Gabardina oor Katalaans
Gabardina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
gavardina
Ella llevaba una capa y él una gabardina.
Ella portava una capa i l'home una gavardina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gabardina
es
gabardina (vestimenta para guarecerse de la lluvia)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
gavardina
es
tejido de algodón relativamente impermeable
Ella llevaba una capa y él una gabardina.
Ella portava una capa i l'home una gavardina.
guardapols
bata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me eché la gabardina sobre los hombros y salí a ver qué pasaba.
futur Pla parcial del nou sector 28 oci-parc haurà d ' assenyalar sobreLiterature Literature
Era un tipo robusto y cuadrado; llevaba gabardina.
No que jo sigui importantLiterature Literature
Fuentes se levantó con dificultad, cogió el paquete de novelitas de a duro y la gabardina.
M' agradaria tindre la teua forçaLiterature Literature
Con esa gabardina raída y empapada, el hombre aquel tenía pinta de ser un colgado inofensivo.
Igualment , les persones interessades poden interposar qualsevol altre recurs que considerin convenient per a la defensa del seus interessos .Literature Literature
Picó, disimuladamente, cogía mi petaca, el comandante mi gabardina.
Suprimeix el registreLiterature Literature
Entonces dejó la cabeza colgando y Raven le enroscó una de las mangas de la gabardina alrededor del cuello.
Comproveu el vostre arranjament de procuració i torneu a provarLiterature Literature
Sabía que no era necesario darle las gracias por lo de la gabardina; él no las esperaba.
Fitxer Desa com a plantilla Desa com a plantilla localLiterature Literature
¿ Quién te dio la gabardina?
Descripcióopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Qué habrá estado haciendo el hombre de la gabardina y la gorra?
Diran queja no ens necessitenLiterature Literature
Un vagabundo que afirma que le dieron una gabardina casi nueva
Han mort molts jediopensubtitles2 opensubtitles2
Y consiguió esperar casi un minuto entero antes de refugiarse de nuevo en su gabardina.
La petitonaLiterature Literature
09 Gadgetogabardina: Su gabardina se infla cuando tira de uno de sus botones y le permite flotar en el aire o el agua.
La Gallant Lady, la gran favoritaWikiMatrix WikiMatrix
No se parecía en nada al hombre de la gorra y la gabardina.
Fa una calor de collonsLiterature Literature
–Quítate esa gabardina empapada y sécate con algo -le dijo Ed-.
I la dona, la Victoria, va fugirLiterature Literature
Con esa gabardina... —se interrumpió.
El títol està centrat, subratllat i en negretaLiterature Literature
—El hombre de la gorra y la gabardina por lo tanto también ha de estar buscando a Pedro Planas.
Servei d' intercanvi d' escriptoriLiterature Literature
Kim suspiró, se ajustó la gabardina de Chris y volvió a entrar.
Mostra la mida del fitxer de la imatgeLiterature Literature
– Y ayer -continuó Anna-Maria-, los buzos encontraron esta gabardina debajo del hielo.
Imprimeix el crontabLiterature Literature
¡ Ojalá pudiera salir y encontrar esa maldita gabardina!
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 23 de setembreopensubtitles2 opensubtitles2
También se le facilitará un jersey cada 2 años ( 1 de octubre de 2006 ) y repondrá su gabardina , abrigo o impermeable cada 4 años ( 1 de octubre del 200 6 ) .
Ets meravellosa!DOGC DOGC
—Esa gabardina tendrías que llevarla al tinte —dijo Ada.
RESOLUCIÓ de 19 de març de 1998 , per la qual es disposa la inscripció i la publicació de l ' Acord de revisió salarial per a l ' any 1997 del Conveni col · lectiu de treballde Clubs de natació ( codi conveni 7901305 ) .Literature Literature
Traje oscuro, sus mejores zapatos negros, su corbata preferida y una gabardina azul marino.
Selecciona els dies del mes durant els quals la tasca romandrà programadaLiterature Literature
Una gabardina marrón grande cuelga de un gancho junto a la puerta.
Fitxers d' àudioLiterature Literature
¿Sabes algo de una gabardina?
Aquí s' indica el pas d' integració angular (en graus) de manera anàloga a l' anisotropiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como era su costumbre, Vasili llevaba puesto su abrigo: una elegante gabardina beige con el cuello levantado.
fer front a les despeses del pagament de les expropiacions .Literature Literature
202 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.