Martín de Opava
Martin von Troppau
Opava oor Duits
Opava
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Opava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Libor Kozák (nacido el 30 de mayo de 1989 en Opava, República Checa) es un futbolista checo.
Geld haben wir keinsWikiMatrix WikiMatrix
puente sobre el río Opawa (Opava) entre Boboluszki y Skrochovice, en el tramo fronterizo II entre los mojones 81/8 y 81/9;
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.EurLex-2 EurLex-2
(4) puente sobre el río Opawa (Opava) entre Boboluszki y Skrochovice, en el tramo fronterizo II entre los mojones 81/8 y 81/9,
Amtsblatt der Europäischen Union L # vom #. DezemberEurLex-2 EurLex-2
al noroeste, por la falda de Kralický Sněžník, los montes Rychlebské y Zlatohorská vrchovina, el río Opavice hasta su confluencia con el río Opava, el río Opava hasta su confluencia con el río Oder, el río Oder hasta su confluencia con el río Olše, el río Olše hasta su confluencia con el río Lomná y el río Lomná hasta la reserva natural de Beskydy
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-Atlantiqueoj4 oj4
1452-1456 Arnošt de Opava († 1464), hermano de Vilém; vendió Münsterberg en 1456 al rey bohemio Jorge de Podiebrad.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenWikiMatrix WikiMatrix
(9) puente sobre el río Opawa (Opava) entre Branice y Úvalno, en el tramo fronterizo II entre los mojones 85/4 y 85/5,
AUFGABEN DER KOMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
(7) puente sobre el río Opawa (Opava) entre Wiechowice y Vávrovice, en el tramo fronterizo II entre los mojones 71/4 y II/72,
Der Europäische Rat hat beschlossen, einen Sonderbeauftragten der EU (EUSR) für die Krise in Georgien zu ernennenEurLex-2 EurLex-2
al noroeste, por la falda de Kralický Sněžník, los montes Rychlebské y Zlatohorská vrchovina, el río Opavice hasta su confluencia con el río Opava, el río Opava hasta su confluencia con el río Oder, el río Oder hasta su confluencia con el río Olše, el río Olše hasta su confluencia con el río Lomná y el río Lomná hasta la reserva natural de Beskydy.
Einstellung und Schulung von PersonalEurLex-2 EurLex-2
Inició su carrera en los escenarios en 1902 actuando en el Stadttheater de Opava, trabajando en 1903 en Salzburgo y en 1904 en Viena, en el Raimund-Theater.
Das find ich echt suBWikiMatrix WikiMatrix
puente sobre el río Opawa (Opava) entre Dzierzkowice y Držkovce, en el tramo fronterizo II entre los mojones 74/1 y 74/2;
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenEurLex-2 EurLex-2
puente sobre el río Opawa (Opava) entre Wiechowice y Vávrovice, en el tramo fronterizo II entre los mojones 71/4 y II/72;
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.EurLex-2 EurLex-2
IVAX Pharmaceuticals s. r. o., Opava-Komárov, República Checa, y IVAX Pharmaceuticals UK (Runcorn, Cheshire), Runcorn, Cheshire, Reino Unido
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeEMEA0.3 EMEA0.3
puente sobre el río Opawa (Opava) entre Branice y Úvalno, en el tramo fronterizo II entre los mojones 85/4 y 85/5;
Kommen beide Elternteile als Bedienstete des Zentrums als Empfänger der Zulage in Betracht, so wird die Zulage nur einmal gezahltEurLex-2 EurLex-2
(8) puente sobre el río Opawa (Opava) entre Dzierzkowice y Držkovce, en el tramo fronterizo II entre los mojones 74/1 y 74/2,
Das war nicht Beckmans IdeeEurLex-2 EurLex-2
al nordeste: las estribaciones del Králický Sněžník, el macizo de Rychlebské y los montes Opawskie, el río Opavice hasta su confluencia con el Opava, el Opava hasta su confluencia con el Oder, el Oder hasta su confluencia con el Olše, el Olše hasta su confluencia con el Lomná et por el Lomná hasta la zona protegida de los Beskides.
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenEuroParl2021 EuroParl2021
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.