escaldar oor Deens

escaldar

werkwoord
es
irritarse la piel de las entrepiernas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

fange

werkwoord
Wiktionnaire

gribe

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

escaldo
Skjald · skjald
Escalda
Schelde
gato escaldado del agua fría huye
brændt barn skyr ilden

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me metí en la ducha, cerré la puerta y dejé que el agua demasiado caliente me escaldara la piel.
Dette dokument indeholder central investorinformation om denne fondLiterature Literature
El riesgo de contaminación de la carne por el agua de escaldar deberá reducirse al mínimo.
Hvis der ikke er noget at sige, Deres Højhed, lover jeg at tie stilleEurLex-2 EurLex-2
El riesgo de contaminación de la carne por el agua de escaldar deberá reducirse al mínimo.
De relevante wR-værdier er angivet i BEurLex-2 EurLex-2
escaldar las patatas reduce los niveles de acrilamida, por lo que conviene hacerlo siempre que sea posible.
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. november #- Union Pigments mod Kommissionen (»Konkurrence- artikel # EF- kartel- markedet for zinkphosphat- bøde- artikel #, stk. #, i forordning nr. #- overtrædelsens grovhed og varighed- proportionalitetsprincippet og ligebehandlingsprincippet- annullationssøgsmål«eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Escaldar las patatas reduce los niveles de acrilamida, por lo que conviene hacerlo siempre que sea posible.
Jeg støtter hans forslag om at fremme nødhavne, foreskrive anvendelse af lodser, fremme forskning, ikke at kriminalisere søfolk, lade forureneren betale erstatning og give penge til foreninger, som renser dyr, der er smurt ind i olie.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Escurridores de lechuga, Cestas para escaldar, rizadores de mantequilla y utensilios para hacer bolas de mantequilla
Økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter *tmClass tmClass
Fue un milagro que no se escaldara con el café.
Hr. præsident, vi er klarLiterature Literature
A continuación, se envuelven en tela para queso que también se habrá sumergido en el agua de escaldar.
De viste deres patriotisme ved at købe dem, ikke sandt?EurLex-2 EurLex-2
Escurridores de ensalada, Cestas para escaldar, cestas para freír y freidoras
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinertmClass tmClass
Tras ese prensado, se escaldan los quesos en agua caliente: los pequeños se sumergen en el agua de escaldar, mientras que los grandes se riegan con ella.
Fortsæt derefter som førEurLex-2 EurLex-2
Puedo escaldar o hablar, pero no ambas.
Det træffer beslutninger ved enstemmighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El riesgo de contaminación de la carne por el agua de escaldar deberá reducirse al mínimo
de skal året igennem foretage kontrol på de steder, hvor interventionsprodukterne er oplagretoj4 oj4
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.