rectal oor Deens

rectal

/r̄ek.'tal/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

rektal

Se registrarán otros criterios objetivos, como la temperatura rectal y mediciones de la producción.
Endvidere angives andre objektive kriterier som rektal temperatur og måling af ydelse.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba muy amistosa con la comezón rectal.
De sekundære endepunkter var hastigheden af hvor mange trin patienten kunne gå op ad i tre minutter samt den urinære glycosaminoglycan udskillelse fra behandlede patienter sammenlignet med placebo-gruppen ved ugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los productos compuestos de sustancias o combinaciones de sustancias destinadas a ser ingeridas, inhaladas o administradas por vía rectal o vaginal y que se absorben o se dispersan en el cuerpo humano se ajustarán, por analogía, a los requisitos pertinentes del anexo I de la Directiva 2001/83/CE.
Katalysatorens/katalysatorernes mål og form (volumen mv. ...): ...not-set not-set
T rectal 35,5 °C a las 11.05 horas; T ambiente a la misma hora, en zona próxima al cadáver: 10 °C, con viento ligero.
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædenLiterature Literature
Concesión de licencias de derechos de propiedad industrial y know-how en relación con productos farmacéuticos, sustancias alimenticias, preparaciones de vitaminas, productos dietéticos para uso médico, productos para el cuidado del cuerpo y la belleza en forma sólida para administración oral, productos sanitarios farmacéuticos y productos medicinales sólidos solubles para administración oral, vaginal y rectal
Må hun hvile i fredtmClass tmClass
Vía rectal and Uso cutáneo
Den dækker alle de vigtigste aspekter af samhandelen med varer og tjenesteydelser (toldmæssige og ikke-toldmæssige skranker, handelsbeskyttende foranstaltninger, bl.a. i forbindelse med dumping og subsidier og eksportkreditter) samt en række vigtige aspekter vedrørende intellektuel ejendomsret, investeringer og konkurrenceEurLex-2 EurLex-2
Hemorragia gastrointestinal (como hemorragia gástrica, úlcera gástrica sangrante, hemorragia rectal, hematemesis, melena, hemorragia bucal), náuseas, vómitos
Vil I fryse ihjel?EMEA0.3 EMEA0.3
Vía rectal
Agopton og tilknyttede navne orodispersible tabletter # mgEurlex2019 Eurlex2019
Se registrarán otros criterios objetivos, como la temperatura rectal y mediciones de la producción
Gennemførelsesforanstaltningerne til denne forordning, bør træffes i overensstemmelse med Rådets afgørelse #/#/EF af #. juni # om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionenoj4 oj4
tenesmo rectal.
Vi sætter penge i det, og du skummer fløden?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se registrarán otros criterios objetivos, como la temperatura rectal y mediciones de la producción.
Når det her er overstået, skal han få alt det tunge skyts!EurLex-2 EurLex-2
Además el día de la vacunación puede producirse un aumento de temperatura rectal de hasta #°C
Selv stater, som er så kritiske over for afkoblingen som Irland, har nu erklæret, at de har besluttet sig til at gennemføre afkoblingen i fuldt omfang.EMEA0.3 EMEA0.3
Se registrarán otros criterios objetivos, como la temperatura rectal y mediciones de la producción.
Følgende artikel indsættesEurLex-2 EurLex-2
¿ Dónde dice que un balazo requiere un examen rectal?
Han dode af influenza i vinteropensubtitles2 opensubtitles2
¿Un tacto rectal?
Det skønnes, at der i Europa årligt sker én mio. skader ved brug af kanylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los productos compuestos de sustancias o combinaciones de sustancias destinadas a ser ingeridas, inhaladas o administradas por vía rectal o vaginal y que se absorben o se dispersan en el cuerpo humano se ajustarán, por analogía, a los requisitos pertinentes del anexo I de la Directiva 2001/83/CE. suprimido Justificación La seguridad de estos productos se garantiza con el cumplimiento de normas armonizadas reconocidas sobre especificaciones técnicas comunes.
Som et andet prioriteret tiltag i afgørelsen opstilles fremme af bæredygtig forvaltning af udvindingsindustrien med henblik på at nedbringe miljøbelastningen herfranot-set not-set
¿Biopsia rectal?
Jeg har sejlet over hele verdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aislamiento de un patógeno intestinal en el coprocultivo o frotis rectal,
Virksomheder i stikprøvenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El # % de los pacientes padecía cáncer de colon y el # % cáncer rectal
at slette det virksomme stof i bilag I, hvis det ikke længere opfylder kravene i artikel #, stk. # ogEMEA0.3 EMEA0.3
Hemorragia rectal, vómitos, dispepsia, distensión abdominal, estreñimiento
SelvfølgeligEMEA0.3 EMEA0.3
Rectal - su aliento nunca ha olido mejor.
Hey, ved du hvad, jeg har det faktisk allerede en smule bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos médicos del lavado rectal
Varer attesteret tiltmClass tmClass
Los productos compuestos de sustancias o combinaciones de sustancias destinadas a ser ingeridas, inhaladas o administradas por vía rectal o vaginal y que se absorben o se dispersan en el cuerpo humano se incluirán en la clase III.
Sådanne oplysninger omfatter stoffets identitet og kemiske struktur, dets fysisk-kemiske egenskaber, resultaterne af andre in vitro eller in vivo toksicitetsundersøgelser af stoffet, toksikologiske data for strukturelt beslægtede stoffer, samt stoffets forventede anvendelse(rEurLex-2 EurLex-2
170 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.