unión interparlamentaria oor Tsjeggies
unión interparlamentaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
Meziparlamentní unie
Vista la resolución de 6 de octubre de 2010 del Consejo Directivo de la Unión Interparlamentaria,
s ohledem na usnesení generální rady Meziparlamentní unie ze dne 6. října 2010,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, continuará llevándose a cabo el trabajo de sensibilización durante las asambleas de la Unión Interparlamentaria
Ale... to my jsme je stvořilioj4 oj4
Promoción de la adhesión mediante la colaboración con la Unión Interparlamentaria
Vyžádal si # pesos, včetně obědaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Como diputado al Parlamento finlandés, contribuí a la cooperación interparlamentaria a través de la Unión Interparlamentaria.
Prosím vás, abyste se ztišilnot-set not-set
Además, continuará llevándose a cabo el trabajo de sensibilización durante las asambleas de la Unión Interparlamentaria.
Nevíte, co se s ním nakonec stalo?EurLex-2 EurLex-2
Vista la resolución de 6 de octubre de 2010 del Consejo Directivo de la Unión Interparlamentaria,
Ptáky někdy přitahuje světlo.Je to rozhodně zvláštníEurLex-2 EurLex-2
Apoya el trabajo realizado por la Unión Interparlamentaria para lograr un escenario político más equilibrado en materia de género;
Předběžné oznámení o spojení podniků (Případ č.j. COMP/M.# – ELECTRA/ENGLEFIELD/GSL)- Případ, který může být posouzen ve zjednodušeném řízeníEurLex-2 EurLex-2
Apoya el trabajo realizado por la Unión Interparlamentaria para lograr un escenario político más equilibrado en materia de género
Dobrý den.Uložit nebo vybrat?oj4 oj4
Vista la resolución aprobada por el Consejo Directivo de la Unión Interparlamentaria el 19 de octubre de 2011 (2),
A proto ti chci poděkovatEurLex-2 EurLex-2
Visto el informe de la Unión Interparlamentaria titulado «Sexismo, acoso y violencia contra las mujeres parlamentarias», publicado en 2016 (18),
No a kdo je vespod?Eurlex2019 Eurlex2019
Vistos los resultados de la sesión de la Conferencia Parlamentaria de la Unión Interparlamentaria de la OMC celebrada en noviembre de 2004,
Météo-France: shromažďování a poskytování meteorologických a klimatických údajů týkajících Francie či Evropynot-set not-set
Encargarse de las relaciones con otros organismos multilaterales: Unión Interparlamentaria (UIP), Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE)
Uchovávejte v chladničce (#°C-#°CEurLex-2 EurLex-2
Encargarse de las relaciones con otros organismos multilaterales: Unión Interparlamentaria (UIP), Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE).
Snažila jsem se, abych nevypadala jako sestraEurLex-2 EurLex-2
Encargarse de las relaciones con otros organismos multilaterales: Unión Interparlamentaria (UIP), Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE
Klingonská říše nebude naslouchat takovým lžímoj4 oj4
Al proponer la creación de la Unión Interparlamentaria Norteamericana, prevemos un plan concreto de creación de un gran mercado fomentando una alianza entre las tres economías.
Viděli jste je?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vistos el informe del Comité de Derechos Humanos de los Parlamentarios y las decisiones del Consejo de Gobierno de la Unión Interparlamentaria de marzo de 2018,
Přišel jsi sem, abychom si promluvili o muži, který mě dostal do vězení?Eurlex2019 Eurlex2019
Vistos los resultados de la sesión de la Conferencia Parlamentaria sobre la OMC, celebrada en noviembre de # y organizada conjuntamente por la Unión Interparlamentaria y el Parlamento Europeo
Koncern MobilCom utrpěl ve #. čtvrtletí # ztrátu před úročením a zdaněním (EBIT) ve výši #,# miliard EUR, zatímco vlastní prostředky činily přibližně #,# milionů EUR (#: #,# miliard EUR); platební neschopnost hrozící v září # mohla být odvrácena pouze pomocí státem zaručeného úvěru KfW na likvidní pomoc ve výši # milionů EURoj4 oj4
Vista la decisión adoptada por el Comité de Derechos Humanos de los Parlamentarios de la Unión Interparlamentaria en su reunión de los días 12 a 15 de julio de 2010,
Sestro, támhle potřebuji zhodnoceníEurLex-2 EurLex-2
Visto el 63o período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en particular las resoluciones de ese órgano sobre «Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria»
Strana #, podpisnot-set not-set
Subraya que el Parlamento Europeo está promoviendo, organizando y cofinanciando la Conferencia Parlamentaria sobre la Organización Mundial del Comercio (OMC) junto con la Unión Interparlamentaria, organización internacional con sede en Ginebra;
A kam půjdeme?- To mi je teď úplně fuknot-set not-set
Visto el 63o período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, en particular las resoluciones de ese órgano sobre «Cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria»
Obávají se jí a chtějí, aby jim Evropa pomohla překonat nevýhody.not-set not-set
Apoya el trabajo realizado por el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer y la Unión Interparlamentaria para lograr un escenario político más equilibrado en materia de género;
Došlo k tomu asi před # minutaminot-set not-set
262 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.