Yo no tengo estuche.
Ja nemam jastuk.

Estuches de manicura
Manikirski pribor

Sí, si llego a librarme de lavar platos y necesito un estuche.
Ako ikad prestanem s pranjem suđa i budem trebala pribor.

Te meto en el estuche de mi guitarra.
Siguran sam da te mogu smjestiti u kofer za gitaru.

Pero un estuche en forma de paloma para la sortija, no sería mucho problema -.
Ali, golub koji ti stavlja venčani prsten je uverljiva priča.

Estuches de escritura [artículos de papelería]
Poslovne mape [kancelarijski pribor]

Y esos estuches, son pesados.
A i te kutije su teške.

Estuché que el arboreto también es hermoso.
Čuo sam da im je botanički vrt također prelijep.

Tienen dos grandes estuches mercancía.
Imaju dvije duge vitrine s robom.