Pródico de Ceos
Πρόδικος ο Κείος
Ceos oor Grieks
Ceos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Grieks
Κέα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Copernicus debe considerarse una contribución europea a la Alianza Mundial de Sistemas de Observación de la Tierra (GEOSS), al Comité sobre Satélites de Observación de la Tierra (CEOS), la Conferencia de las Partes (COP 1992) de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (UNFCCC), la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas y el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres.
' Επρεπε να το' λεγες απ' την αρχήnot-set not-set
De hecho, parece que estamos empleando más CEOs y altos directivos que nunca.
Ωστόσο, δεν αναφέρεται ειδικά στην επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες επιχειρηματίεςted2019 ted2019
Una de las técnicas que emplearon los griegos fue el método de los lugares, descrito por primera vez por el poeta Simónides de Ceos en 477 antes de nuestra era.
Κουνήσου, Περκόντεjw2019 jw2019
Ejercitar los poderes conferidos por el Estatuto de los Funcionarios a la Autoridad facultada para proceder a los nombramientos y por el Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea a la Autoridad facultada para celebrar los contratos (Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea, CEOS), que le son confiados con respecto al personal por el Consejo de Administración;
Κι εσείς οι δύο να τακτοποιήσετε τον Τι- ΜπαγκEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deberíamos preguntar a algunos de los CEOs si tomaron parte en este experimento con la mescalina.
Αν και μικρός στο ανάστημα, δεν σου λείπουν οι ερωτήσειςted2019 ted2019
La reducci n de los precios de apoyo en el sector de los cultivos herb ceos conduce normalmente a una extensificaci n en dicho sector, tal como se indica en la respuesta al apartado 16.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςelitreca-2022 elitreca-2022
(9) Véase el artículo 47, letra a) del Régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea (CEOS).
Είμαι μια χαρούλαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entre otros objetivos, la finalidad medioambiental de reducir los precios institucionales de los cultivos herb ceos ( v anse los apartados 10 a 16 ) pretend'a que el incentivo para la intensificaci n de la producci n fuese menor.
Είναι πλάκαelitreca-2022 elitreca-2022
M s a n, estaba previsto que las ayudas s lo se pagasen por tierras que normalmente se hab'an utilizado para cultivos herb ceos con anterioridad a la reforma.
Το υπουργείο θεωρεί πολύ αβέβαιο εάν η διανομή της κυριότητας μεταξύ του Δημοσίου και της Statens utleiebygg AS συνεπάγεται μεταβίβαση τίτλου η οποία πρέπει να καταχωρηθεί στο κτηματολόγιοelitreca-2022 elitreca-2022
la determinación del papel de la iniciativa GEO y otras iniciativas intergubernamentales o multilaterales tales como CEOS en el acceso a toda la gama de datos disponibles así como la contribución de la GMES a estos esfuerzos internacionales,
Κι έτσι απλά κατάλαβα τι κρυβόταν κάτω απτο υπέροχο εξώφυλλο της ΣαμάνθαEurLex-2 EurLex-2
El presupuesto comprende asimismo # miembros del personal rumanos y búlgaros, así como otros # miembros de la plantilla contratados de conformidad al artículo #a del CEOS
να εξακριβωθεί η πλήρηςεναιώρησητων μικροσφαιριδίωνoj4 oj4
Sin embargo, gran parte de las tierras de pasto han sido clasificadas como susceptibles de recibir ayudas agrarias, aduci ndose que tradicionalmente se han utilizado para cultivos herb ceos en largas rotaciones.
Κάλυψε τα νώτα μουelitreca-2022 elitreca-2022
Al mismo tiempo, los CEOs corporativos estaban empezando a pagarse a sí mismos múltiplos grandes de lo que el trabajador promedio ganaba.
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es de extrañar que los CEOs en una encuesta de IBM identificaran la creatividad como la competencia de liderazgo número uno.
Είναι;- Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί τηςted2019 ted2019
Esto implicará una explotación de fuentes de macrodatos ambientales centrada en el usuario, como los que se obtienen a través de Copernicus, EGNOS/Galileo, Inspire, EOSC, GEOSS, CEOS y EMODnet.
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοnot-set not-set
8.12.2000 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 353 / 7 EL IMPACTO MEDIOAMBIENTAL DE LAS ORGANIZACIONES COMUNES DE MERCADOS A PARTIR DE 1992 Cultivos herb ceos 10.
Λαμβάνοντας υπόψη τον όγκο των εμπορικών συναλλαγών προϊόντων της γεωργίας και της αλιείας μεταξύ των μερών, την ιδιαίτερη ευαισθησία των εν λόγω προϊόντων, τους κανόνες των κοινών πολιτικών γεωργίας και αλιείας της Κοινότητας, τους κανόνες των πολιτικών γεωργίας και αλιείας της Αλβανίας, το ρόλο της γεωργίας και της αλιείας στην οικονομία της Αλβανίας και τις συνέπειες των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων στο πλαίσιο του ΠΟΕ, η Κοινότητα και η Αλβανία εξετάζουν στο πλαίσιο του συμβουλίου σταθεροποίησης και σύνδεσης, το αργότερο εντός έξι ετών από την ημέρα θέσης σε ισχύ της παρούσας συμφωνίας, για κάθε προϊόν χωριστά και σε τακτική και κατάλληλη αμοιβαία βάση, τις δυνατότητες χορήγησης αμοιβαίων περαιτέρω παραχωρήσεων με σκοπό τη μεγαλύτερη ελευθέρωση των συναλλαγών προϊόντων της γεωργίας και της αλιείαςelitreca-2022 elitreca-2022
La reforma introdujo en la PAC dos clases de cambios de signo ecol gico: en primer lugar, el sostenimiento de precios disminuy en las OCM de cultivos herb ceos y ganader'a, y, en segundo lugar, se introdujeron nuevas Çmedidas de acompa amientoČ orientadas al medio ambiente.
Πήγα φυλακή.- Θα ξαναπάςelitreca-2022 elitreca-2022
(7) Según lo dispuesto en el artículo 47, letra a), del CEOS
Πρόσφατες έγκυρες επιστημονικές μελέτες αποκλείουν τον κίνδυνο μετάδοσης για τον άνθρωπο ή μεταξύ ευπαθών ζώων και υπογραμμίζουν το χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας, λόγω της αυθόρμητης ανάρρωσης με την αυτοανοσία, καθώς και την, ως εκ τούτου, πιθανότητα να χρησιμοποιηθούν, στο προσεχές μέλλον, αδρανοποιημένα εμβόλια με πολύ χαμηλό κίνδυνο πρόκλησης ατυχημάτων κατά τον εμβολιασμόEurlex2019 Eurlex2019
En efecto, existe este fenómeno ahora en el cuál los abogado de consulta se están convirtiendo en CEOs.
Πιστοποιητικό έγκρισης ΕΚ τύπου στοιχείου όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού και φωτεινής σηματοδότησης σε έναν τύπο δίτροχου μοτοποδηλάτουted2019 ted2019
Nuestros políticos la nombran, el presidente la nombra, incluso los CEOs la nombran.
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουted2019 ted2019
CEOs, políticos y líderes espirituales.
Η Σούζαν σε έχει πιέσει πολύ να μου μιλάς, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Comisión propondrá nuevos intercambios y acuerdos de cooperación al Comité sobre Satélites de Observación de la Tierra (CEOS), que tiene responsabilidades concretas en materia de control de los efectos del cambio climático.
Μην ανησυχείςEurLex-2 EurLex-2
CEOs y Wall Street lo han estado haciendo terriblemente - ya sabes, enormemente bien.
Τζιμ, είμαστε μια σοβαρή επιχείρηση δεν βασιζόμαστε σε κόλπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pones un administrador ejecutivo en el equipo, Los CEOs mejoran bastante.
Νομίζεις ότι είναι έξυπνο να πας μες στα όλα...... για να δουν όλοι τα όπλα σουQED QED
85 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.