difusión de las innovaciones oor Deens

difusión de las innovaciones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

udbredelse af nyskabelser

voorbeelde

4. difusión de las innovaciones en materia de redes tecnológicas;
4) spredning af fremskridt inden for teknologinet

c) Desarrollo de la difusión de las innovaciones (medida A.III.3)
I overensstemmelse med punkt A.III.3 er forslag vedroerende udvikling af udbredelsen af nyskabelser underlagt proceduren i punkt 1.a).

Desarrollo de la difusión de las innovaciones en el ámbito de la formación profesional
Udvikling af udbredelsen af nyskabelser paa erhvervsuddannelsesomraadet

La inversión transfronteriza es también uno de los principales medios de difusión de las innovaciones en el mercado único.
Grænseoverskridende investeringer er også en af de vigtigste metoder til spredning af innovation i hele det indre marked.

· Barreras al comercio de piensos medicamentosos en la Unión, restricciones de la competencia y obstáculos a la difusión de las innovaciones.
· hindringer for handel inden for EU med foderlægemidler (markedsafskærmning), begrænset konkurrence og hindringer for udbredelsen af innovationer

-apoyar el desarrollo de las competencias lingüísticas, de los conocimientos y de la difusión de las innovaciones en el ámbito de la formación profesional.
-støtte til udvikling af sproglige færdigheder, viden og spredning af nyskabende metoder på området for erhvervsuddannelse.

- apoyo al desarrollo de las competencias lingüísticas, de los conocimientos y de la difusión de las innovaciones en el ámbito de la formación profesional;
- stoette til udvikling af sprogkundskaberne og af kendskabet til og udbredelsen af nyskabelser paa erhvervsuddannelsesomraadet

- apoyar el desarrollo de las competencias lingüísticas, de los conocimientos y de la difusión de las innovaciones en el ámbito de la formación profesional.
- støtte til udvikling af sproglige færdigheder, viden og spredning af nyskabende metoder på området for erhvervsuddannelse.

- apoyar el desarrollo de las competencias lingüísticas, de los conocimientos y de la difusión de las innovaciones en el ámbito de la formación profesional.
- at støtte udvikling af sproglige færdigheder, viden og spredning af nyskabende metoder på området for erhvervsuddannelse.

CAPÍTULO III: APOYO AL DESARROLLO DE LAS COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS, DE LOS CONOCIMIENTOS Y DE LA DIFUSIÓN DE LAS INNOVACIONES EN EL ÁMBITO DE LA FORMACIÓN PROFESIONAL
OMRAADE III: STOETTE TIL UDVIKLING AF SPROGKUNDSKABERNE OG AF KENDSKABET TIL OG UDBREDELSEN AF NYSKABELSER PAA ERHVERVSUDDANNELSESOMRAADET

CAPÍTULO III: APOYO AL DESARROLLO DE LAS COMPETENCIAS LINGUEÍSTICAS, DE LOS CONOCIMIENTOS Y DE LA DIFUSIÓN DE LAS INNOVACIONES EN EL ÁMBITO DE LA FORMACIÓN PROFESIONAL
OMRAADE III: STOETTE TIL UDVIKLING AF SPROGKUNDSKABERNE OG AF KENDSKABET TIL OG UDBREDELSEN AF NYSKABELSER PAA ERHVERVSUDDANNELSESOMRAADET

f) la mejora continua de los términos de referencia comunitarios mediante el apoyo a la difusión de buenas prácticas, la observación y la difusión de las innovaciones.
f) løbende forbedring af »terms of reference« på fællesskabsplan via støtte til formidling af god praksis og til observation og formidling af nyskabelser.

f) la mejora continua de los términos de referencia comunitarios, mediante el apoyo a la difusión de buenas prácticas, la observación y la difusión de las innovaciones.
f) løbende forbedring af »terms of reference« på fællesskabsplan via støtte til formidling af god praksis og til observation og formidling af nyskabelser.

f) la mejora continua de los términos de referencia comunitarios mediante el apoyo a la difusión de buenas prácticas, la observación y la difusión de las innovaciones.
f) loebende forbedring af »terms of reference« paa faellesskabsplan via stoette til formidling af god praksis og til observation og formidling af nyskabelser.

Las inversiones no solo deberían orientarse hacia la generación de investigación e innovación, sino también hacia una mayor difusión de las innovaciones en la economía en su conjunto.
Investeringerne bør sigte mod at generere forskning og innovation, men også mod en bredere spredning af innovationer i økonomien.