suelo agrícola oor Deens

suelo agrícola

naamwoordmanlike
es
Tierra usada sobre todo para la producción de cosechas o cría de animales, incluyendo agricultura arable, industria láctea, pastoreo, colmenares, horticultura, floricultura, viticultura, la cruce de animales y las tierras y las estructuras necesarias para el embalaje, procesando, tratamiento, o almacenando de productos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

landbrugsjord

naamwoord
es
Tierra usada sobre todo para la producción de cosechas o cría de animales, incluyendo agricultura arable, industria láctea, pastoreo, colmenares, horticultura, floricultura, viticultura, la cruce de animales y las tierras y las estructuras necesarias para el embalaje, procesando, tratamiento, o almacenando de productos.
La privatización y los casos de restitución sin resolver afectan al funcionamiento de los mercados de suelo agrícola.
Privatisering og de resterende uafsluttede sager om tilbagelevering påvirker den måde, som markederne for landbrugsjord fungerer på.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La privatización y los casos de restitución sin resolver afectan al funcionamiento de los mercados de suelo agrícola.
Anvendelsen af disse bestemmelser på den nuværende markedssituation for korn, særlig noteringerne eller priserne på disse produkter inden for Fællesskabet og på verdensmarkedet, fører til at fastsætte restitutionen til de beløb, som er angivet i bilageteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
reducir los riesgos de contaminación de los suelos agrícolas y forestales
Hans navn er König.Major Königoj4 oj4
Suelos agrícolas
Sagsøgerens påstandeEuroParl2021 EuroParl2021
También se prestará una atención particular a la utilización sostenible de los suelos agrícolas.
Det var Fletcher, der gjorde det her, ikke?Consilium EU Consilium EU
·desminado del suelo agrícola.
en pris på # EUR for en returbillet Pex på ruterne mellem Azorerne og fastlandet, og # EUR for en returbillet Pex på ruterne mellem Azorerne og Funchaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(16) Incluye las emisiones procedentes de la producción de cultivos y los suelos agrícolas (NFR 4D).
Det er dér, de offentlige midler bør bruges i stedet for at blive investeret til fordel for falske guder på verdensstadionerne.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
tipo de uso (p. ej., suelo agrícola, bosque, etc.),
Ja det holder ikke så lang tidEurLex-2 EurLex-2
Denominación de la acción: Desarrollo rural: estimación de los precios del suelo agrícola
Centret fortsætter sine bestræbelser på at have den komplette dokumentation klar i første halvdel afEurLex-2 EurLex-2
(6)desminado del suelo agrícola.
Art. #: Agenturets ansvarsområde bør udvides til at omfatte alle fornyelses-, opgraderings- og nyanlægsprojekter vedrørende infrastrukturdele, der er underlagt aktuelle eller fremtidige TSI'ereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
reducir los riesgos de contaminación de los suelos agrícolas y forestales;
der henviser til, at Morgan Tsvangiari flere gange var blevet arresteret under valgkampagnen, forfulgt af bevæbnede soldater og tvunget til at søge tilflugt i den nederlandske ambassade i Hararenot-set not-set
Por lo tanto, el suelo agrícola permaneció relativamente poco asequible para los agricultores croatas dado su poder adquisitivo.
produkter af kategori # a) og økologisk producerede ingredienser i produkter af kategori # b), der er produceret i Israel eller indført til Israeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el problema del comercio de suelo agrícola en la UE
Skal vi ikke stemme?- joConsilium EU Consilium EU
Los suelos utilizados deberán proceder de muestras de suelos agrícolas tomadas recientemente.
Den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte til landbrugere *EurLex-2 EurLex-2
SE: Suelo agrícola en zonas protegidas
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!EurLex-2 EurLex-2
Denominación de la acción: Balances regionales minerales para suelos agrícolas
Hvis spørgsmål #a) besvares bekræftende, er valget af en angivelse af et område, der er tyve eller hundrede gange så stortsom prøvemarken i så fald forholdsmæssigt i forhold til beskyttelsen af private interesser (beskyttelse af virksomheder, herunder personer og produkter) og offentlige interesser (forebyggelse af sabotage vedrørende det bioteknologiske udviklingsklima i Nederlandene)?EurLex-2 EurLex-2
Precios de compra y alquiler de suelo agrícola en Croacia, euros por hectárea
Nu skal l fandeme komme til at kysse solen og smage regnbueneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los movimientos de capitales incluyen las inversiones en bienes inmuebles y suelo agrícola.
del:der henviser til... effektiv proceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Necesitamos asegurar que la aplicación de esta directiva no arriesgará el suelo agrícola y los bosques.
Grundet den store forskel mellem dyrearter og mellem dyr og mennesker, er forudsigeligheden af effekten på mennesker på baggrund af prækliniske resultater kun af begrænset værdiEuroparl8 Europarl8
Utilización del suelo agrícola
Spørg venligst Deres læge om De kan køre bil, hvis De: – Ofte har hypoglykæmi – Har få eller ingen advarselstegn på hypoglykæmiEurLex-2 EurLex-2
Forrajes y pastos en suelo agrícola
Vargas ejer bogstaveligt talt BlackwaterEurLex-2 EurLex-2
2302 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.