andadura oor Katalaans

andadura

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

marxa

naamwoord
Spanish—Catalan

anadura

wikidata

anada

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

caminada

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

andadura humana
Pas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre ellas, destacan el arenal de Frouxeira, de unos 3,5 km de longitud, y la playa de Pantín, en donde anualmente cada mes de septiembre se celebra el Pantín Classic, campeonato internacional de surf que comenzó su andadura en 1988.
Si intenteu assignar una drecera que ja s' estigui usant, us dinarà un missatge d' avís. Queda marcat el que voleu fer (a la imatge, he escollit de fer una drecera de teclat al Quant al KDEWikiMatrix WikiMatrix
En categoría Juvenil comenzó su andadura en el Maspalomas, una vez llegado a categoría regional por edad siguió en el Regional Preferente del Maspalomas donde tras un buen año fue fichado por la UD Las Palmas "B" en tercera división.
Usa la reproducció digital directaWikiMatrix WikiMatrix
Alvin comenzó su andadura musical a los siete años en un grupo familiar llamado Trío Los Teru Teru, formado por su hermano Ricardo Pintos (cuatro años mayor) y su amigo Jorge Martinovic.
Nosaltres no en diem vergonyaWikiMatrix WikiMatrix
Su andadura institucional en el Ayuntamiento de Hervás comienza en la legislatura de 1983 a 1987, como Concejal del Partido Socialista Obrero Español.
Una rosa, missenyora?WikiMatrix WikiMatrix
En Mesteres muestra una mayor preocupación formal, empleando versos de larga andadura, entroncados en las formas rapsódicas de la lírica tradicional.
La Comissió d ' Urbanisme de B arcelona , en la sessió de 25 de juny de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :WikiMatrix WikiMatrix
Meses antes de comenzar su andadura en CNN+, presenta informativos y programas musicales en Canal 7, televisión local madrileña.
Contra aquesta Resolució , les persones interessades poden interposarWikiMatrix WikiMatrix
Antes de la formación del grupo, los dos componentes del mismo tuvieron andaduras paralelas en distintas agrupaciones musicales.
Quants dinersWikiMatrix WikiMatrix
ICADE es el acrónimo de Instituto Católico de Administración y Dirección de Empresas, institución educativa creada en 1956 y que en 1978 se integró en la Universidad Pontificia Comillas dando lugar a dos facultades de dicha universidad: la Facultad de Derecho (ICADE) la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales (ICADE) En la actualidad, según el Manual de Identidad Corporativa de la Universidad Pontificia Comillas, solamente se puede añadir este acrónimo, entre paréntesis, a continuación del nombre oficial de cada una de esas dos facultades, en recuerdo al nombre de la desaparecida institución. La andadura del ICADE comienza en 1956, época en la que desarrolla sus actividades al amparo del Colegio Universitario del Buen Consejo, un Seminario Técnico de Dirección de Empresas.
Resolc :WikiMatrix WikiMatrix
Enrique Genovés inició su andadura escultista en la Tropa de Valencia de los Exploradores de España en 1932 a los quince años, hasta que se trasladó a Madrid en 1940.
Que es doni publicitat a l ' Acord de 30 de juliol de 1998 del Govern de laWikiMatrix WikiMatrix
Empezó su andadura siendo secretario general de la Comisaría General de Abastecimientos y Transportes.
Surt un tren en # minutsWikiMatrix WikiMatrix
Al inicio de su andadura política, compagina las responsabilidades de partido con la gerencia de la empresa de transportes Amunt i Avall, hasta mediados de los 90.
De fulla única, sense dentsWikiMatrix WikiMatrix
Los carabineros son ahora un cuerpo armado, poniendo fin a su larga andadura como el primer cuerpo (Arma) del Ejército (Esercito).
Esquema de color accessibleWikiMatrix WikiMatrix
Comenzó su andadura en televisión en la cadena pública TVE donde a finales de los años setenta dirigió el programa informativo Siete días (1978-1979) y Revista de Prensa (1980).
Indiqueu aquí l' obertura de la lent usada per la càmera per prendre la fotografiaWikiMatrix WikiMatrix
Se licenció en Madrid e inició su andadura en el periodismo.
intestada a favor de la Generalitat de Catalunya ( DOGC núm . 2103 , deWikiMatrix WikiMatrix
Como bloguero comenzó su andadura en 2001 editando spanishpop.net, página dedicada al pop independiente que se mantuvo activa hasta 2006.
Es fa n públics l ' establiment o institució beneficiari i laWikiMatrix WikiMatrix
Licenciado en Relaciones Internacionales, empezó su carrera profesional como maestro en Suiza antes de emprender su andadura por las instituciones europeas en Bruselas, de la mano de Enrique Barón.
Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
Su andadura profesional en la historieta la inició a finales de los años 1940, publicando historietas humorísticas en revistas como Nicolás, Florita o Paseo Infantil.
Els ítems en el menú Edita sónWikiMatrix WikiMatrix
El 7 de octubre de 2009 se procedió a la entrega, en el Palacio de Ferias de Málaga, de los primeros ordenadores para maestros de tercer ciclo de primaria, para así comenzar una nueva andadura educativa, por el llamado "Proyecto TIC 2.0".
Normes subsidiàries de Masllorenç , pel que fa a la diferentWikiMatrix WikiMatrix
Tiempo después, fueron expulsados y comenzaron su andadura como grupo independiente. A lo largo de la historia del grupo, se han registrado algunos incidentes con jugadores del Real Madrid CF, derivados, según la prensa, de la negativa de ayudarles económicamente a cambio de recibir su apoyo en la grada, otros futbolistas les han mostrado públicamente su apoyo.
Pot preguntar als candidats que, si som el país més ric del món, com és que som tants els que no hi podem viure? "WikiMatrix WikiMatrix
Este festival comenzó su andadura en 1998 y ha ido creciendo y consolidándose hasta convertirse en una cita de referencia para el mundo de las artes visuales.
Luarvik Luarvik?WikiMatrix WikiMatrix
En España la historia oral inició su andadura con la recopilación de testimonios sobre la Segunda República Española y la Guerra Civil Española, con el fin de recuperar la memoria histórica.
Oculta un arc de cònicaWikiMatrix WikiMatrix
Su andadura literaria comenzó con la publicación de la novela corta La luna quieta, que apareció en la primera antología del premio UPC de ciencia ficción en 1991, del que fue finalista.
Tan sols vàlida si el tipus és " mètode ". Indica el nom de la classe a la qual pertany aquest mètode. (Tan sols famíliaWikiMatrix WikiMatrix
Los Tako comenzaron su andadura en 1984, cuando la formación original, compuesta por Mariano Gil (voz y guitarra), Fernando Ros (bajo), José Alfredo Rey (guitarra solista) y Pedro Segura (batería) se juntó para actuar en una fiesta de estudiantes.
& Explora elements nous en iniciar (alenteix la inicialitzacióWikiMatrix WikiMatrix
En la nueva andadura de la página web se tomó la decisión de reestructurar la plantilla habitual de colaboradores, columnistas y blogueros.
Afegir paraules a l' autocompletatWikiMatrix WikiMatrix
Comenzó su andadura creando software de procesamiento de textos para el Apple II y el Apple III.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 10 de juny deWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.