¿qué quieres ser de mayor? oor Duits
¿qué quieres ser de mayor?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
was willst du werden, wenn du groß bist?
Y en algún momento, "¿Qué quieres ser de mayor?"
Und irgendwann verwandelt sich "Was willst du werden, wenn du groß bist?"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y, sobre todo, sus padres le decían Bernat, ¿qué quieres ser de mayor?
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetLiterature Literature
Soy alguien que nunca pudo responder a la pregunta "¿Qué quieres ser de mayor?".
Wir können nicht rausted2019 ted2019
Acaba de cumplir catorce años y ya ha decidido qué quiere ser de mayor: poli.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der ProduktspezifikationLiterature Literature
¿Qué quieres ser de mayor?
Ich meine, ich verstehe nicht... du weißt schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quieres ser de mayor?
Alle können ihn kriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué quieres ser de mayor?
Die Aussicht interessiert mich nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levanten la mano si alguna vez les han preguntado "¿Qué quieres ser de mayor?".
In einer Minuteted2019 ted2019
No hace mucho le pregunto: «Theo, ¿ya sabes qué quieres ser de mayor?».
Falls Frage # bejaht wirdLiterature Literature
Quiero decir, ¿qué quieres ser de mayor?
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenLiterature Literature
Por eso debemos dejar de preguntarle a los niños: "¿Qué quieres ser de mayor?"
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machented2019 ted2019
Se nos pregunta primero "¿Qué quieres ser de mayor?"
Er hat gesagt, wir sollen bleibented2019 ted2019
¿Y tú? ¿Qué quieres ser de mayor?
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit AluminiumkappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nealy Case, ¿qué quieres ser de mayor?»
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausLiterature Literature
¿Qué quieres ser de mayor?
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú, Ari, ¿qué quieres ser de mayor?
Und morgen ist es dann endlich soweit: die Hersteller selbst tragen die volle Verantwortung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte.Literature Literature
Y en algún momento, "¿Qué quieres ser de mayor?"
Tut mir Leidted2019 ted2019
¿Qué quiere ser Justin de mayor?
Die Metadaten im Sinne von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind bis zumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¿Qué quiere ser esta niña de mayor?»
Heute werden wir die Welt von Aberglaube und Tyrannei befreien und eine Zukunft einleiten, die leuchtender ist als alles, was wir uns vorstellenLiterature Literature
¿Sabes qué le ha dicho a Tej que quiere ser de mayor?
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dónde eres, qué quieres ser cuando seas mayor..., cosas así.
Geben Sie mir das GerätLiterature Literature
Me contaba un papá francés que en la mesa estaban hablado con los hijos —él católico, la mujer católica, los hijos católicos, algo tibios, pero católicos— y preguntó al chico de diez años: «¿Tú qué quieres ser cuando seas mayor?» —«Una chica».
Und ich liebe esvatican.va vatican.va
21 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.