gracias oor Tsjeggies

gracias

/ˈɡraθjas̺/, /ˈɡrasjas/, /ˈgra.θjas/ tussenwerpsel, naamwoord
es
Expresión de gratitud o cortesía, utilizada en respuesta a algo que fue hecho o donado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies

děkuji

werkwoord
es
Expresión de gratitud o cortesía, utilizada en respuesta a algo que fue hecho o donado.
Muchas gracias por todo lo que has hecho.
Mnohokrát děkuji za vše, co jsi udělala.
omegawiki.org

díky

naamwoordmanlike
cs
vděčnost za něco
A mi familia le va bien, gracias.
Moje rodina se má dobře, díky.
en.wiktionary.org

dík

noun interjection
A mi familia le va bien, gracias.
Moje rodina se má dobře, díky.
GlosbeResearch

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

děkuji ti · děkuji vám · děkovat · poděkovat · ďekujivam

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gracias

eienaam

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Gracia
serif
muchas gracias
děkuji · děkuji mnohokrát · děkuji ti · děkuji vám · mockrát děkuji
gracia
důvtip · humor · kouzlo · milost · přízeň · půvab · vtip · žert
dar las gracias
být vděčný · děkovat · poděkovat · vděčit
gracia divina
milost
por la Gracia de Dios
z milosti Boží
días de gracia
dny odkladu
Gracia divina
milost
Gracias a su fórmula suave es adecuado para el cuidado de la piel regular.
Díky jemnému složení je vhodný jako pravidelná péče o pokožku.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias, cariño.
To by mohl být dobrý nápad guvernéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por su ayuda.
Myslím, že zpopelnění je lepšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Muchas gracias!
Máte nějaký děti?opensubtitles2 opensubtitles2
Gracias.
Hlídka našla ňákýho chlapa, co říká že utekl " řezníkovi ze zálivu "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por contarme lo de Cece.
S přihlédnutím ke zvláštnímu znevýhodnění vyplývajícímu z geografické vzdálenosti a specifických překážek bránících jejich začlenění do vnitřního trhu má Komise za to, že se na výjimku podle čl. # odst. #) písm. a) vztahuje také regionální podpora nejodlehlejším regionům ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy bez ohledu na to, zda je jejich HDP na obyvatele nižší než # % průměru SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, señor.
Podpoložka zahrnuje také řezy středu včetně svalové tkáně, žebírek a bůčku v přirozené proporci celých středůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Gracias a que obedecen tales mandamientos, los siervos de Dios ascienden ya a unos siete millones por todo el mundo.
Lotyšskou republikou dvanáctého května roku dva tisíce třijw2019 jw2019
No, gracias.
Řekl bych, že anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, Sra. P.
To snad není pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según los evaluadores, el plan de acción eEurope 2005 tuvo la gran virtud de contribuir a mantener las TIC en la agenda política en un momento en que estaba disminuyendo el interés por el tema. Los casos de la administración y la sanidad constituyen ejemplos de ámbitos en los que, gracias a eEurope, los Estados miembros están trabajando para alcanzar unas metas concretas contando con un apoyo de alto nivel.
Ostatní ve firmě ano, ale my neEurLex-2 EurLex-2
Gracias por tu preocupación.
To je blbost!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias.
Odjeď z LondýnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, pero realmente no necesito un mono.
Pořádně se tam uvelebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, gracias a Dios que es " Hamlet. "
Nechte se pozvat na kávu, a povyprávějte cíli celý příběhopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Gracias, Dios!
Komise (Veřejná služba- Smluvní zaměstnanci- Článek # Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství- Stabilita zaměstnání- Článek # Pracovního řádu ostatních zaměstnanců Evropských společenství- Výhrada týkající se zdravotního stavu- Volný pohyb pracovníkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, sequoia
Díky, drahouškuopensubtitles2 opensubtitles2
Gracias, Dusty
Jseš tím úplně posedlejopensubtitles2 opensubtitles2
Bien, gracias.
Jistě je roztomilá mladá dámaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, Doc.
Protože já sem to celí naplánovalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, viejo.
Je mi líto, byla to jen nehodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias.
K zajištění bezproblémového fungování tohoto systému by žadatelé o registraci měli splnit určité povinnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
estoy aquí gracias a el.
členka KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.