diagnóstico del sexo
identifikace pohlaví · sexování · určování pohlaví
sexo oor Tsjeggies
sexo
es
comerte a la nena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
pohlaví
es
condición biológica masculina o femenina en seres vivos sexuados
Los Estados miembros indicarán los años en los que la proporción de sexos será objeto de muestreo.
Členský stát uvede rok (roky), v němž (nichž) se odebírají vzorky za účelem zjištění poměru pohlaví.
styk
soulož
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pohlavní styk · sex · gender · pohlavnost · pohlavní rozdíly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sexo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Sex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez el mejor sexo de toda mi vida.
Nemůžu to udělat za jednu noc, ale dokážu toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuve sexo con alguien en este cuarto esta noche?
část:konstatuje, že... partnerů z unie MercosurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un tribunal se compone de más de cuatro miembros, comprenderá al menos dos miembros de cada sexo.
Avšak zintenzivnění léčby inzulinem s prudkým zlepšením kontroly glykemie může být spojeno s dočasným zhoršením diabetické retinopatieEurLex-2 EurLex-2
(e) todos los ejemplares marcados que se vuelvan a capturar deberán ser objeto de toma de muestras biológicas (longitud, peso, sexo, fase de gónada); además, se tomará siempre que sea posible una fotografía electrónica, se recuperarán los otolitos y se retirará la marca;
Ale asi není francouzskáEurLex-2 EurLex-2
Practican mucho el sexo con mucha, mucha otra gente.
Někdo přeceLiterature Literature
Tuvimos sexo.
Hledáme vojína Jamese RyanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los objetivos generales del Instituto son: reforzar la promoción de la igualdad de género y contribuir a ella, prestar asistencia a las instituciones comunitarias en la lucha contra la discriminación por motivos de sexo y dar a conocer mejor a los ciudadanos de la UE los temas relacionadas con la igualdad de género.
Ooh.Měl bych to nakrájet na cestu?EurLex-2 EurLex-2
A la hora de utilizar el VIS, las autoridades competentes deben velar por que se respeten la dignidad humana y la integridad de las personas cuyos datos se solicitan y deben abstenerse de discriminar a las personas por motivos de sexo, origen racial o étnico, religión o convicciones, discapacidad, edad u orientación sexual.
Co se to tu děje?not-set not-set
Sexo oral.
Ten byste možná mohl dostat takyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De donde yo vengo, no toco ni el arpa ni siquiera el sexo de una mujer.
Dělám testy na tom kousku tkáně, co mi dala MarielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito tener sexo contigo.
Jestliže je žádaným státem některý z členských státůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta con pensar en las graves consecuencias emocionales que sufren cada vez más jóvenes por mantener relaciones a una edad muy temprana, por tener hijos sin estar casados o por haber contraído enfermedades de transmisión sexual como el sida. Está claro que el consejo bíblico de esperar al matrimonio para tener relaciones sexuales [...] —el único sexo que es seguro— es el más atinado y el que mejor se amolda a nuestros tiempos” (Parenting Teens With Love and Logic).
Dostal jsem nové zamítnutí ze dne na denjw2019 jw2019
Población por edad, sexo y región (NUTS 2) de residencia
Snažím se, ale je moc rychlý!EurLex-2 EurLex-2
¿Por mi raza o por mi sexo?
No, mám pro tebe další skvělé zprávyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Parlamento Europeo practica una política de igualdad de oportunidades y acepta las candidaturas sin discriminación por razón de sexo, raza, color, orígenes étnicos o sociales, características genéticas, lengua, religión o convicciones, opiniones políticas o de cualquier otro tipo, pertenencia a una minoría nacional, patrimonio, nacimiento, discapacidad, edad, orientación sexual, estado civil o situación familiar.
Co se ti vlastně stalo?EuroParl2021 EuroParl2021
Ya no puedes hablar con ellos, no los necesitas para tener hijos y ya ni los necesitas para el sexo, como alegremente acabo de descubrir.
Příští týden jedo do zahraničí na dovolenou.Slíbil jsem doktorovi, že odjedu, jen jak budu mociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
datos personales del interesado (nombre, apellidos, apellidos de soltera, otros nombres, apodos o alias utilizados, fecha de nacimiento, sexo y —siempre que sea posible— lugar de nacimiento, nacionalidad, lengua, tipo y número de documento de viaje);
předběžné financování vyplacené v rámci záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu: přepočítává se směnným kurzem platným desátého dne měsíce následujícího po měsíci, v němž bylo poskytnutoEurLex-2 EurLex-2
Sí, y no tardaste mucho en mencionar el " Tuve sexo en la escuela de negocios ".
Nevyznám se v LudvíkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que ahora ya no podremos tener sexo
vzhledem k tomu, že pro zajištění pravidelných dovozů je nezbytné rozvrhnout na celý rok množství stanovená v příloze I tohoto nařízeníopensubtitles2 opensubtitles2
Si lo que preguntas es si se ha estudiado la relación entre el sexo oral y la fertilidad, para serte franco, no lo sé.
Hodně naštvanýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me he dado cuenta que he encontrado algo tan importante como el sexo.
A já jsem ThumperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontre este sitio en Internet de gente teniendo sexo con animales.
Zmizíš mi z očíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no habrá discriminación indirecta por razones de sexo.
Vezmi si jinouEurLex-2 EurLex-2
Y después veo que hay un club en West End con un letrero que dice: " Show de sexo en vivo ".
O jednu ránu míň, nerozhodně, o dvě výhraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún no hábeis tenido sexo.
Megan, přestaň řvátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.