lucha contra los insectos oor Deens
lucha contra los insectos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
insektbekæmpelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER (HÆTTEGLASEurLex-2 EurLex-2
Deberán aplicarse procedimientos adecuados de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.
I så fald er det en aftaleEurLex-2 EurLex-2
Animales vivos, incluyendo animales vivos para la lucha contra los insectos sobre los cultivos y para polinización
Velkommen til Hell' s AngelstmClass tmClass
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos.»
Kommissionen har den #. juli # modtaget en begæring i henhold til artikel #, stk. #, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af kontrakter inden for vand- og energiforsyning, transport samt posttjenesterEurLex-2 EurLex-2
Deberán aplicarse adecuados procedimientos de lucha contra los insectos u otros animales nocivos
Hvad laver du?eurlex eurlex
Objetivo: Incentivar a los propietarios forestales para que utilicen métodos sin insecticidas en su lucha contra los insectos que se reproducen en la corteza de los árboles
Angus fik hans aftaleEurLex-2 EurLex-2
Se ha prestado especial atención en esta decisión a la posición particularmente fuerte de las partes en la lucha contra los insectos chupadores y masticadores, que están incluidos en la definición global del mercado.
Hvad skal han med gallauniformen?EurLex-2 EurLex-2
En 1939 se añadió el insecticida DDT a la lucha contra los insectos portadores de enfermedades, y para 1960, estos dejaron de considerarse una grave amenaza para la salud pública de las naciones fuera de África.
de internationale handelsregler er hovedsagelig de regler, der er indført under WTO og angivet i bilagene til WTO-overenskomsten, men der kan også være tale om reglerne i enhver anden aftale, hvori Fællesskabet er part, og hvori der er fastsat regler, der finder anvendelse på handelen mellem Fællesskabet og tredjelande, og det er hensigtsmæssigt at give et klart begreb om den type aftaler, som der henvises til med udtrykket »internationale handelsregler«jw2019 jw2019
Asunto: Lucha biológica contra los insectos
Min kone er gået i sengEurLex-2 EurLex-2
Principio activo (p.a.) [o sustancia activa (s.a.)] : material diseñado para proporcionar un efecto biológico específico (por ejemplo, lucha contra los insectos, lucha contra enfermedades vegetales, lucha contra las malas hierbas en la zona de tratamiento), también conocido como principio activo o sustancia activa de grado técnico.
Hvad taler du om?EurLex-2 EurLex-2
ii) dos ejemplares de un gen sintético truncado que codifica una proteína de lucha contra los insectos, la cual representa la porción activa de la ä-endotoxina CryIA(b), procedente de Bacillus thuringiensis subesp. kurstaki cepa HD1-9 y que contiene el intrón no 9 del gen de la fosfoenolpiruvato carboxilasa del maíz.
I er alle fra ManchukuoEurLex-2 EurLex-2
ii) dos ejemplares de un gen sintético truncado que codifica una proteína de lucha contra los insectos, la cual representa la porción activa de la ä-endotoxina CryIA(b), procedente de Bacillus thuringiensis subesp. kurstaki cepa HD1-9 y que contiene el intrón n° 9 del gen de la fosfoenolpiruvato carboxilasa del maíz.
Siden iværksættelsen af Rådets direktiv #/#/EØF af #. september # om vildledende og sammenlignende reklame har De Europæiske Fællesskabers Domstol imidlertid i forbindelse med retsafgørelser i sager om reklame fundet det nødvendigt at undersøge virkningen på en tænkt, typisk forbrugerEurLex-2 EurLex-2
Denominación: Promoción de la lucha sin insecticidas contra los insectos que se reproducen en la corteza de los árboles
Myocet doxorubicin HCl, Myocet-liposomer og Myocet-bufferEurLex-2 EurLex-2
Servicios de aniquilación de animales dañinos y de lucha contra ellos para la agricultura, incluyendo la lucha biológica en compartimentos y establos, cría de insectos y consultas relativas a todos los servicios mencionados
Jeg vil opfordre Dem til at holde Dem til 2-3 afgørende spørgsmål, og her er udvidelsen det vigtigste. Dernæst kommer de interne reformer af Parlamentet og ligeledes, som andre har sagt, Parlamentets kommunikationsstrategi for at få bedre forbindelse til borgerne i EU.tmClass tmClass
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos y sequía); recuerda a los Estados miembros que deben transponer a los programas de desarrollo rural las medidas previstas en materia de prevención de incendios forestales;
Mors værelsenot-set not-set
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos y sequía); recuerda a los Estados miembros que deben transponer a los programas de desarrollo rural las medidas previstas en materia de prevención de incendios forestales
de kriterier for støtteberettigelse, udelukkelse, udvælgelse og ydelse, der er fastsat i artikel # og # i finansforordningen, samt den relevante dokumentationoj4 oj4
Desde entonces hasta ahora, frecuentemente ha habido una lucha constante contra los desiertos que crecen, el mal suelo, las sequías, las malas hierbas, los insectos, las enfermedades de las plantas y el fracaso de las cosechas.
Vi har lavet et rednings- reb til dig!jw2019 jw2019
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos); recuerda a los Estados miembros que deben aplicar las medidas de prevención de incendios forestales previstas en los programas de desarrollo rural, y considera vital que el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques abarque todo el ciclo de valorización que va del bosque a la madera y a los productos forestales;
I denne aftale skitseres hovedlinjerne i en mulig transaktion mellem de to selskaber vedrørende etablering og ledelse af et joint venture med henblik på udvikling, produktion og salg af solenergiprodukter på basis af String-Ribbon-teknologiennot-set not-set
Insta a la Comisión y a los Estados miembros a que prevean en el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques medidas eficaces para la prevención de riesgos y la lucha contra las catástrofes (incendios, tempestades, insectos); recuerda a los Estados miembros que deben aplicar las medidas de prevención de incendios forestales previstas en los programas de desarrollo rural, y considera vital que el plan de acción de la Unión Europea para la gestión sostenible de los bosques abarque todo el ciclo de valorización que va del bosque a la madera y a los productos forestales
Jeg glæder mig over, at Kommissionen anerkender den franske regerings og dens trafikministers bestræbelser for snarest muligt at komme frem til en aftale, som er acceptabel for lønmodtagersiden.oj4 oj4
Productos para la destrucción de malas hierbas y animales dañinos, así como productos químicos, incluyendo los productos a base de materiales biológicos, para la protección de productos vegetales (protección de provisiones), en concreto, productos para la lucha contra parásitos vegetales, hongos, animales y microbios, repelentes de animales e insectos, feromonas para animales e insectos, productos para confundir a insectos y productos de higiene del hogar para parásitos, productos químicos incluyendo aquellos con materias primas biológicas para la lucha contra los parásitos, desinfectantes
Hvis du får mig ud, af disse håndjern,-- vil jeg være positivtmClass tmClass
32 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.