unión libre oor Tsjeggies
unión libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
nesezdané soužití
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parejas en unión libre cuyo hijo o hija residente menor tiene 25 años o más
Vypadáš dobřeEurLex-2 EurLex-2
Parejas en unión libre sin niños residentes
Florence, převezmi i ty nějakou zodpovědnostEurLex-2 EurLex-2
Unión libre
Už to nemohla brátEurLex-2 EurLex-2
Parejas en unión libre sin niños residentes
Aby se zajistila kontinuita opatření a umožnilo se zemědělcům v členských státech, kde by takové rozhodnutí bylo učiněno, aby včas rozhodli o výsevu, je nutné a řádně oprávněné stanovit odchylně od nařízení (ES) č. #/# použití této možnosti v roceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Familias de pareja en unión libre
A jen počkej, až se dozvíš, co se stalo s našimi předkyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto: Pacto de unión libre
Kaluž krve vedle torzaEurLex-2 EurLex-2
SITUACIÓN CONYUGAL DE HECHO (unión libre)
Řekl, že se mu nelíbili, tak je tam nedalEurLex-2 EurLex-2
Parejas en unión libre
Ale to je nic ve srovnání s tím, co nám dá ted 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Persona que no vive en unión libre
Číšníku dejte mi tu největší skotskou co máteEurLex-2 EurLex-2
Se considera que dos personas se hallan en «unión libre» si:
I když jsem ji nikdy předtím neviděleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Este compromiso es lo que marca la diferencia entre la unión libre y el matrimonio.
Nevěřím tomu, co je v novináchjw2019 jw2019
La unión libre se define como en las especificaciones técnicas del tema situación en cuanto a la familia
Zvláštní druh vojnyoj4 oj4
¿Una pareja en unión libre sin experiencia en niños?
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, o informování cestujících v letecké dopravě o totožnosti provozujícího leteckého dopravceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los productos originarios de los PTU se importarán en la Unión libres de derechos de importación.
Mladý holky, člověčeEurLex-2 EurLex-2
Parejas en unión libre con al menos un niño residente menor de 25 años
Kolonka I.#.: Sběrné středisko, pokud existuje, musí splňovat podmínky pro schválení, jak jsou stanoveny v příloze I části # nařízení (EU) čEurLex-2 EurLex-2
15433 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.