Argel oor Tsjeggies
Argel
es
Capital y cuidad más grande de Argelia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Alžír
es
Capital y cuidad más grande de Argelia.
cs
Hlavní a největší město Alžírska.
Ayer, la inteligencia francesa interceptó un e-mail de una célula terrorista en Argel.
Včera zadržela francouzská tajná služba e-mail od teroristické buňky v Alžíru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
argel
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
alžír
Ayer, la inteligencia francesa interceptó un e-mail de una célula terrorista en Argel.
Včera zadržela francouzská tajná služba e-mail od teroristické buňky v Alžíru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Alžír
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia) miembro de «al-Takfir y al-Hijra»
Chceš někoho za to zabít?EurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), nacido el 14.06.1974 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Při sledování vypořádacího rizika a rizika dodání je důležité zohledňovat existenci systémů poskytujících přiměřenou ochranu a tím omezujících tato rizikaEurLex-2 EurLex-2
El pasado mes de mayo, se vendió “Mujeres de Argel” de Pablo Picasso por 179 millones de dólares en una subasta de Christie’s en Nueva York, en comparación con los 32 millones de dólares de 1997.
Dan celou dobu povídalProjectSyndicate ProjectSyndicate
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Ministerstvo dopravy a spojů si vyhrazuje právo změnit požadavky na veřejnou službu dojde-li k úpravě podmínek schvalování letišťEurLex-2 EurLex-2
Lugar de nacimiento: a) Argel, Argelia; (b) Argelia.
Pro hospodářský rok # se částka určená k podpoře pro len pro financování opatření podporujících využívání lněných vláken, stanoví ve výši # eur na hektarEurLex-2 EurLex-2
conferencia regional sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas en los países árabes (Argel, del # al # de abril de
Hoď to oknem dovnitř poštyoj4 oj4
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), nacido el 14.6.1974 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
Míval noční můryEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza, alias Mihoubi Faycal, alias Fellah Ahmed, alias Dafri Remi Lahdi), nacido el #.#.# en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
A tohle je určitě onaoj4 oj4
Sobre esta base, la Unión Africana (UA), que sucedió en # a la OUA, aprobó el # de septiembre de # en Argel un Plan de acción sobre la prevención y la lucha contra el terrorismo en África, encaminado a aplicar el Convenio de la OUA mediante acciones concretas
Dorazí během šesti arnůoj4 oj4
NOUARA, Farid, nacido el 25.11.1973 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Sám jsem mu ho nasadilEurLex-2 EurLex-2
ABOU, Rabah Naami (alias Naami Hamza; alias Mihoubi Faycal; alias Fellah Ahmed; alias Dafri Remi Lahdi), nacido el 1.2.1966 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Se vší úctou, Johne, ale ty jsi IhalEurLex-2 EurLex-2
SELMANI, Abdelghani (alias Gano), nacido el 14.6.1974 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
kořenová zelenina a olivyEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra.
Charlie, myslím, že chcou, abys jim něco řeklEurLex-2 EurLex-2
NOUARA, Farid, nacido el 25.11.1973 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Nepřeložený titulekEurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia) (Miembro de al-Takfir y al-Hijra)
Tvoje deska je v rádiu!EurLex-2 EurLex-2
RESSOUS, Hoari (alias Hallasa Farid), nacido el 11.9.1968 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
Co takový mladík jako ty dělá za rekreační aktivity?EurLex-2 EurLex-2
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
Byla jsem v knihovněEurLex-2 EurLex-2
En su calidad de mediadora conjunta, la Unión Europea, en particular a través de su Representante Especial para el Sahel, sigue comprometida con el proceso de Argel y está dispuesta a asistir a las partes en sus esfuerzos por alcanzar y llevar a la práctica un acuerdo de paz duradero.
Přezdívali mého otce: králConsilium EU Consilium EU
Lugar de nacimiento: a) Argel, Argelia; (b) Argelia.
Na opačný konec ochranného pouzdra se umístí stejná zarážka tak, aby se na ni mohlo působit stanoveným zkušebním zařízenímEurLex-2 EurLex-2
Mi familia y yo partimos para Argel esta noche.
INTANZA # mikrogramů/kmen injekční suspenze Vakcína proti chřipce (štěpený virion, inaktivovanýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NOUARA, Farid, nacido el 25.11.1973 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra
Bála se o svůj život, tak ho nakoplaEurLex-2 EurLex-2
La reciente proliferación de atentados violentos y actividades terroristas en Mali y en los países vecinos refuerza la necesidad de alcanzar la rápida celebración y firma por todas las partes del acuerdo alcanzado el 1 de marzo en las negociaciones de paz de Argel, así como de crear las condiciones que permitan a todas las comunidades de Mali unirse en la lucha contra el terrorismo y convivir en paz y en condiciones de seguridad.
On si dělal starosti o ni... a já myslel na sebeConsilium EU Consilium EU
FAHAS, Sofiane Yacine, nacido el 10.9.1971 en Argel (Argelia), miembro de al-Takfir y al-Hijra.
Žalobkyně krom toho navrhuje, aby Soud uložil Komisi vyplacení poslední části podpory, jakož i to, aby napravila škodu, která žalobkyni vznikla z důvodu jednak nevyplacení poslední části podpory, a jednak z důvodu řízení před OLAF a poté před KomisíEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.