costa adriática oor Duits
costa adriática
Vertalings in die woordeboek Spaans - Duits
Adriaküste
El albergue está a 4 km al sureste del centro de esta ciudad portuaria en la costa Adriática.
Die Herberge liegt 4 km südöstlich des Zentrums der Hafenstadt an der Adriaküste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- el programa de cooperación transfronteriza PHARE Albania-Italia para la costa adriática (de Vlora a Durres);
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernEurLex-2 EurLex-2
Están situados en la costa adriática, cerca de la ciudad de Trogir.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENCommon crawl Common crawl
La Vía Apia, que recorría la península italiana, ya enlazaba Roma con el sudeste de la costa adriática.
Deeks ist da drinjw2019 jw2019
- Conquistaremos de nuevo Córcega y toda la costa Adriática -añadió Rinaldi
lch will mich vor dir nicht wieder blöd einstellenLiterature Literature
GNL en la costa adriática meridional (IT)
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden RegelungenEurLex-2 EurLex-2
GNL en la costa adriática meridional (IT).
Das kann ich ihm nicht verübelnEurLex-2 EurLex-2
GNL en la costa adriática meridional (IT
dass Jura nicht einfach um richtig oder falsch, schwarz oder weiB handeltoj4 oj4
Fue a vivir a una aldea llamada Poglio, que se encuentra en la costa adriática.
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtLiterature Literature
GNL en la costa adriática septentrional (IT).
Ich weiß nicht!EurLex-2 EurLex-2
El problema principal pendiente afecta al sector de la construcción naval en la costa adriática.
Die Notbremse!Europarl8 Europarl8
—Conquistaremos de nuevo Córcega y toda la costa Adriática —añadió Rinaldi.
Wir sind in SicherheitLiterature Literature
Pero Albania, con su larga costa adriática, también interesaba mucho a los italianos.
Angepasstes Lenkrad (mit verbreitertem und/oder verstärktem Teil, verkleinertem Lenkraddurchmesser uswLiterature Literature
GNL en la costa adriática septentrional (IT
In der Pizzeria in # Minutenoj4 oj4
El albergue está a 4 km al sureste del centro de esta ciudad portuaria en la costa Adriática.
Laut Datum vor vier WochenCommon crawl Common crawl
La ciudad había sido ocupada entretanto por los nazis y convertida en «Zona operativa de la costa adriática».
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein ArbeitsprogrammLiterature Literature
En el año 646 los invasores eslavos llegaron a las costas adriáticas.
Telekommunikationsausrüstung für das ZentrumWikiMatrix WikiMatrix
—Estamos pensando en dirigirnos al oeste, a través de las montañas, hasta la costa adriática.
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomLiterature Literature
8.13 GNL en la costa Adriática Meridional (IT)
Unter normalen Anwendungsbedingungen können gelegentlich vorübergehende Apathie und Anorexie sowie Hyperthermie (gewöhnlich für eine Dauer von # bis # Tagen) auftretennot-set not-set
GNL en la costa Adriática Septentrional (IT
Die Ernte erfolgt von Hand und in den Wochen des größten Ertrages täglichoj4 oj4
Viviendas en venta en Ancona , ubicada en el centro de Italia, en la costa adriática.
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung eine adäquate Verhütungsmethode anwendenCommon crawl Common crawl
195 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.