corriente eléctrica oor Deens
corriente eléctrica
es
Flujo de electrones a través de un conductor causado por una diferencia de potencial.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
elektrisk strøm
es
flujo de carga por unidad de tiempo que recorre un material
Electrodo a través del cual fluye la corriente eléctrica desde un dispositivo eléctrico polarizado.
Elektrode, hvorigennem elektrisk strøm passerer ud af en polariseret elektrisk enhed.
strøm
es
Flujo de electrones a través de un conductor causado por una diferencia de potencial.
La corriente eléctrica actúa como un amplificador a medida que corre a través de la jaula.
Den elektriske strøm fungerer som en forstærker på disse bure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta unión emite radiación óptica cuando es activada por una corriente eléctrica.
Hey, det er PollyEurlex2019 Eurlex2019
Suministro a consumidores de corriente eléctrica, calefacción urbana, gas o agua
Er to dage ikke galt nok?tmClass tmClass
Regla de la mano derecha para determinar el campo magnético alrededor de un conductor que transporta corriente eléctrica.
Ensidige erklæringer og ensidige handlinger er aldrig et godt valg, og de sender heller ikke det rigtige budskab.EurLex-2 EurLex-2
Jake pulsó algunos interruptores, pero solo para confirmar que no había corriente eléctrica.
I to interaktionsstudier med raske normotensive frivillige efter forceret titrering til høje doser af alfa-blokkerne tamsulosin eller terazosin blev hypotension (i nogle tilfælde symptomatisk) rapporteret i et signifikant antal af personer efter samtidig administration af vardenafilLiterature Literature
Había otros tres hombres allí, todos inconscientes debido a una corriente eléctrica de alta tensión dirigida al corazón.
Jeg må se at blive klædt påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proteccion de radiofrecuencia frente a corrientes eléctricas
BivirkningertmClass tmClass
Aparatos e instrumentos para la conducción, distribución, transformación, acumulación, maniobra o control de la corriente eléctrica
Demonstrationen ved Klippefast A/S bliver stadig voldsommere,,, efter at stort set hele arbejdsstyrken er blevet fyret,,, af underdirektør Fred FlintstonetmClass tmClass
Distribución y venta de corriente eléctrica y otras energías
påpeger, at de første erfaringer med en stringent anvendelse af den nye finansforordnings bestemmelser for en institution som Europa-Parlamentet, der kun skal forvalte et administrationsbudget, synes at pege i retning af, at disse i nogle tilfælde har ført til overdrevent komplekse systemer og finansielle kredsløbtmClass tmClass
— una intensidad de corriente eléctrica igual o superior a 4 A pero no superior a 6 A,
Det er lord Kelvins desperate forsøg på at genere min rejseEurLex-2 EurLex-2
Piezoelectricidad es la conversión de presión en una corriente eléctrica.
Giv mig RingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También permite suministrar corriente eléctrica a dichos aparatos o recargarlos.
Det her har intet med dig at gøreEurLex-2 EurLex-2
Todos estos servicios exclusivamente para el ámbito del abastecimiento de corriente y redes de corriente eléctrica
Er du klar over, hvad du har gjort?tmClass tmClass
Mantenimiento de estaciones transformadoras y equipo de conmutación para corriente eléctrica
I den indledende anmærkning erstattes første afsnit af følgendetmClass tmClass
corriente eléctrica;
Øverste venstre del af hvert område Nederste højre del af hvert område Midterste venstre del af hvert område Øverste højre del af hvert område Nederste venstre del af hvert område Midterste højre del af hvert områdeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Simulación de corte de corriente eléctrica y puesta en marcha del generador de emergencia
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNINGEurLex-2 EurLex-2
Abastecimiento de corriente eléctrica, calor de calefacción, fuel para calefacciones, gas o agua a los consumidores
Deres mands ordretmClass tmClass
Impedancia, ángulo de fase, factor de potencia y cálculos de la corriente eléctrica.
Kaptajnen sagde, at hvis du opførte digEurLex-2 EurLex-2
a) «mercancías»: todos los bienes muebles, incluida la corriente eléctrica;
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertilEurLex-2 EurLex-2
Suministro de corriente eléctrica, calor de calefacción y agua a consumidores, distribución de energía
Hvis noget går galt, tilkalder vi digtmClass tmClass
Mi mano se contorsiona como si alguien le hubiera aplicado una corriente eléctrica.
Jeg har selv lavet alle dem herLiterature Literature
Esta unión emite radiación óptica cuando es activada por una corriente eléctrica;
Kaptajnen vil have det flagEurlex2019 Eurlex2019
La corriente eléctrica actúa como un amplificador a medida que corre a través de la jaula.
Er det virkelig bomben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos para el control de corriente eléctrica
Hvilken helvedes god idé, til et showtmClass tmClass
una intensidad de corriente eléctrica igual o superior a 3 A pero inferior o igual a 16 A,
Om: Opdatering af situationen med hensyn til midlerne fra Save # programmet til Pisa KommuneEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, la corriente eléctrica nunca adquiere las características del equipo que acciona.
Vi havde ikke forudset det herjw2019 jw2019
3902 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.