bocacalle oor Katalaans
bocacalle
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
boca de carrer
cap
cap de carrer
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cap del carrer · travessa · trencall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta calle es la única avenida larga que no tiene bocacalles, y las casas a los dos lados están cerradas.
Panoramitza la vista, seguint el moviment de l' arrossegamentLiterature Literature
Tres bocacalles más abajo estaba el parque donde había quedado con Ginés Caldeiro.
--1 Ordenar la inscripció de l ' Acord de revisióLiterature Literature
El chaval había salido de la Parte Vieja por la misma bocacalle que ellas unos minutos antes.
Crèdits i llicènciaLiterature Literature
Dieter dobló de repente por una bocacalle de la derecha, y luego por otra de la izquierda.
Article 4Literature Literature
Barricadas en cada bocacalle que daba a las murallas, cortando el avance borbónico hacia el centro de la ciudad.
Seleccionar una fila sencera per a formatarLiterature Literature
Torció por la primera bocacalle, buscando en el lado derecho un Panda azul claro.
No, per descomptat que noLiterature Literature
El estudio de arquitectura FleMaSi se halla situado en una tranquila bocacalle de Bislett.
Llista simpleLiterature Literature
Las bocacalles muradas serán custodiadas por guardias y la muralla está aspillerada para facilitar el fuego defensivo.
Rusiñol , promogut i tramès per l ' Ajuntament de Saus .Literature Literature
A poca distancia de la bocacalle, estaba la cabina telefónica.
superfície , s ' incorporarà a l ' Inventari general de béns deLiterature Literature
Deambuló por la zona con la mirada siempre puesta en la bocacalle de su infancia.
Amb el cotxe que tens, s' ho empassarienLiterature Literature
Francesco Crespo vivía a sólo cuatro bocacalles de Feltrinelli, pero era como si estuviera en otro planeta.
ciències de la natura i de la salut amb capacitat per a 70 llocsLiterature Literature
Toma la tercera bocacalle a mano derecha.
Cal fer- ho aixíXim-xim Smongoc Xim-xim Smongoc
—Por aquí —dijo su nuevo amigo, al parecer muy aliviado cuando se metieron por una bocacalle—; pronto estaremos.
El diàleg Nou ajustament de capaLiterature Literature
Al llegar a la primera bocacalle, se volvió y vio a la rubia subir a un Volvo azul oscuro.
s ' assoli rà d ' acord amb els terminis que estableix el Decret 209 / 1994 , deLiterature Literature
Fue hasta la primera bocacalle, se paró y miró a derecha e izquierda.
Conseller de CulturaLiterature Literature
Contempló a Caterina, escondida en una bocacalle que desembocaba en la plaza.
Per tal de pal · liar els esmentats desequilibris cal fomentar el règim contractual des de la indústria i els centres de transformació fins a les unitats majoritàries i productores mitjançant la concessió d ' ajuts a les operacions de préstecs , quan existeixin contractes homologats pel Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca i s ' hagin subscrit convenis específics de col · laboració amb aquest Departament .Literature Literature
Amuralladas las bocacalles, con guardia siempre en las entradas.
Heu entrat un resultat correcte però no simplificat Sempre heu d' entrar els vostres resultats simplificats. Aquesta tasca serà comptabilitzada com a no resolta correctamentLiterature Literature
La bocacalle era tan angosta que mi cuerpo la bloqueaba.
Madrid i París estan seleccionades amb anterioritat. El resultat amb Madrid i París seleccionades serà " b " " c "Literature Literature
Luego le citó para una reunión al día siguiente por la tarde y en un cruce de caminos bruscamente giró en una bocacalle.
Ja t' acompanyaré a casaLiterature Literature
—Otra vez a la izquierda en la próxima bocacalle.
Executa un fitxer d' scriptLiterature Literature
Al frente, una calle importante... La circulación, en ambas direcciones, atravesaba la bocacalle a gran velocidad.
Allà on abans hi havia gent...... aquell pols infernal...... els va asfixiar, els va matar, elsLiterature Literature
Ahora vivo en una bocacalle de Linnégatan.
Informació quant a la finestra seleccionadaLiterature Literature
Se detuvieron en una bocacalle que daba al Bulevar.
Fitxer de dadesLiterature Literature
Siga por este camino y tome el primer bocacalle que encontrará a la derecha.
Ja fas tard a la teva citaXim-xim Smongoc Xim-xim Smongoc
El único signo de vida era el tubo de escape de un Jaguar XJ negro cuyo motor giraba al ralentí en la bocacalle.
Resolució del conseller de Sanitat i Seguretat Social de 5 d ' agost deLiterature Literature
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.