salto de línea oor Deens

salto de línea

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

linjeskift

Estilo & Windows (retorno de carro y salto de línea
& Windows-stil (returtast og linjeskift

voorbeelde

Estilo & Windows (retorno de carro y salto de línea
& Windows-stil (returtast og linjeskift

Los saltos de línea en un archivo CSV se usan para indicar el comienzo de una nueva fila.
Linjeskift i en CSV-fil bruges til at angive starten på en ny række.

Estilo & UNIX (recomendado, sólo salto de línea
& UNIX-stil (anbefalet; kun linjeskift

Error al analizar: retorno de carro (CR) sin salto de línea (LF
Fortolkningsfejl: Vognretur (CR) uden ny linje (LF

Insertar salto de línea
Indsæt nylinje

Nota: La clave no debe contener nuevos saltos de línea.
Bemærk! Nøglen må ikke indeholde linjeskift.

Carácter de salto de línea
Nylinjetegn

Cada línea del archivo termina con un salto de línea.
Hver linje i filen slutter med et linjeskift.

Coincide con el caracter ASCII de salto de línea (LF, #x#A, nueva línea en Unix
Dette matcher ASCII-line-feed-tegnet (LF, #x#A, Unix ny-linje

Si marca esto, la cadena de la orden se imprimirá seguida por un salto de línea antes de la salida
Hvis du afkrydser dette, vil kommandostrengen blive skrevet efterfulgt af en ny linje før outputtet

LF (Line Feed) significa salto de línea y separa cada error en el caso de que se produzca más de uno,
LF betegner et linjeskift (Line Feed), der adskiller fejlene, hvis der konstateres mere end én fejl

Dedicó toda la tarde y la noche a interpretar cada una de las palabras, la puntuación y los saltos de línea del SMS.
En hel aften og nat havde hun brugt på at tolke hvert eneste ord og tegn og linjeskift i den sms.

Si está marcada, & kmail; introducirá saltos de línea pero intentará mantener el citado correcto (eg; gt; siempre estará al comienzo de la línea
Hvis dette er afkrydset vil & kmail; forsøge at beholde den rigtige citering (eg; gt; vil altid være i begyndelsen af linjen

Pega la clave pública en un editor de texto, elimina los saltos de línea y vuelve a copiar el texto completo en el portapapeles.
Indsæt den offentlige nøgle i en teksteditor, fjern linjeskiftene, og kopiér igen den komplette tekst til udklipsholderen.

En la importación de datos no se admiten los saltos de línea en las celdas, incluso si se han usado comillas como carácter de escape.
Dataimport understøtter ikke linjeskift i celler, selvom disse har en "escape" i form af anførselstegn.

Deben proporcionarse caracteres de fin de registro: <carácter de salto de línea> o <caracteres de retorno de carro y salto de línea>.
der skal sættes et supplerende recordendetegn <linjeskift> eller <vognretur og linjeskift>

Texto para introducir el texto del mensaje de alarma (que puede incluir saltos de línea) en el cuadro de edición de texto. Fije las siguientes opciones
Tekst for at indtaste en alarmbeskedtekst (som kan indeholde flere linjer) i redigeringsfeltet. Sæt et af følgende tilvalg

Sustitutivos: %NAME =nombre del remitente, %EMAIL =dirección del remitente, %DATE =fecha, %MSID =id del del mensaje, %MSIDX =id del mensaje sin corchetes angulares, %GROUP =nombre del grupo, %L =salto de línea
Pladsholdere: % NAME =afsenderens navn, % EMAIL =afsenderens e-mail-adresse, % DATE =dato, % MSID =message-id uden firkantede klammer, % GROUP =gruppenavn, % L =linjebrud

Los saltos de línea adicionales en una fila provocarán un error en el número de columnas, tanto en esa fila como en las siguientes y se mostrará un mensaje de error como el siguiente:
Ekstra linjeskift i en række medfører en fejl i antallet af kolonner i enten den pågældende række eller i én af de følgende rækker, og du får eksempelvis nedenstående fejlmeddelelse:

Después de pegar el código, compruebe que el software no haya insertado ninguna etiqueta adicional ni haya modificado ningún salto de línea, ya que estos cambios podrían impedir que los anuncios se muestren correctamente.
Når du har indsat koden, skal du kontrollere, om softwaren har indsat flere tags, eller om der er ændret linjeskift, da det kan betyde, at dine annoncer ikke bliver vist korrekt.

Esto reemplaza los saltos múltiples de línea o espacios con con un solo salto de línea o un solo espacio, respectivamente. Trabaja sobre la selección actual o sobre el mensaje en su totalidad si no hay nada seleccionado
Dette erstatter flere linjebrud eller mellemrum med enkelte linjebrud eller mellemrum. Det virker på den aktuelt valgte del af brevet, eller på hele brevet hvis der ikke er nogen markering

En el siguiente ejemplo el valor de la entrada Etiqueta se inicia con dos espacios mientras que la entrada Descripcion contiene tres líneas de texto. Los saltos de línea en la notación de barra invertida se utiliza para separar líneas diferentes
I følgende eksempel begynder værdien for indgangen Caption med to mellemrum mens indgangen Description indeholder tre linjer tekst. Nye linjer i baglæns skråstreg notation bruges til at skille de tre linjer ad

- Cada línea del mensaje finalizará con un salto de final de línea.
- Hver linje i meddelelsen efterfølges af et linjeskift.